收藏本站
收藏 | 论文排版

中西文化期待图式及其对跨文化交际之影响

阳志清  刘晓铃  
【摘要】:正本文旨在讨论中西文化期待图式的差异以及这种差异对跨文化交际的影响。在探讨文化期待图式之前,我们要简要地考察一下交际和跨文化交际的内涵。一、交际与跨文化交际(一)交际何为交际?"交际"一词源于拉丁语communicare,意为分享,互通信息;在英语中communication,意为交流、交往、沟通、通信、

知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 庄严;;谈语言的文化价值[J];东方企业文化;2014年08期
2 郝洪;;浅谈文化背景差异对翻译的影响[J];中国科教创新导刊;2014年08期
3 施兵;英汉比喻的文化内涵对比分析[J];辽宁工程技术大学学报(社会科学版);2003年03期
4 周玉忠;杨春泉;;从翻译视角看宁夏文化“走出去”战略[J];宁夏社会科学;2014年02期
5 李兆国;;影响跨文化交际的因素分析[J];科技信息(学术研究);2008年26期
6 孙丹;;浅析文化杂交产品的构成及翻译在其中的作用——芬兰中国合作影片《玉战士》案例分析[J];考试周刊;2011年57期
7 杨李;浅析语言与跨文化交际[J];甘肃教育学院学报(社会科学版);2001年S4期
8 翟亚清;;议维汉文化差异与翻译[J];佳木斯教育学院学报;2014年04期
9 李萍;谈汉俄颜色词的文化背景[J];呼伦贝尔学院学报;2004年03期
10 任桂玲;浅谈文化差异与翻译[J];陕西广播电视大学学报(综合版);2004年04期
11 余琴;;从桂林方言词看语言的文化价值[J];今日南国(理论创新版);2009年02期
12 祝秋利;;重视外语教育在提升我国文化软实力中的作用[J];长春理工大学学报;2012年03期
13 司趁云;任惠芹;;基于汉日同形词的中日语言文化浅析[J];河北学刊;2013年04期
14 张静;语言与文化身份关系探析[J];阿坝师范高等专科学校学报;2004年02期
15 彭莉;;翻译中的文化因素[J];华东交通大学学报;2005年06期
16 刘玲;;浅析语言与文化的关系[J];新课程(中旬);2012年11期
17 张颖;;浅谈礼貌原则及其在跨文化交际中的应用[J];黑河学刊;2014年08期
18 莫成凡;语言、文化与经济——从东北亚的经济发展看语言与文化的作用[J];东北亚论坛;2005年04期
19 潘红英;;英汉爱情隐喻的跨文化对比研究[J];雁北师范学院学报;2007年03期
20 陈炎;;中国:走向世界的语言与文化[J];山东大学学报(哲学社会科学版);2007年05期
中国重要会议论文全文数据库 前1条
1 李新国;;隐喻,文化的映射——论社会文化对隐喻的影响[A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编[C];2006年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 张明轩;语用学视角下的李安电影及其所反映的跨文化交际现象[D];山西大学;2015年
2 刘佳;中英花卉词语文化内涵之对比研究[D];西安工业大学;2014年
3 吕配莹;中美主要传统节日比较和跨文化交际[D];黑龙江大学;2014年
4 李畅;汉英颜色词文化内涵差异及教学探讨[D];苏州大学;2014年
5 姚雪;语言文化学视角下俄汉语中“水”观念的对比分析[D];天津师范大学;2015年
6 马哲;中亚留学生汉语教学中的跨文化交际案例分析[D];新疆师范大学;2014年
7 闫琇琇;AP汉语课程对汉语国际教育文化教学的启示[D];浙江大学;2014年
8 敖丽芳;“美”的语义分析与文化特征[D];福建师范大学;2009年
9 朱琳;汉语国际教育十二生肖文化教学设计[D];云南大学;2015年
10 蒋媛;汉语佛教熟语的类型与文化特征[D];内蒙古大学;2007年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978