收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

俄语中的圣经成语研究

徐红  杜国英  

知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 马敏;;与人体相关的成语溯源[J];英语知识;2003年06期
2 刘孚岩;;与人名相关的成语溯源[J];英语知识;2000年12期
3 王跃申;;《圣经》成语及其掌故[J];英语知识;2001年08期
4 宋传伟;简论俄语成语的文化价值[J];外语学刊;1993年02期
5 卫华,邢爱云;英汉成语的比较与翻译[J];郑州纺织工学院学报;1997年03期
6 周天虹;谈英语成语的翻译[J];职教论坛;2004年02期
7 罗曼荣;简论跨文化交际与大学俄语教学[J];高等农业教育;2004年05期
8 史峰岩;带头韵的成语[J];大学英语;2005年11期
9 毛丽伟;;填成语 学英语[J];小学教学设计;2008年36期
10 于延春;略论俄汉语成语的文化差异[J];中国俄语教学;1992年01期
11 张富荣,崔永斌;英语成语用法初探[J];河南师范大学学报(哲学社会科学版);1994年03期
12 张初雄;汉、英成语的修辞特点[J];中国翻译;1995年06期
13 乔占元;俄语成语特征之探析[J];松辽学刊(社会科学版);1997年02期
14 宁越红;小议俄语成语的双关使用[J];外国语(上海外国语学院学报);1998年03期
15 黄海翔;小议成语汉译英的形象处理[J];大学英语;1999年01期
16 谢萍,于文;成语的语用特点与翻译方法[J];青岛大学师范学院学报;2003年02期
17 范丽君;一些俄语成语中透视的文化内涵[J];俄语学习;2004年04期
18 云彬;;“火热”的成语[J];课堂内外(高中版);2007年06期
19 宁宁;;成语故事[J];语文世界(中学生之窗);2010年12期
20 张国学;;成语运用的“10个注意”[J];高中生之友;2011年Z1期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 徐红;杜国英;;俄语中的圣经成语研究[A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文摘要集[C];2005年
2 刘淑环;徐红;;汉语成语的虚义及俄译[A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十一次学术年会论文集[C];1997年
3 任东升;焦良欣;;《天路历程》互文翻译研究[A];中国英汉语比较研究会第八次全国学术研讨会论文摘要汇编[C];2008年
4 吴玲娟;;《新牛津英汉双解大词典》成语翻译评论[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第七届年会论文集[C];2007年
5 曾东京;赵会;;《牛津高阶英汉双解词典》第6版(简化汉字本)成语收译中的若干问题[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第七届年会论文集[C];2007年
6 李凯华;;翻译中文化意象的错位[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年
7 倪俊霞;;怎样才能更好地学习俄罗斯的民族文化[A];福建省外国语文学会2008年年会论文集[C];2008年
8 卜云燕;;最低限度成语——提高外语交际能力的重要保障[A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文集[C];2005年
9 闫洪波;;试谈俄语基础教材革新的要求[A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文摘要集[C];2005年
10 邓军;;试论精品课程的持续发展[A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文摘要集[C];2005年
中国博士学位论文全文数据库 前5条
1 程小娟;圣经汉译中“God”的翻译讨论及接受[D];河南大学;2007年
2 王萍;英汉短语结构受限搭配的对比研究[D];上海外国语大学;2011年
3 陈宏俊;汉英隐喻脑机制对比研究[D];大连理工大学;2011年
4 金菊花;朝鲜后期汉译谚语集《耳谈续纂》语言对比研究[D];中央民族大学;2010年
5 杨士焯;论英汉翻译写作学的建构[D];上海外国语大学;2012年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 陈岚;关于高中英语教学中圣经文化引入的思考[D];华中师范大学;2006年
2 董斌孜孜;从圣经的中译本看文本的可理解性[D];国际关系学院;2008年
3 谢林红;E·B·怀特的《夏洛的网》的圣经解读[D];南昌大学;2010年
4 焦良欣;《天路历程》互文翻译研究[D];中国海洋大学;2009年
5 LYVANHA(李文河);汉越成语同异对比研究[D];东北师范大学;2011年
6 李梓;成语中的动物隐喻[D];广西师范大学;2010年
7 任智娟;谈21世纪初俄罗斯报刊中的成语[D];山东师范大学;2010年
8 黄静;与身体部位有关的俄汉成语对比[D];浙江大学;2004年
9 金玲;俄汉常用辞格成语对比研究[D];辽宁师范大学;2011年
10 林兵;韩中与“狗”相关的俗语,成语对比研究[D];延边大学;2011年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 晨风;成语和典故[N];语言文字周报;2010年
2 张晓东;“世界俄语年”在中国成功举办[N];人民日报;2007年
3 郭爱莲(作者单位:郑州航院外语系);试论西方文化背景知识在英语教学中的作用[N];驻马店日报;2006年
4 康慨;花甲以色列最大奇迹:希伯来语的复活[N];中华读书报;2008年
5 屠岸;译事七则[N];文艺报;2011年
6 金艳;漫谈文章标题的翻译[N];中华读书报;2004年
7 ;“fish”的多种用法[N];财会信报;2006年
8 马学良;浅谈电影电视剧翻译[N];西藏日报;2003年
9 刘艺婷 记者 蒋国华 见习记者 夏雪;省俄语学会成立[N];黑龙江日报;2009年
10 汪榕培(中国典籍英译学会会长、苏州大学教授、博士生导师);译可译,非常译[N];中华读书报;2011年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978