自然灾难新闻标题的翻译
【摘要】:本文借助英语报刊实例等第一手资料,集中分析了英语报刊自然灾难类新闻标题的写作特点。文章认为,此类标题在写作上有固定的模式和特点,使其形成一种特殊的风格。对其进行分析研究,一方面意在加深对此类新闻标题的理解以便写好此类标题,另一方面意在丰富汉语同类新闻标题的表达,有助于对英汉新闻标题的互译。
【相似文献】 | ||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||
|
【相似文献】 | ||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||
|