【摘要】：植物物候表现反映了植物对环境的综合响应,因此能够用来评价植物对环境的适应情况。对于植物引种,是否完成生活史周期是评价引种是否成功,效果优劣的重要依据之一。中国科学院西双版纳热带植物园是中国最大的热带植物园,引种和保存了国内外万种以上的热带和亚热带植物,并对多种多科引种植物进行了长期连续物候观测。为了评估引种植物在植物园的迁地保护状况,本文通过对其中观测达4年以上的84科629种次引种植物物候观测资料进行了统计分析。本研究认为,西双版纳热带植物园是热带和亚热带濒危植物一个比较理想的迁地保护区;其中,热带亚洲,热带非洲和热带澳洲地区的植物,以及英国,美国和国内其他热带和亚热带地区植物引种到西双版纳热带植物园后能较好地完成从开花到果实成熟生长过程;含羞草科,番荔枝科,楝科和桃金娘科的植物引种效果比较理想。