收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

国别汉语教材编写的思考与探索

丁安琪  
【摘要】:正随着汉语国际推广事业的迅速发展,汉语作为第二语言教学进入一个新的历史时代。新时代对教师、教材、教法都提出了自己的特殊要求。如何编写在非目的语环境下使用的国别汉语教材成为解决新时期教材问题的一个重要课题。为了适应海外汉语教学发展的需要,中国外语教学与研究出版社和英国麦克米伦出版集团联合策划了面向国外英语国家的综合汉语教材——《走遍中国》(Discover China)的编写与出版。在参与该教材的编写过程中,我们从合作模式、编写理念、内容设计、编写流程、资源配备、版式设计等各个方面进行了一些尝试。

知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 张永昱;新一代商务汉语教材建设的初步构想[J];东北财经大学学报;2004年04期
2 刘织;商贸类汉语教材的简要分析[J];枣庄师范专科学校学报;2004年05期
3 津田量;;日本汉语教材综合研究及分析[J];汉语学习;2010年02期
4 苏新春;唐师瑶;周娟;王玉刚;;话题分析模块及七套海外汉语教材的话题分析[J];江西科技师范学院学报;2011年06期
5 李则昕;刘一菡;;对泰初级汉语教材话题设置调查及启示[J];齐齐哈尔师范高等专科学校学报;2012年06期
6 双木;互相交流 共同探索 现代汉语教材、教学讲习班结业[J];汉语学习;1985年04期
7 于锦恩;蒋海宁;程倩倩;;当前国际汉语教材国别化的走势简析——以2010年20种优秀国际汉语教材为例[J];国际汉语教育;2011年02期
8 马杜娟;;国别化汉语教材练习编写初探[J];国际汉语学报;2010年00期
9 张宁志;;汉语教材语料难度的定量分析[J];世界汉语教学;2000年03期
10 张德鑫;从韩国儿童汉语教材的编写谈起[J];天津外国语学院学报;2002年02期
11 朱志平;对新世纪汉语(第二语言)教材的思考——从加拿大中学汉语教材编写所想到的[J];北京师范大学学报(人文社会科学版);2002年06期
12 王弘宇;;中国大陆汉语教材出版的成就与不足[J];世界汉语教学;2003年01期
13 郑婕;论少数民族汉语教学学科建设和汉语教材的编写[J];西北民族学院学报(哲学社会科学版);2003年01期
14 王若江;对法国汉语教材的再认识[J];汉语学习;2004年06期
15 王瑛;对少数民族汉语教学高级汉语教材的思考——以《汉语高级教程》教材为例[J];和田师范专科学校学报;2005年01期
16 罗青松;试论定向汉语教材编写的环境文化因素[J];语言文字应用;2005年04期
17 王燕灵;汉语教材中汉维翻译刍议[J];塔里木大学学报;2005年03期
18 路志英;;商贸类汉语教材编写和研究的基本情况述评[J];云南师范大学学报;2006年05期
19 金红莲;;非学历生高级阶段汉语教材的建设[J];汉语学习;2006年01期
20 王若江;;美国与澳大利亚两部汉语教材的对比与分析——《中文听说读写》和《汉语》的考察报告[J];语言文字应用;2006年S1期
中国重要会议论文全文数据库 前8条
1 罗青松;;试论定向汉语教材编写的环境文化因素[A];对外汉语教学的全方位探索——对外汉语研究学术讨论会论文集[C];2004年
2 金美;;韩译版高级汉语教材《新攻略中国语》熟语选用研究(论文摘要)[A];第二届全国教育教材语言专题学术研讨会论文集[C];2008年
3 张立丹;刘昭;赵丽;;现代汉语教材的特点及教学方法[A];高教科研2006(中册:教学改革)[C];2006年
4 程文;;从法国汉语教材看法国汉字词汇教学特点[A];第五届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2007年
5 刘卓群;;法律汉语教材个案比较——以《中国法律专业汉语教程》和《法律汉语——商事篇》为例[A];北京地区对外汉语教学研究生论坛论文集[C];2013年
6 徐晓琳;;八本高校现代汉语教材语法部分之比较[A];2007年福建省辞书学会第18届年会论文提要集[C];2007年
7 倪军红;;我国医学院校医学(西医)专业留学生医学汉语教材述评[A];语言文字法制化、规范化、标准化、信息化建设——第七届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2011年
8 胡明伟;;对通用古汉语教材中关于部分象形字、指事字和会意字的界定的分析[A];迈向新世纪[C];1999年
中国博士学位论文全文数据库 前4条
1 吴志山;定制式数字化汉语教材辅助分析与重组方法研究[D];北京语言大学;2009年
2 ZIN YU MYINT(黄金英);缅甸小学本土化汉语教材建设探讨[D];中央民族大学;2011年
3 吴峰;泰国汉语教材研究[D];中央民族大学;2012年
4 边成妍;韩中两国本科基础汉语教材语法项目编写比较分析[D];北京语言大学;2008年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 王擎擎;韩版汉语教材的调查分析[D];华中师范大学;2009年
2 延慧;以学习者为中心对泰成人汉语教材的分析与设计[D];陕西师范大学;2009年
3 权艺仙;从新西兰所使用的四套汉语教材的考察看海外汉语教材的编写[D];北京语言大学;2009年
4 吕霖;中级汉语教材情感因素的考察研究[D];北京语言大学;2009年
5 苏月蒂;印尼雅加达汉语教材状况及其对汉语教学的影响[D];北京语言大学;2008年
6 尹瑞卿;韩国高一汉语教材分析[D];河北师范大学;2011年
7 王明东;两套泰国国别化汉语教材的对比分析[D];暨南大学;2011年
8 胡梓华;中级商务汉语教材词汇分析研究[D];暨南大学;2011年
9 周圆圆;韩国初级汉语教材编写的调查与分析[D];华中师范大学;2011年
10 文爱丽;韩国初中汉语教材《生活汉语》评估调查研究[D];重庆大学;2011年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 包丽;外文局领跑英国汉语教材市场[N];中国图书商报;2007年
2 特约记者 赵悦;新疆特色汉语教材中亚受宠[N];阿克苏日报;2008年
3 顾钧;美国人出版的第一部汉语教材[N];中华读书报;2013年
4 李腾;泰中小学启用中泰合编汉语教材[N];光明日报;2007年
5 孙巍;学会讲“新中国”,新汉语教材热销东瀛[N];新华每日电讯;2006年
6 见习记者 彭致;我国首套汉语教材成规模进入泰国中小学[N];中国新闻出版报;2007年
7 首都师范大学国际文化学院 姜国权;商务汉语教材的出版现状与对策[N];中国新闻出版报;2009年
8 本报记者 方圆;应成为中国图书“走出去”排头兵[N];中国新闻出版报;2007年
9 中新;20家出版社汉语教材亮相美国亚利桑那州[N];中国新闻出版报;2008年
10 本报记者 孙文振;民族汉语教材:为少数民族学生学汉语搭起“便捷桥”[N];中国民族报;2010年
中国知网广告投放
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978