收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

文化话语权与汉英外宣翻译中原文差异性保留

方宏亮  
【摘要】:正20世纪90代美国前助理国防部长、现哈佛大学著名教授约瑟夫·奈(Joseph S.Nye Jr.) 提出了"软实力"概念,它主要包括文化的吸引力和感染力;对外政策、意识形态和政治价值观的吸引力等。软实力的核心是文化软实力。党的十七大还首次将加强国家的文化软实

知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 卢青青;左斌;;将中国文化软实力硬起来[J];南方论刊;2011年09期
2 张华;王树文;;齐齐哈尔市文化软实力要素分析[J];商业文化(上半月);2011年08期
3 揭晓;;文化软实力与国家意识形态安全[J];前沿;2011年16期
4 牛文浩;;制度创新:提高文化软实力的关键[J];南京邮电大学学报(社会科学版);2011年02期
5 郭英之;臧胜男;苏勇;薜康;周纯;;基于市场细分认知的中国文化软实力影响力实证研究[J];战略管理;2010年02期
6 黄少英;高占红;张宁;;保定历史文化资源开发思路初探[J];河北旅游职业学院学报;2011年03期
7 刘张飞;;传统文化:当代中国文化软实力的核心要素[J];安徽理工大学学报(社会科学版);2011年02期
8 韩小宁;;文化软实力视野下“羊”的英译研究[J];牡丹江教育学院学报;2011年04期
9 王琳;;提升文化软实力指向下的滨海新区文化产业创新战略研究[J];天津大学学报(社会科学版);2011年04期
10 陈雯霞;;加强思想政治教育,提升文化软实力[J];科教导刊(上旬刊);2011年06期
11 陈海燕;;上海提升城市文化软实力的对策建议[J];科学发展;2011年06期
12 毛颖;戴莉;;国家文化软实力建设的探析[J];林区教学;2011年07期
13 李铁;;文化软实力表征与街道名称标识——兼论西安市街道名称标识系统的构建[J];陕西教育(高教版);2011年05期
14 李华峰;;充分发挥档案在提高国家文化软实力中的作用[J];北京档案;2011年06期
15 杨镇源;;“守经达权”:旨在增强中国文化软实力的文学译介思路[J];当代文坛;2011年04期
16 陈朝祥;;高校历史专业招生现状分析[J];神州;2011年14期
17 刘灿;;论我国国家文化软实力的资源构成[J];哈尔滨市委党校学报;2011年04期
18 姜凤艳;王风晨;武树霞;;全球化背景下的文化软实力与文化安全体系构建[J];河北师范大学学报(哲学社会科学版);2011年04期
19 张永华;;提高城市文化软实力的途径分析——以连云港文化产业发展为例[J];连云港师范高等专科学校学报;2011年02期
20 杨婧;;论文化软实力的提高与河北文化生态建设[J];河北广播电视大学学报;2011年04期
中国重要会议论文全文数据库 前4条
1 方宏亮;;文化话语权与汉英外宣翻译中原文差异性保留[A];中国英汉语比较研究会第八次全国学术研讨会论文摘要汇编[C];2008年
2 吴玲;王志章;;城市文化软实力构建中的政府行为研究[A];生态文明视角下的城乡规划——2008中国城市规划年会论文集[C];2008年
3 魏磊;;系统思维对文化软实力的整合价值[A];《思维科学与21世纪》学术研讨会论文集[C];2010年
4 丁俊之;;大学要为提高茶文化软实力而锐意进取[A];《中华茶祖神农文化论坛》论文集[C];2008年
中国博士学位论文全文数据库 前6条
1 李晓平;和谐社会的舆论环境研究[D];中共中央党校;2008年
2 郭梅君;创意产业发展与中国经济转型的互动研究[D];上海社会科学院;2011年
3 陈萍;文化软实力的经济学分析[D];吉林大学;2010年
4 贾凌昌;文化软实力视野下的社会主义核心价值体系建设研究[D];南昌大学;2012年
5 郭继文;文化软实力的历史观阐释[D];首都师范大学;2011年
6 李鉴修;文化软实力与党的对外宣传工作研究[D];中共中央党校;2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 李云涛;文化旅游产业发展的理性反思[D];黑龙江大学;2009年
2 李耀明;中国文化软实力研究[D];西南大学;2009年
3 莫群;民办幼儿园文化软实力打造的个案研究[D];湖南师范大学;2009年
4 梁丹;中国共产党提高国家文化软实力的战略思想研究[D];湖南大学;2008年
5 谭丽华;文化软实力研究[D];中共湖南省委党校;2009年
6 白锰;法国文化软实力战略研究[D];外交学院;2009年
7 甘雪梅;论当前我国文化软实力的发展[D];四川师范大学;2009年
8 葛国新;武警部队基层警营文化软实力构建研究[D];国防科学技术大学;2008年
9 黄安;哲学视野下人的现代化问题研究[D];西安科技大学;2009年
10 袁媛;徐悲鸿与20世纪上半期中外美术交流研究[D];江西师范大学;2008年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978