收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

对英语专业笔译教学模式改革的思考

韦建华  
【摘要】:笔译课程是英语专业高年级开设的一门比较重要的主干课程,是对学生英语整体水平的检验和充值。由于学生基础阶段的英语水平和母语水平不高、教材的编写体例不尽合理、课程设置的教学时数不足、学生的翻译练习分量不够、教师的教学方法与手段过于传统等原因,笔译课程的教学质量难以得到有效保障。笔译课程教学模式的改革势在必行。

知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 王小薇;;对提高综合英语课程教学效果的思考[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2011年02期
2 王璠;;关于改进英语专业口语课教学艺术的思考[J];西安欧亚学院学报;2010年01期
3 刘丰振;;浅谈如何提高英语专业听力教学效果[J];铜陵职业技术学院学报;2010年02期
4 王萍;;成人高等教育英语专业翻译课教学新模式[J];中国电力教育;2010年30期
5 兰月秋;;高校英语专业语音教学中的反馈途径新探[J];湖北成人教育学院学报;2010年01期
6 傅翀;;英语专业语言学教学研究述评[J];长春理工大学学报(社会科学版);2009年05期
7 温中兰;;“三本”英语专业应用型人才培养探究[J];黑龙江高教研究;2007年04期
8 张冰;;数字化语言学习系统平台在中医院校英语语音教学中的应用[J];中医学报;2010年05期
9 马进胜;;高师院校如何突出师范英语专业的师范特点[J];考试周刊;2009年08期
10 方勇;;英语专业口译课程的设置和教材[J];天津市经理学院学报;2006年02期
11 林娜;;全面加强英语专业师范生教学技能的培养[J];考试周刊;2008年42期
12 柴湛涵;;高职英语专业课件教学论[J];吉林省经济管理干部学院学报;2009年04期
13 彭雁萍;;英语专业翻译教学的探讨[J];黔西南民族师范高等专科学校学报;2009年04期
14 杜淑萍;;英语专业语法教学中存在的问题与对策研究[J];读与写(教育教学刊);2011年01期
15 陈剑;;高职高专英语专业听力教学中的语音因素[J];和田师范专科学校学报;2011年05期
16 李鸣翠;;基础英语课堂讨论策略[J];中共郑州市委党校学报;2008年02期
17 丁春莉;;谈英语专业多媒体教学中教师角色的定位[J];安徽文学(下半月);2010年06期
18 叶莹;;二本类院校英语专业的语篇翻译教学——以中医药类院校为例[J];考试周刊;2011年05期
19 徐豪;;优化英语专业泛读教学的关键——“主体性”的激发[J];硅谷;2008年02期
20 王丽虹;;对英语专业本科一年级学生语言学习理念的实证调查[J];北京第二外国语学院学报;2009年12期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 韦建华;;对英语专业笔译教学模式改革的思考[A];贵州省翻译工作者协会2009年会暨学术研讨会论文汇编[C];2009年
2 李瑞林;;应用型笔译教学模式探索与实践[A];全国首届翻译硕士(MTI)教育与翻译产业研讨会论文集[C];2009年
3 柴明颎;;专业口笔译教学建构——现状、问题和思考[A];全国首届翻译硕士(MTI)教育与翻译产业研讨会论文集[C];2009年
4 李淑琴;;英语专业毕业论文质量对课程体系改革的启示[A];语言与文化研究(第九辑)[C];2011年
5 云海英;马春兰;;就业形势视角下的英语专业大学生文学素养教育[A];第五届河北省社会科学学术年会论文专辑[C];2010年
6 吴建平;;高等学校英语专业工具书教学的重要性及其课程内容[A];福建省外国语文学会2001年年会论文集[C];2001年
7 许卉艳;;英语专业本科生写作教材的建构调研[A];探索的脚步——“十一五”北京高等教育教材建设论文集[C];2010年
8 钞洪涛;邓龙高;高黎;;浅析北京市理工类院校英语专业自主学习现状[A];语言与文化研究(第六辑)[C];2010年
9 孙丽红;;英语专业听力课多媒体教学改革研究(用Question Manager软件系统进行英语专业听力课教学)[A];全国大学英语教学改革暨网络环境下外语教学学术研讨会论文集[C];2004年
10 刘淳;;成人英语专业笔译教学探讨[A];语言与文化研究(第四辑)[C];2009年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 严华;中国英语专业学习者形容词型式评价取向研究[D];上海外国语大学;2012年
2 刘艳晖;英语专业课程设计机辅语言教学整合研究[D];上海外国语大学;2010年
3 海芳;英语专业本科生的笔译测试[D];上海外国语大学;2004年
4 熊淑慧;中国英语专业本科生英语学术论文写作能力发展研究[D];华东师范大学;2012年
5 陈珊;高等院校英语专业课程改革和设置[D];上海外国语大学;2012年
6 张艳莉;建立一条龙英语测试体系[D];上海外国语大学;2004年
7 匡芳涛;英语专业词汇教学研究[D];西南大学;2010年
8 党争胜;高校英语专业四、八级考试听力试题真实性研究[D];上海外国语大学;2004年
9 姚春林;汉语母语大学生英语空间介词习得研究[D];中央民族大学;2011年
10 贾丹;反思法视角下的口译课堂教学教师发展研究[D];上海外国语大学;2010年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 王晓杰;任务型教学法在大学英语专业语法教学中的应用研究[D];河北师范大学;2007年
2 黄燕群;英语专业与非英语专业大学生语言学习策略运用的比较研究[D];江西师范大学;2005年
3 严荣;运用述讲提高师范类英语专业研究生口头表达能力的研究[D];华中师范大学;2011年
4 张晓林;英语专业教学大纲的比较研究[D];辽宁师范大学;2007年
5 吴智娟;大学英语专业口语愉快教学研究[D];西南大学;2010年
6 黎华;[D];浙江师范大学;2010年
7 肖敏;师范院校英语专业教学问题的思考[D];广西师范大学;2002年
8 朱丽丽;英语专业学生自我效能感与口语学习策略相关性研究[D];华北电力大学(北京);2010年
9 代俊林;情感因素对英语专业硕士研究生自主学习能力影响的研究[D];西南大学;2011年
10 李旭明;高师院校英语专业学生教育专业能力培养研究[D];西北师范大学;2004年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 路静;浅议工科院校英语专业课程体系改革[N];吉林日报;2010年
2 本报通讯员 张瑾本报记者 李陈续;竞争优势因“复合”而凸显[N];光明日报;2008年
3 广饶县丁庄镇中心初中 姜春红;寓“趣”于教,以“趣”促教[N];学知报;2011年
4 徐国英;让小学英语课堂教学活起来[N];黔西南日报;2008年
5 王东华;像钟琬婷一样学英语![N];中国邮政报;2007年
6 肖明波;“文化苦力”与出版怪圈[N];大众科技报;2008年
7 王皓;大学生“挑错”街头英语标识[N];北京日报;2007年
8 杜艳春;谈高校英美文学课的教学合作[N];科技日报;2007年
9 六枝特区第三中学 陈迪;“美”化课堂,提高学生学习英语的积极性[N];经济信息时报;2008年
10 海州实验中学 苗立娟;提高英语课堂教学有效性[N];连云港日报;2008年
中国知网广告投放
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978