收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

“一带一路”背景下体育文化英语语言传播策略探析

周锐  王艾莎  
【摘要】:"一带一路"倡议的实施,为沿线国家的沟通交流提供了平台,随着沿线国家之间政治、经济的合作,文化的渗透与融合也成了其中的重要部分。文化展现国家的底蕴,体育文化作为中国文化的重要组成部分在塑造国家大国形象也起着积极的作用。研究目的:在"一带一路"的背景下体育文化的传播面临了很多困境,而语言互通是"一带一路"建设的首要前提。英语作为世界使用最广泛的语言,也是"一带一路"沿线64个国家中使用最多的一门语言有着举住轻重的作用。因此为了发展我国体育事业,弘扬我国体育文化,提高我国文化软实力,促进相关国家人文交流,用好英语这一世界通用语势必会对我国及沿线国家各个方面产生巨大而深远的影响。研究方法:文献资料法,该文通过知网和国家图书馆官网及"中国一带一路网"等检索相关文献和数据。研究结果:"一带一路"为体育文化的传播提供了多元渠道,由于文化、语言等方面的差异,是体育文化在传播过程中收到了阻碍,本文在分析了"一带一路"背景下体育文化传播过程中面临的困境之后,提出了借助英语这一世界语言促进体育文化传播的策略。研究结论与建议:研究结论我国体育文化在传播过程中遇到的困境有:信息交流的不畅通与不对称。语言相通是实现"一带一路"的"五通"的最重要基础之一。只有语言相同才能有效沟通,通过语言文化交流,才能增进彼此的了解和友谊,探索不同国家在文化、利益等方面的切合点,保证信息交流的通畅和对称。体育专门英语人才短缺。体育文化在传播过程中对传播人才有较高的要求,不仅要具备较强的英语交流能力,还要具备体育文化方面知识和体育项目专业知识,而五花八门的运动项目又各不相同,同时还要求其对交流国家的国情、文化有充分的了解,因此培养优秀的体育专门人才相对较难。文化和语言差异。"一带一路"沿线各国的风土人情、生活方式、传统价值观都不尽相同,这也也成为体育文化传播的一个困境。另外,语言差异也使得各国在对体育文化、体育赛事、体育活动等交流过程中出现偏差。与此同时,参加各类竞赛的高水平运动员的英语能力也制约甚至阻碍了体育文化的传播。研究建议重视体育文化传播人才的培养,解决体育专门人才短缺的问题,建设标准体育英语语料库,推广体育英语的ESP语言教学,不仅仅在体育类院校开设,还应该在综合性大学开设,使更多的其他专业复合型人才也为体育文化的传播助力。尊重各国多元文化的差异。将我国传统体育文化向"一带一路"沿线国家传播的过程中,必须尊重其他国家的文化、宗教,甚至要结合这些国家的思维方式来对我国体育文化进行解读,努力化解彼此间的文化冲突和语言障碍,增强彼此之间的沟通和了解。增强文化自信,通过更多的体育合作,促使"一带一路"沿线国家人民和我国体育文化更多更密的交流和深度合作,增进相互了解和认同,达到发展和传播我国体育文化的目的。

知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前19条
1 陈燕予;;跨境电商经营风险及防范策略探析[J];全国流通经济;2021年32期
2 李启来;朱军;李丽;熊娇;娄杨;;基于朋辈辅导思路的学困生预防和帮扶策略探析[J];内江科技;2021年01期
3 甘源;;金融保险企业竞争力提升策略探析[J];就业与保障;2020年24期
4 陆琳玲;胡亚芬;周玲慧;;环境检测中的质量保证和质量控制策略探析[J];当代化工研究;2021年08期
5 陈花强;;网络经济时代下的市场营销策略探析[J];国际公关;2021年04期
6 侯楚著;;产教融合背景下高职院校课程开发策略探析[J];科技与创新;2020年04期
7 许悦;;微课设计与制作中的问题解决策略探析[J];辽宁高职学报;2020年02期
8 冯妮妮;;高职语文综合实践活动的策略探析[J];才智;2020年18期
9 王曦;;大数据时代下抖音的场景营销策略探析[J];电子商务;2020年07期
10 王露睎;;建设工程项目管理策略探析[J];居舍;2020年23期
11 唐霞;刘勇;;高校毕业生高质量就业策略探析[J];创新创业理论研究与实践;2018年12期
12 喻泓;;影视作品节奏的把握策略探析[J];传播力研究;2019年25期
13 杨小月;向常春;;中小企业人才引进策略探析[J];中外企业家;2019年36期
14 高晔;;学科课程培育学生核心素养的策略探析[J];内蒙古师范大学学报(教育科学版);2018年05期
15 先勇;;中国内地漫画改编电视剧发展策略探析[J];西部广播电视;2018年16期
16 郑倩;;基于创新发展需求的高校美声教学改革策略探析[J];北方音乐;2017年12期
17 崔萌;;发展森林康养产业的现实意义及策略探析[J];现代园艺;2018年22期
18 李春梅;;语文教育专业写作教学策略探析[J];新西部;2018年30期
19 杨新;;培养量感策略探析[J];湖北教育(教育教学);2021年12期
中国重要会议论文全文数据库 前20条
1 周锐;王艾莎;;“一带一路”背景下体育文化英语语言传播策略探析[A];2021年“一带一路”体育文化学术大会论文摘要集[C];2021年
2 肖雪丽;;幼儿园数学活动生活化的实施策略探析[A];2021年科教创新学术研讨会论文集(第五期)[C];2021年
3 仲蓓;;基于“核心素养”理念的初中英语阅读教学策略探析[A];2021教育科学网络研讨会论文集(七)[C];2021年
4 喻全兵;;新课标下初中物理高效课堂的构建策略探析[A];2021教育科学网络研讨年会论文集(下)[C];2021年
5 蔡丹;;在高中语文作文教学中运用审辩式思维的策略探析[A];2021教育科学网络研讨会论文集(七)[C];2021年
6 詹熙玉;;小学英语绘本教学策略探析[A];2021教育科学网络研讨年会论文集(中)[C];2021年
7 张丽;;小学语文中段写作教学策略探析[A];2020年课堂教学教育改革专题研讨会论文集[C];2020年
8 陆伟燕;;基于慕课和微课的英语混合式教学模式与策略探析[A];广东教育学会2019-2020年度学术成果集(二)[C];2020年
9 吴晓媛;;小学高效课堂的教学策略探析[A];华南教育信息化研究经验交流会2021论文汇编(三)[C];2021年
10 陈的苗;;立足活动,奏响德育润心主旋律——小学《道德与法治》生活化教学策略探析[A];广东教育学会2019-2020年度学术成果集(二)[C];2020年
11 张玲飞;;基于生本理念的小学语文阅读指导策略探析[A];2020年教师教育能力建设研究专题研讨会论文集[C];2020年
12 褚成岳;;小学数学估算教学策略探析[A];2020年教师教育能力建设研究专题研讨会论文集[C];2020年
13 万玛仁青;;提高初中信息技术教学效率的策略探析[A];2020年“提升课堂教学有效性的途径研究”研讨会论文集[C];2020年
14 仲明堂;;初中信息技术小组学习的有效策略探析[A];2021年中小学素质教育创新研究大会论文集[C];2021年
15 江带娣;;文本如砾石 阅读需磨砺——小学语文阅读习惯培养策略探析[A];2021年基础教育发展研究高峰论坛论文集[C];2021年
16 俄热卓玛;;幼儿教育中幼儿自信心的培养策略探析[A];2021年中小学素质教育创新研究大会论文集[C];2021年
17 张昶;;新时代以信息技术助推中小学生阅读能力提升的策略探析[A];2021年科教创新学术研讨会论文集(第三期)[C];2021年
18 白增福;付豫蜀;王峰玉;;减量规划视角下的镇规划编制策略探析——以上海漕泾镇为例[A];面向高质量发展的空间治理——2020中国城市规划年会论文集(18小城镇规划)[C];2021年
19 徐继英;;小学语文预习策略探析[A];2019年“基于核心素养的课堂教学改革”研讨会论文集[C];2019年
20 范选光;;提升小学道德与法治教学有效性的策略探析[A];2020年南国博览学术研讨会论文集(二)[C];2020年
中国硕士学位论文全文数据库 前20条
1 刘思;目的论视角下的儿童文学翻译策略探析[D];四川外国语大学;2018年
2 封顺;奇幻世界营造策略探析[D];福建师范大学;2019年
3 葛艳燕;高中议论文写作教学中的思维训练策略探析[D];苏州大学;2017年
4 袁青青;比较视域下《政治与法治》教材的新变化及运用策略探析[D];青海师范大学;2021年
5 庄晓燕;Z农产品公司营销策略探析[D];苏州大学;2018年
6 张静;经贸英语语篇翻译策略探析[D];辽宁师范大学;2013年
7 黄晓芳;我国报业结构优化策略探析[D];暨南大学;2001年
8 刘宁;我国当代成人职业能力再开发的教育策略探析[D];曲阜师范大学;2004年
9 蒋志华;常州市巨星食品有限公司网络营销策略探析[D];南京理工大学;2006年
10 刘坚;新形势下高校招生宣传策略探析[D];华中科技大学;2013年
11 叶琴;成人钢琴入门策略探析[D];湖南师范大学;2010年
12 刘晨晨;初中语文课本剧教学实践策略探析[D];湖南师范大学;2020年
13 姜永富;内蒙古联通公司移动业务市场营销策略探析[D];北京邮电大学;2008年
14 孟思;高中化学直觉思维影响因素的调查分析以及教学策略探析[D];河南师范大学;2019年
15 范超锋;ZZ联通农村市场营销策略探析[D];北京邮电大学;2012年
16 邢玮;基于语料库的英汉影视配音翻译策略探析[D];北京外国语大学;2017年
17 刘丹;任务驱动法提升初中生整本书阅读能力的策略探析[D];上海师范大学;2020年
18 顾金龙;BG公司市场营销策略探析[D];苏州大学;2016年
19 潘萱;电视频道包装理念和策略探析[D];浙江大学;2008年
20 朱佳音;纪录剧字幕中文化负载词的翻译策略探析[D];北京外国语大学;2021年
中国重要报纸全文数据库 前2条
1 李小林 江西省九江市纪委副书记 市监察局局长;解决“灯下黑”策略探析[N];中国纪检监察报;2014年
2 本报特约撰稿人 禺心;钢铁电商平台定价策略探析[N];中国冶金报;2014年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978