收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

中西思维差异在广告中的体现

李燕芳  
【摘要】:社会文化影响、制约着广告语言及其表达,广告语言则蕴涵或反映社会文化。通过探讨中西思维差异在广告中的体现,作者提出广告语言集中反映文化并与之在深层次上保持一致.广告的成功与目标人群文化背景及思维模式具有紧密联系,为广告商撰写广告标语提供借鉴。

知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 唐多;;浅议文化因素对企业市场营销的作用[J];现代商业;2011年18期
2 莫伟;;商务日语当中的文化因素影响[J];商场现代化;2011年13期
3 林帅;;浅析市场营销过程中的文化影响因素[J];中国外资;2011年16期
4 乔楠;崔俊杰;;工业设计中文化因素的解读[J];经济视角(中旬);2011年05期
5 李文斌;;论广告语言的陌生化效果及其礼貌原则策略——以别克君越汽车广告为例[J];武夷学院学报;2011年03期
6 黄利华;;广告语言中的语音调配与词语妙用[J];新闻爱好者;2011年15期
7 张龙;;对商业广告语言公益化现象的思考[J];今传媒;2011年07期
8 查南曲;;女性广告探索研究[J];旅游纵览(行业版);2011年04期
9 李晓菲;;文体学视角下英汉食品广告对比与分析[J];商业文化(上半月);2011年06期
10 王勤谟;;浅论经济发展方式转变若干问题[J];中外企业家;2011年10期
11 蒙凯黎;;文化语言学视角下的中泰广告语对比研究[J];中国报业;2011年06期
12 殷勤;;中国经济发展方式转型的三个制约因素[J];科技管理研究;2011年13期
13 何锟宇;;甘肃东乡林家遗址分期的再认识——兼论营盘山遗址的分期、年代与文化属性[J];四川文物;2011年04期
14 谢华;;商业广告语言的魅力[J];时代文学(下半月);2011年08期
15 黄丽文;;探讨旅游英语翻译中的文化因素[J];中国商贸;2011年24期
16 马俐;;企业公关与中国文化的重合[J];新疆职业大学学报;2011年03期
17 马雪松;;广告语篇中的预设解析[J];才智;2011年21期
18 秦一博;;何处是家园——浅析文化之于城市景观的意义[J];辽宁经济管理干部学院(辽宁经济职业技术学院学报);2011年04期
19 杨国学;李世财;;东亚经济崛起的文化诠释[J];龙岩学院学报;2011年03期
20 刘敏;兰利孝;邹德学;;文化融合不容小觑[J];施工企业管理;2011年07期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 李燕芳;;中西思维差异在广告中的体现[A];福建省外国语文学会2008年年会论文集[C];2008年
2 陈雅;;文化对翻译的影响以及译者如何处理翻译中的文化因素[A];福建省外国语文学会2004年会论文集[C];2004年
3 陈兰;;浅谈英汉习语翻译[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年
4 高璐夷;;从读者反映论见英译《西厢记》中的文化因素的应对策略[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集(下)[C];2006年
5 蒲松龄;;隐喻构建基本要素及其与隐喻理解效果的关系[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集(上)[C];2006年
6 何南林;;汉英语反事实推理对比研究[A];中国英汉语比较研究会第八次全国学术研讨会论文摘要汇编[C];2008年
7 崔颖;吕爱军;;商标名英汉互译中的文化因素综述[A];译学辞典与翻译研究——第四届全国翻译学辞典与翻译理论研讨会论文集[C];2007年
8 高娟;张运红;;“旁观者效应”的社会认知分析[A];第十届全国心理学学术大会论文摘要集[C];2005年
9 舒建民;杨彦春;;来访者对心理咨询/心理治疗设置的认知与文化因素研究[A];第十届全国心理学学术大会论文摘要集[C];2005年
10 符荣波;;浅议英汉广告语翻译中的文化因素介入[A];福建省外文学会2007年会暨华东地区第四届外语教学研讨会论文集[C];2007年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 杨志欣;俄语电视广告语篇研究[D];黑龙江大学;2007年
2 刘敏;中国当代居民和谐消费方式研究[D];西南财经大学;2007年
3 苏锋;动画产品国际贸易模式研究[D];哈尔滨工业大学;2006年
4 宋蓉;汉代郡国分制的考古学观察[D];吉林大学;2009年
5 梅萍;英国创意阶层形成和发展[D];中国美术学院;2009年
6 蒋刚;太行山两翼北方青铜文化的演进及其与夏商西周文化的互动[D];吉林大学;2006年
7 王国保;中国文化因素对知识共享、员工创造力的影响研究[D];浙江大学;2010年
8 叶成勇;黔西滇东地区战国秦汉时期考古遗存研究[D];中央民族大学;2009年
9 陈明达;多样性与有限性[D];福建师范大学;2010年
10 潘海英;美国文化与外交政策关系研究[D];吉林大学;2010年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 唐冬梅;广告语言模糊性的语用阐释[D];西南师范大学;2002年
2 陶玮;广告语言的文化差异和翻译艺术[D];河北师范大学;2003年
3 魏晓;论语用预设在广告中的应用[D];重庆师范大学;2009年
4 刘甜;广告语的预设研究[D];华中师范大学;2005年
5 郭卫;从文化视角论广告语言[D];武汉理工大学;2005年
6 张天然;奈达功能对等理论指导下的广告翻译研究[D];贵州大学;2007年
7 刘芳琼;广告语言的间接表达[D];广西师范大学;2002年
8 刘铃铃;广告语言和广告的变通翻译法[D];外交学院;2002年
9 王英振;广告语言中的偏离研究[D];中南民族大学;2008年
10 杨永和;语用学视角下的广告语言研究[D];湘潭大学;2005年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 陈成智;全球化需要考虑文化因素[N];海南日报;2004年
2 记者 江迪;探索赋予春节文化因素新内容和形式[N];人民政协报;2011年
3 李颖  ;文化因素不应忽视[N];经济日报;2003年
4 陈令军;文化因素:营销的翅膀[N];中国工商报;2003年
5 钟方方;文化因素对涉外企业广告的影响[N];经理日报;2005年
6 肖仁;城市建设中的文化因素[N];中国文化报;2001年
7 李黾 刘辉煌;广告语言需要精彩的模糊[N];中华新闻报;2002年
8 潘德平;重视企业管理中的文化因素[N];经理日报;2003年
9 范志峰;什么样的广告才是好广告[N];医药经济报;2007年
10 凡子;吉俄经济合作背后的文化因素[N];亚洲中心时报(汉);2004年
中国知网广告投放
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978