收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

翻译视角下的商务英语歧义分析与词义选择

王生福  
【摘要】:正商务英语是一种涉及众多领域的商业文体,特点是词汇艰涩难懂,句法结构复杂,服务对象是商务领域和研究机构的专家、学者、政府官员、企业经理等。商务英语是商务信息的重要载体,信息载体是由语言符号表达的。符号所指意义及语用

知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 陶红;;商务英语听说教学初探[J];北方文学(下半月);2010年09期
2 刘冰洁;;浅谈商务英语词汇特点[J];才智;2011年17期
3 李月;;高校商务英语人才培养模式探讨[J];中国商贸;2011年22期
4 张丽丽;;浅谈商务英语的语言特征及翻译[J];承德民族师专学报;2011年02期
5 王靖;;商务英语在企业贸易中的作用[J];佳木斯教育学院学报;2011年04期
6 陈宇;;浅析对外贸易中商务英语的应用[J];商场现代化;2011年14期
7 王瑞;;浅析商务英语在我国国际贸易中的应用[J];才智;2011年20期
8 张铁政;;浅谈商务英语的特点及翻译技巧[J];华章;2011年24期
9 何后蒋;;商务英语词语翻译的术语意识[J];琼州学院学报;2011年04期
10 白丽娟;;论商务英语的特点及翻译原则[J];现代企业教育;2011年16期
11 任振涛;;谈商务英语的语言特点及翻译[J];赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版);2011年08期
12 张志峰;;商务英语的翻译技巧[J];边疆经济与文化;2011年07期
13 席东颖;;谈英汉语颜色词的文化内涵及在商务英语中的含义[J];才智;2011年17期
14 张雪颖;;商务英语词汇特征和学习策略探究[J];黑龙江科技信息;2011年15期
15 谭美云;;商务英语定语从句的理解和翻译技巧[J];海外英语;2011年07期
16 李巍;;商务英语语言特殊性之我见[J];经济研究导刊;2011年19期
17 任冰文;;商务英语报告写作模式化现象探析[J];考试周刊;2011年39期
18 刘敏;;基于语言分析的商务英语翻译探讨[J];中国校外教育;2011年12期
19 罗伦全;;商务英语翻译中应遵循的策略和原则研究[J];中国商贸;2011年20期
20 薛昭琳;;浅谈商务翻译人才的综合素质[J];才智;2011年23期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 王生福;;翻译视角下的商务英语歧义分析与词义选择[A];中国英汉语比较研究会第八次全国学术研讨会论文摘要汇编[C];2008年
2 胡凌;刘敏娟;;商务英语的虚拟学习环境:学生的看法[A];全国大学英语教学改革暨网络环境下外语教学学术研讨会论文集[C];2004年
3 鞠鸿伟;;商务英语词汇教学法初探[A];“高教强省”探索与实践——高教科研2008[C];2009年
4 孔英;;商务英语教学初探[A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十次学术年会论文集[C];1996年
5 原庆荣;;商务英语的跨文化语用翻译策略[A];“高教强省”探索与实践——高教科研2008[C];2009年
6 张玲;;本科院校商务英语专业课程体系构建初探[A];语言与文化研究(第七辑)[C];2010年
7 郑伟晶;;商务英语口译特点[A];福建省外文学会2007年会暨华东地区第四届外语教学研讨会论文集[C];2007年
8 陈静;;浅谈高职商务英语中的文化教学[A];福建省外国语文学会2008年年会论文集[C];2008年
9 毛维维;;高职高专商务英语专业实训教学改革初探[A];2010北京高教学会高职研究会学术年会“金商祺”杯优秀论文专辑[C];2010年
10 黄碎欧;;商务英语中模糊限制语的语用功能分析[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年
中国博士学位论文全文数据库 前4条
1 严明;基于体裁的商务英语话语能力研究:构念界定与测试开发[D];上海外国语大学;2012年
2 蒋静;小句补语句概念整合研究[D];北京语言大学;2009年
3 邵严毅;蓄意歧义作为言语交际策略的语用研究[D];上海外国语大学;2008年
4 孙肇春;汉语事体结构[D];广东外语外贸大学;2007年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 刘宇阳;山西省高校商务英语教师现状评介与发展模式研究[D];山西财经大学;2011年
2 魏亚婷;顺应视角下商务英语沟通中委婉表达的研究[D];山西财经大学;2010年
3 田文燕;商务英语专业学生普通英语与商务英语词汇学习策略的比较研究[D];西北师范大学;2004年
4 李盛;中国英语专业学习者关于商务英语的现实及反馈需求研究分析[D];重庆大学;2004年
5 龚敏;图式理论对商务英语教学的启示[D];广西师范大学;2004年
6 徐洋;从功能语法角度探讨商务英语致歉信人际意义[D];大连海事大学;2010年
7 乔泽慧;模糊语言在商务英语语境中的应用研究[D];北京林业大学;2010年
8 白萍;[D];电子科技大学;2004年
9 戴晖;关于中国职业高等院校商务英语课程设计中一些重要问题的思考[D];广东外语外贸大学;2004年
10 胡仲明;商务英语语篇的衔接与连贯[D];广西师范大学;2000年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 李哲 姚昕;商务英语培训叫好不叫座[N];市场报;2003年
2 本报记者 萧致;商务英语叫好不叫座[N];亚太经济时报;2004年
3 韩婧;商务英语含金量最高[N];北京人才市场报;2009年
4 思琛;从繁难的商务英语学习中解放出来[N];中国图书商报;2003年
5 田丹;引进“商务英语认证”填补沈阳空白[N];沈阳日报;2006年
6 陈昌成;牛津与剑桥分食商务英语“蛋糕”[N];中国企业报;2004年
7 宗艳春;英语培训也豪华[N];消费日报;2003年
8 王玉梅;高教社联合培生教育举办商务英语教学论坛[N];中国新闻出版报;2008年
9 李静;商务英语教育的方法与现实意义[N];大众科技报;2008年
10 刘宇红;“英语国际人”丛书:知性英语 自信表达[N];云南日报;2007年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978