收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

框架语义学:英汉比较的新视角

张立飞  
【摘要】:Fillmore的框架语义学为词义描述提供了新的途径。我们对于词义的理解总是建立在对于对应框架的整体把握的基础之上。构成框架的各个概念(元素)彼此互相为依存,某个概念的理解总要激活其他的概念。词汇提供了框架“内容”,而语法结构则在内容之上来完成“配置”功能。不同语言使用不同的语法结构来配置相同的框架“内容”。我们的研究表明,英汉在配置商业交易框架元素上即有共同点也存在差异。

知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 惠群;;无党无派的元素[J];化学世界;1947年03期
2 紀章;;兩種分離出的新元素[J];化学世界;1949年06期
3 辛志勇;;你永远不会缺少青春的元素[J];养生大世界;2006年09期
4 杨善济;;论希有元素的教学(上)[J];化学通报;1950年03期
5 冯远征;生命的一种元素──论痛苦[J];教育艺术;1994年02期
6 蔡体星;;打捞原味生活元素[J];金融管理与研究;2011年08期
7 安妮;;“傻”阿留的故事[J];父母必读;1982年02期
8 辛志勇;;让青春的元素永不消失[J];养生大世界;2006年01期
9 一笑;;对WO元素的化学分析[J];杉乡文学;2005年03期
10 陶坤;;化学新字的读音(下)[J];化学通报;1953年08期
11 童心;透视“薛文彪元素”[J];上海艺术家;2003年02期
12 ;云南元素——王玄油画艺术作品选[J];玉溪师范学院学报;2008年07期
13 亦冰;;有感于“不弃阿留”[J];人民教育;1979年08期
14 潘艳艳;框架语义学:理论与应用[J];外语研究;2003年05期
15 ;元素精灵F4 《完美国际》的最新偶像组合[J];课堂内外(高中版);2009年06期
16 朱晓敏;;框架语义学与译文质量评估[J];北京第二外国语学院学报;2010年12期
17 吴雪峰;从一种元素想起的路(外三章)[J];散文诗;2005年07期
18 陈宗伦;;关爱10元素[J];现代青年(细节版);2008年07期
19 ;《CRYSTALLIZED~(TM)-施华洛世奇元素》婚礼概念展览及晚会派对[J];风采;2009年01期
20 赵建军;;摄影构图元素与其应用[J];中国集体经济;2010年12期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 张立飞;;框架语义学:英汉比较的新视角[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年
2 陈玉红;李平;张华;王英锋;施燕支;Steven Wilbur;John Lau;王海舟;;微波消解-电感耦合等离子体质谱法同时测定聚氯乙烯塑料中的铅、镉、汞、铬[A];国产科学仪器应用、创新和产业化学术研讨会论文集(一)[C];2007年
3 杨浩;吕俊杰;;滇池富营养化空间变异特征研究[A];中国地理学会2007年学术年会论文摘要集[C];2007年
4 李红中;杨晓东;吕文超;徐丽;;地方病发病区域的地下水特征及其研究意义[A];2009中国可持续发展论坛暨中国可持续发展研究会学术年会论文集(下册)[C];2009年
5 王建涛;;空间数据元数据管理与检索系统的构建[A];第四届海峡两岸GIS发展研讨会暨中国GIS协会第十届年会论文集[C];2006年
6 张富林;;关于BCI—代数中元素阶数的进一步结果[A];数学及其应用文集——中南模糊数学和系统分会第三届年会论文集(下卷)[C];1995年
7 巴音木仁;;蒙古兽医药以元素论为指导的理论研究[A];纪念《元亨疗马集》付梓400周年中国畜牧兽医学会中兽医学分会2008年学术年会华东区第十八次中兽医科研协作与学术研讨会暨兽药发展论坛论文集[C];2008年
8 黎晓阳;郑洪;;ICP-AES测定铝合金方法[A];探索创新交流--中国航空学会青年科技论坛文集[C];2004年
9 林智辉;王英滨;黄文辉;;聚氨酯塑料泡沫富集分离-电感耦合等离子体质谱法测定铂、钯元素[A];全国地球化学分析学术报告会与X射线光谱分析研讨会论文集[C];2003年
10 梁述廷;刘玉纯;胡浩;;X射线荧光光谱法测定土壤样品中的C、N等三十八种元素[A];全国地球化学分析学术报告会与X射线光谱分析研讨会论文集[C];2003年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 喻劲松;高寒干旱荒漠景观区表生地球化学与勘查方法技术研究[D];中国地质大学(北京);2005年
2 李滟波;中国创世神话元素及其文化意蕴[D];上海师范大学;2007年
3 邢如萍;超越还原:化学理论的语境化研究[D];山西大学;2012年
4 陈银萍;圆柏属植物抗冷冻适应性机制研究[D];兰州大学;2006年
5 由丽萍;构建现代汉语框架语义知识库技术研究[D];上海师范大学;2006年
6 齐德昱;可扩展的独立分布式应用互操作与集成模型[D];华南理工大学;1999年
7 谢志鹏;苏鲁超高压变质带中镁铁—超镁铁质岩成因研究[D];吉林大学;2013年
8 刘方;目标3D不变特征的提取与应用[D];国防科学技术大学;2001年
9 孔牧;东北森林沼泽景观区表生地球化学特征及勘查地球化学技术方法研究[D];中国地质大学(北京);2003年
10 张恩仁;长江口悬浮泥沙的吸附—解吸作用对元素固—液相态转化控制的研究[D];华东师范大学;2003年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 刘娟绫;现代书籍设计中图形语言的运用研究[D];合肥工业大学;2007年
2 陈曦;类型理论视野中的中国大陆表演选秀真人秀节目[D];西北大学;2007年
3 李云卓;巴丹吉林东南查格勒布剖面150kaB.P.以来的沉积序列、常量元素及其反映的季风环境演变[D];华南师范大学;2005年
4 汤映;框架语义学在大学英语词汇教学中的应用[D];华东师范大学;2010年
5 于美荣;框架语义学在翻译中意义空白填补的应用[D];辽宁师范大学;2011年
6 陈思雨;从框架语义学看《道德经》的英译[D];西南大学;2012年
7 刘阳;基于框架语义学的语篇连贯研究[D];哈尔滨工程大学;2010年
8 胡惠群;框架语义学视角下的法律术语翻译[D];广州大学;2012年
9 裴文娟;框架语义学视角下《哈利·波特与魔法石》中言说类动词的翻译研究[D];广州大学;2010年
10 谈鑫;基于框架语义学理论的二语词汇习得实证研究[D];湖南农业大学;2012年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 计惠;复古元素:潮流之上舞动的精灵[N];中华合作时报;2007年
2 李光斗;营销元素创新组合[N];市场报;2004年
3 陆华 荣宝 思恩;静水流深做活“五大元素”[N];人民铁道;2007年
4 本报记者 吴绍冰李丽钧;点击省“两会”闪耀的法制元素[N];河北经济日报;2008年
5 许元强;宜兴“元素”为奥运“加油”[N];无锡日报;2008年
6 文风;彩电需要“流行发布”[N];中国电子报;2005年
7 陈晓林;后技术时代 非技术元素影响3G[N];通信产业报;2004年
8 王建;吸纳时代元素 改进安全教育[N];经理日报;2009年
9 主讲人廖晓华 整理 嘉星一族;怎样修补我们的身体[N];北京科技报;2009年
10 记者 张莎;“五个重庆”建设要注入国际元素[N];重庆日报;2010年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978