收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

一叶飘零在纽约——悼诗人、翻译家、诗论家袁可嘉

陈舰平  
【摘要】:正惊悉袁先生在纽约辞世,心中空了一块。80年代他的诗论与诗作、译作对我写诗产生很大影响。我现在一闭上眼,还清楚地记得中国社会科学院出版社出的《现代派论英美诗论》那封面上竖排的黑体字字样与褐紫的底色。九叶派诗人我虽然接触浙江唐先生在前,论影响还是袁先生与郑敏先生为最著。谨写小文寄托哀思。

知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 北塔;;袁可嘉:高擎现代派文学之大旗[J];诗歌月刊;2009年06期
2 徐梅;;袁可嘉 落“叶”归根[J];南方人物周刊;2008年33期
3 ;我国著名宣传活动家、翻译家梅益先生在京逝世[J];中国翻译;2003年06期
4 徐梅;;袁可嘉:落“叶”归根[J];诗歌月刊;2009年06期
5 童银舫;;英美文学专家袁可嘉[J];文化交流;2009年02期
6 雷向晴;王虎;;编辑与翻译名家沈苏儒[J];对外大传播;2004年09期
7 赵兰英;;自强乐观的翻译家草婴[J];世纪;2011年02期
8 袁荻涌;晚清文学翻译家徐念慈[J];中国翻译;1994年06期
9 川夫;;著名诗人、学者、翻译家卞之琳逝世[J];诗刊;2001年01期
10 陈小雨;;翻译家杨绛的精神[J];文教资料;2008年08期
11 蒋洪新;半个世纪的脚印——记袁可嘉先生翻译生涯[J];中国翻译;1995年06期
12 童银舫;;“让我沉默于时空”——忆袁可嘉先生[J];文学港;2009年02期
13 李亚舒;昼夜无闲勤酿蜜 几番骤雨练心坚——再访科学家、翻译家叶笃庄教授[J];中国翻译;1995年05期
14 铁来克;京都维吾尔人──翻译家、作家艾克拜尔·吾拉木[J];语言与翻译;1996年03期
15 林秋云;求真与喻俗──翻译家严复与伍光建[J];上海科技翻译;1996年01期
16 张根生;;一对相濡以沫的文坛巨匠[J];金秋科苑;1999年06期
17 本刊编辑部;;著名学者、翻译家董乐山先生病逝[J];博览群书;1999年02期
18 ;疵境 稳境 醇境 化境——朱光潜先生论文字修养的四种境界[J];秘书工作;2005年08期
19 陈世鹏;;一位终生聘用的翻译家[J];凉山文学;2008年01期
20 夏继果;;“资深翻译家”戚国淦先生[J];首都师范大学学报(社会科学版);2008年03期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 蒋洪新;;诗人翻译家袁可嘉[A];袁可嘉诗歌创作与诗歌理论研讨会论文集[C];2009年
2 陈舰平;;一叶飘零在纽约——悼诗人、翻译家、诗论家袁可嘉[A];袁可嘉诗歌创作与诗歌理论研讨会论文集[C];2009年
3 张曼仪;;敬悼袁可嘉先生[A];袁可嘉诗歌创作与诗歌理论研讨会论文集[C];2009年
4 王齐建;;悼念恩师袁可嘉先生[A];袁可嘉诗歌创作与诗歌理论研讨会论文集[C];2009年
5 童银舫;;“让我沉默于时空”——忆袁可嘉先生[A];袁可嘉诗歌创作与诗歌理论研讨会论文集[C];2009年
6 陈安;;沉寂的洪钟[A];袁可嘉诗歌创作与诗歌理论研讨会论文集[C];2009年
7 王素蓉;;暮霭里盏盏灯火唤归家[A];袁可嘉诗歌创作与诗歌理论研讨会论文集[C];2009年
8 蓝棣之;;我所接触到的袁可嘉先生[A];袁可嘉诗歌创作与诗歌理论研讨会论文集[C];2009年
9 王圣思;;悼念袁可嘉先生的一封信[A];袁可嘉诗歌创作与诗歌理论研讨会论文集[C];2009年
10 李光荣;;录佚诗再寄袁可嘉先生[A];袁可嘉诗歌创作与诗歌理论研讨会论文集[C];2009年
中国硕士学位论文全文数据库 前4条
1 王继超;翻译家乔志高研究[D];长江大学;2012年
2 曹艳丽;翻译家孙大雨研究[D];四川大学;2007年
3 郑锋林;翻译家杨德豫研究[D];湖南师范大学;2012年
4 尹平芬;翻译家董乐山先生研究[D];郑州大学;2010年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 蒋洪新;诗人翻译家袁可嘉[N];中华读书报;2005年
2 CBN记者 罗敏 实习生 邰莉莉;大时代的灵魂[N];第一财经日报;2009年
3 夕英;理论“翻译家”的方永刚[N];鞍山日报 ;2007年
4 袁跃兴;杨宪益先生的风骨[N];团结报;2009年
5 眉睫;关于许君远[N];文学报;2010年
6 本报记者 傅小平;“大师时代”逐渐远去?[N];文学报;2008年
7 ;浙江纪念翻译家力冈逝世十周年[N];文学报;2007年
8 安武林;老顽童任溶溶[N];中国新闻出版报;2010年
9 白东明;我省举办资深翻译家事迹展[N];黑龙江日报;2008年
10 王迅;火原洁 郭尔罗斯古代著名翻译家[N];吉林日报;2003年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978