收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

英汉小句中语言结构的顺序象似性研究

陈治安  蒋宇红  
【摘要】:语言符号在复合词、派生词以及句法层面上存在着象似性,象似性是语言符号的特征之一。本文在回顾中外象似性研究成果的基础上,将讨论重点放在小句和小句复合体与人们所经验的世界结构之间的象似性关系上。本文运用韩礼德三大纯理功能理论中的概念功能理论,分析小句中语言结构如何直接映照人的概念结构,证明了语言形式与真实世界的范畴和认知模型相似。特别是通过分析汉语中的基本句法结构连动式和兼语式的构成方式,说明了语言成分序列与人类在现实中的实际经历和认知顺序相平行,即形式与意义相对应。结论是,顺序象似性原则对英汉小句结构具有较强的解释力。

知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 王美芳;;从语用角度分析小句的人际功能[J];文教资料;2009年01期
2 王大新;一次只能应用一个标准──也论连词、介词的划分[J];汉语学习;1998年01期
3 方琰;论汉语小句复合体的主位[J];外语研究;2001年02期
4 黄理兵;“A是A,B是B”句联的内部构造和外部构成[J];湖北民族学院学报(哲学社会科学版);2003年01期
5 黄忠廉;;词-小句语际转换机制——小句中枢全译说研究之一[J];外语与外语教学;2008年04期
6 屈承熹;;现代汉语中“句子”的定义及其地位[J];世界汉语教学;1996年04期
7 周晓康;现代汉语物质过程小句的及物性系统[J];当代语言学;1999年03期
8 郑贵友!100083;汉语句子实义切分的宏观原则与主位的确定[J];语言教学与研究;2000年04期
9 李国庆;主位功能与语篇理解[J];外语学刊;2003年04期
10 袁明军;;小句的语气类型与小句之间语义联结类别的关系[J];汉语学习;2006年03期
11 魏红;储泽祥;;“有定居后”与现实性的无定NP主语句[J];世界汉语教学;2007年03期
12 张明明;;“凡是”词性问题小议[J];时代文学(下半月);2009年01期
13 黄忠廉;;小句全译语气转化研析[J];外国语(上海外国语大学学报);2010年06期
14 黄国文;递归、级转移与功能句法分析[J];外语教学与研究;1998年04期
15 陈凤华;;心理小句概念结构及其语法体现[J];外语研究;2008年04期
16 邓思颖;;汉语句类和语气的句法分析[J];汉语学报;2010年01期
17 黄国营;句末语气词的层次地位[J];语言研究;1994年01期
18 郑贵友;;“小句中枢说”与汉语的篇章分析[J];汉语学报;2004年01期
19 陆镜光;;论小句在汉语语法中的地位[J];汉语学报;2006年03期
20 徐欣;;汉语翻译语言中小句的句法异化研究——一项基于多译本语料库的分析[J];当代外语研究;2011年04期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 陈治安;蒋宇红;;英汉小句中语言结构的顺序象似性研究[A];全国语言与符号学研究会第五届研讨会论文摘要集[C];2002年
2 姜望琪;;语言符号任意性的实质——纪念高名凯先生诞辰100周年[A];高名凯先生学术思想研讨会——纪念高名凯先生诞辰100周年论文集[C];2011年
3 赵晓伟;;语言符号任意性之我见[A];江西省语言学会2004年年会论文集[C];2004年
4 张勇;;论语言符号的社会功能[A];第五届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2007年
5 顾琦一;;外语中学习中的符号意指活动[A];全国语言与符号学研究会第五届研讨会论文摘要集[C];2002年
6 郭中;;论语言符号任意性和理据性的对立统一[A];江西省语言学会2005年年会论文集[C];2005年
7 熊学亮;;论所指的能指域[A];全国语言与符号学研究会第五届研讨会论文摘要集[C];2002年
8 谈文艳;;关于英汉对比下汉语语序的理据性和象似性[A];语言与文化研究(第一辑)[C];2007年
9 应学凤;;国内语言符号任意性与象似性之争[A];江西省语言学会2006年年会论文集[C];2006年
10 丁海平;彭文庆;;试论语言的社会欺骗性[A];江西省语言学会2004年年会论文集[C];2004年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 聂仁发;现代汉语语篇研究[D];湖南师范大学;2002年
2 方珍平;表达的认知量度观[D];复旦大学;2006年
3 倪蓉;现代汉语作格交替现象研究[D];上海外国语大学;2008年
4 朱俊阳;现代汉语双事件结构衍生关系的被动式研究[D];北京大学;2011年
5 王文格;现代汉语形谓句优先序列研究[D];华中师范大学;2009年
6 谭春;概念结构与概念石化[D];上海外国语大学;2009年
7 莫启扬;语言中的时间性及其操作[D];西南大学;2011年
8 高增霞;现代汉语连动式的语法化视角[D];中国社会科学院研究生院;2003年
9 沈小仙;古代官名的语言研究[D];浙江大学;2005年
10 罗天华;施格语言的形态—句法关联[D];华东师范大学;2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 王静;论语言符号任意性与象似性的互补关系[D];南京师范大学;2004年
2 贾丽影;中日语言中语言符号“上”的比较研究[D];吉林大学;2007年
3 范娜;方位小句的认知功能模式[D];南京师范大学;2004年
4 周立奇;语词 言语行为 实践[D];首都师范大学;2008年
5 陈洲建;英汉宾语小句的类型学研究[D];湖南师范大学;2011年
6 林学阳;语言发展的词汇选择[D];厦门大学;2006年
7 王如玉;语言符号的任意性和理据性[D];中国石油大学;2007年
8 刘祥云;任意性与象似性:继承与超越[D];黑龙江大学;2008年
9 李晓;语言符号与货币的通约性初探[D];山东农业大学;2010年
10 陈伯雨;“翻译对等” 研究[D];辽宁师范大学;2003年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 沈锡伦;语言是一种符号系统[N];语言文字周报;2007年
2 张巨龄;新词酷语的流行和汉语研究的反思[N];光明日报;2005年
3 胡宗哲;还“油藏”的“藏”正确读音[N];中国石油报;2006年
4 陈家琪 同济大学哲学系;自我认同危机与母语的不可替代性[N];中国社会科学报;2009年
5 深圳报业集团驻京记者 陆云红;认识汉字九百便可轻松读报[N];深圳特区报;2006年
6 陈青松;语词符号与人类文化符号现象的耦合[N];文艺报;2006年
7 四川大学文学与新闻学院 傅其林 整理;把符号打开[N];社会科学报;2004年
8 沈锡伦;语言单位的搭配关系[N];语言文字周报;2007年
9 章文文;汉字岂能这样讲[N];语言文字周报;2008年
10 张晖;术语规范化是发展科技的一个关键问题[N];光明日报;2007年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978