收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

语言工程中同形及兼类词语的处理策略

俞士汶  段慧明  朱学锋  
【摘要】:中文文本中的同形词(汉字相同的不同词)和兼类词(汉字相同、意义难以区分但语法功能明显不同的词)是自动分析的难点之一.《现代汉语语法信息词典》提供了区分同形词和兼类词的线索,“人民日报标注语料库”则提供了大量实例.本文解释在这两项语言工程中关于同形词和兼类词的处理策略.

知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 余绍霞;古汉语同形词浅析[J];江西社会科学;2002年05期
2 巩晓;汉维语兼类词对比研究[J];喀什师范学院学报;2005年04期
3 江明镜;为语言学中的某些术语正名[J];昌吉学院学报;2001年02期
4 刘苑;;试谈兼类词在不同语境下有可能带来的病句[J];黑龙江科技信息;2008年30期
5 田瑜娥;;殷墟甲骨刻辞兼类词分析[J];青年文学家;2009年21期
6 曲建华;;关于汉语动量词的借用与兼类问题的一点思考[J];语文学刊;2011年13期
7 陈镜鹏;;谈谈古汉语的兼类词“使”[J];语文教学与研究;1979年02期
8 陆福庆;;试论兼类词的义项建立原则[J];辞书研究;1987年01期
9 张存锷;从兼类词“衣”说“活用”与“兼类”[J];苏州大学学报(哲学社会科学版);1988年02期
10 尚平;“介词+着”现象考察[J];语言文字应用;2005年S1期
11 麻彩霞;;再论现代汉语“形+宾”现象[J];内蒙古师范大学学报(哲学社会科学版);2007年S1期
12 马宏基;;对外汉语教材中兼类词的标注问题[J];科学决策;2008年10期
13 李瑾;;汉语兼类词浅析[J];天府新论;2009年S1期
14 曾秀果;;《孟子》兼类词语义关系浅谈[J];青年文学家;2009年23期
15 孙利萍;;现代汉语兼类词与N的V结构[J];内蒙古民族大学学报(社会科学版);2008年03期
16 黄颖佳;;古汉语中词的兼类和活用[J];语文学刊;2008年14期
17 王丽;罗立方;;甲骨文中兼类词“在”之研究[J];语文学刊;2009年09期
18 游世强;;《论语》名动形、名动副兼类词举隅及义项关系分析[J];华章;2009年22期
19 万红雅;刘丙丽;牛雅娴;董艺;;词性标注规范化探索——论兼类词、区别词和状态词的标注规范化[J];现代语文(语言研究版);2009年11期
20 杨军;;古代汉语“名词用如动词”的提法应当否定——兼论简单兼类词与复杂兼类词[J];陕西理工学院学报(社会科学版);1987年03期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 俞士汶;段慧明;朱学锋;;语言工程中同形及兼类词语的处理策略[A];自然语言理解与机器翻译——全国第六届计算语言学联合学术会议论文集[C];2001年
2 陈桂成;;说“像”及“似的、一样、一般”[A];福建省辞书学会2003年会论文集[C];2003年
3 王洁;荀恩东;宋柔;;兼类词排歧的一种方法[A];第二届全国学生计算语言学研讨会论文集[C];2004年
4 哈斯;;《蒙古语同形词信息词典》管理平台的的设计和实现[A];少数民族青年自然语言处理技术研究与进展——第三届全国少数民族青年自然语言信息处理、第二届全国多语言知识库建设联合学术研讨会论文集[C];2010年
5 侯敏;;汉语自动分析中的若干问题与对策[A];自然语言理解与机器翻译——全国第六届计算语言学联合学术会议论文集[C];2001年
6 姜自霞;陈晓;李玉梅;靳光瑾;黄昌宁;;试论区别词的词性鉴别能力[A];内容计算的研究与应用前沿——第九届全国计算语言学学术会议论文集[C];2007年
7 牛洪梅;吐尔根.伊不拉音;;维吾尔语的词性标注校对初探[A];第三届学生计算语言学研讨会论文集[C];2006年
8 刘齐文;;话语语言学视角的中日同形词置换策略——以井波律子《三国演义》日译本为文本[A];贵州省外语学会2008年学术研讨会论文集[C];2008年
9 王楠;;《现代汉语词典》同形词目分析[A];中国辞书论集2001[C];2001年
10 李竹;;中文信息处理与现代汉语词类研究[A];世纪之交的中国应用语言学研究——第二届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];1998年
中国博士学位论文全文数据库 前8条
1 淑琴;蒙古文同形词知识库的构建[D];内蒙古大学;2010年
2 冯敏萱;论汉英平行语料的平行处理[D];南京师范大学;2006年
3 李海燕;汉韩动名词对比研究[D];上海外国语大学;2012年
4 屈刚;英汉双语短语对齐[D];上海交通大学;2007年
5 方向红;基于内涵逻辑的现代汉语连接词及关联句式语义研究[D];上海师范大学;2004年
6 张廷香;基于语料库的3-6岁汉语儿童词汇研究[D];山东大学;2010年
7 姚小鹏;汉语副词连接功能研究[D];上海师范大学;2011年
8 康军帅;当代汉语新词族研究[D];中央民族大学;2012年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 杜朝科;《现代汉语词典》(第5版)兼类词研究[D];河北大学;2009年
2 杨洋;《现代汉语词典》(第5版)形副兼类词研究[D];河北师范大学;2010年
3 陈蓓;现代汉语兼类词定量分析及认知解释[D];华中师范大学;2010年
4 于卓琳;现代汉语形副兼类词探究[D];吉林大学;2013年
5 裴奇;论现代汉语双音节动名兼类词的形成[D];河北大学;2009年
6 许红花;HSK甲级词中的兼类词研究[D];延边大学;2004年
7 张潇月;关于日中同形词的词义比较[D];大连海事大学;2011年
8 朴信英;汉韩同形词的研究及相关教学策略[D];辽宁大学;2011年
9 付裕;汉韩同形词与对韩汉语词语教学[D];复旦大学;2010年
10 于洪雨;日本留学生汉日双音节同形词学习中的偏误研究[D];吉林大学;2012年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 记者 杲文川;关注语音学研究成果 促进语音科学和语言工程建设[N];中国社会科学院院报;2004年
2 盛林(南京大学);貌合神离的词语[N];文汇报;2003年
3 西南大学文学院 肖梅旎;从“沛公军霸上”说起[N];学知报;2011年
4 编译 凌丹;未来十年 汉语能与英语抗衡吗[N];北京科技报;2004年
5 周有光;异形词的整理和汉语词汇的奇异现象[N];中国教育报;2002年
6 池昌海;亟待规范的书写形式:拼音字母缩写(下)[N];语言文字周报;2005年
7 教育部语信司;国家语言资源监测与研究中心、中国文字整理研究和字体设计中心授牌仪式在京举行[N];语言文字周报;2005年
8 记者 潘国霖;教育教材语言使用将受监测[N];中国教育报;2005年
9 记者 咏梅 通讯员 阎玉峰;三种蒙文自动转换系统研制成功[N];内蒙古日报(汉);2009年
10 记者 王君 王中宙 通讯员 阎玉峰;内大教授吉仁尼格主持的三种蒙文自动转换系统研制成功[N];呼和浩特日报(汉);2009年
中国知网广告投放
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978