收藏本站
收藏 | 论文排版

浅谈英语在二外法语学习中的负迁移

陈洪富  
【摘要】:所学的英语知识会给二外法语学习带来正、负双重迁移。本文着重探讨英语负迁移的类型及其对策,以期通过教学双方共同努力,促进法语学习的正迁移,避免英语带来的负迁移。

知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 冯鸿燕;徐文彬;孙承荣;;法语、英语过去分词的对比研究[J];湖南工业职业技术学院学报;2011年04期
2 许国彬;谈谈法语英语的语音节点和区别[J];四川外语学院学报;1988年01期
3 ;英语THAT和法语QUE的比较[J];法语学习;1994年01期
4 陈洪富,黄娴;浅谈英语在法语学习中的负迁移[J];唐山学院学报;2004年02期
5 向启元;谈英语外来语[J];黔东南民族师范高等专科学校学报;1997年01期
6 靳玉;;法语和英语的不定式之对比[J];科教文汇(中旬刊);2010年01期
7 杨扬;;法语命令式与英语祈使句的相应比较[J];科技信息;2010年14期
8 曾兆令,刘萍萍;趣谈英语中的法语[J];河南商业高等专科学校学报;2001年06期
9 邬丽敏;高云侠;;英法语关系代词用法之比较[J];吉林华桥外国语学院学报;2009年02期
10 蔡德全;英语词汇历史的探索[J];自贡师范高等专科学校学报;1993年01期
11 许兴星;;论汉语、英语、法语中时态表达手法的异同[J];法制与社会;2007年01期
12 辛瑞;;法语中“虚拟语式”与英语中“虚拟语气”之辨析[J];科技信息;2009年35期
13 王暖;孙传月;;浅析英法两种语言人称代词作宾语的异同点[J];考试周刊;2010年03期
14 郑红红;;英语和法语中冠词用法的共性研究[J];文学界(理论版);2010年06期
15 冯鸿燕;李娟;;英语正迁移在法语句法学习中的妙用[J];中国石油大学胜利学院学报;2009年04期
16 郑立宪;;英语语音和法语语音的比较[J];福建广播电视大学学报;2011年03期
17 赵咏梅;韩玉环;;对比法、英关系从句[J];白城师范学院学报;2007年01期
18 朱雯霞;;英、法形容词用法之异同[J];赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版);2010年05期
19 顾丽娜;;法语以将来命名的时态与英语中对应表达的异同[J];语文学刊(外语教育与教学);2011年05期
20 陈永红,梁玉龙;英语在二外法语学习中的迁移——从英法语言特点的比较谈法语学习[J];湖南科技学院学报;2005年06期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 陈洪富;;浅谈英语在二外法语学习中的负迁移[A];福建省外国语文学会2003年年会论文集[C];2003年
2 田华;;《初中英语课堂教学中学生自学能力的培养》研究报告[A];走进新教育:黑龙江省教育学会“十五”教育科学研究规划项目成果集[C];2006年
3 曹公卫;;如何指导学生学好英语[A];《新时代的脚步声》之八——追寻的旋律[C];2003年
4 张霞;;用英语教英语在英语课堂教学中的作用[A];迈向新世纪[C];1999年
5 徐彩丽;;PEP 3 英语Unit 3 My friends第一课时教学设计[A];河北省教师教育学会第一届教学设计创新论坛论文集[C];2011年
6 邢娣凤;姜波;;“画、唱、演”——构建英语艺术教学的新模式[A];高等教育改革的理论与实践研究——黑龙江省高等教育学会2002年学术年会交流论文集[C];2002年
7 王琛;;简析英语模糊语言的语用价值[A];首届海峡两岸外语教学与研究学术研讨会暨福建省外国语文学会2011年会论文集[C];2011年
8 袁春艳;;教学设计:《普通高中课程标准实验教科书英语》Model 4 Unit 1 Women of achievement[A];河北省教师教育学会第一届教学设计创新论坛论文集[C];2011年
9 王萍;;中学英语教学中的交际性原则[A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十一次学术年会论文集[C];1997年
10 Michael Toolan;;全球语境下英语法律术语所面临的问题(英文)[A];北京论坛(2007)文明的和谐与共同繁荣——人类文明的多元发展模式:“多元文明冲突与融合中语言的认同与流变”外国语分论坛论文或摘要集(上)[C];2007年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 叶丽文;法语国家国际组织和法国[D];上海外国语大学;2012年
2 李海艳;生成问答系统的法语文本处理模型[D];武汉大学;2010年
3 康宁;基于语料库的中、英、美网站英语旅游文本中的评价语言对比研究[D];上海外国语大学;2011年
4 王湘云;英语作为外语磨蚀模式与原因研究[D];山东大学;2010年
5 张勤;标记与英语主题句习得[D];复旦大学;2012年
6 李小坤;英语学位论文的语类特征研究[D];浙江大学;2012年
7 王蕾;大学英语课堂教学中医学生“基于问题的学习”模式研究[D];上海外国语大学;2011年
8 吴海波;英语V-Prt构式的多维研究[D];上海外国语大学;2011年
9 陆军;中国学习者英语型式构成特征研究[D];上海交通大学;2012年
10 孙越;法汉词序与句序的对比研究[D];武汉大学;2012年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 郭静;经济对当今英语和法语国际地位的影响[D];外交学院;2006年
2 辛国庆;加拿大法语问题的由来与发展[D];山东师范大学;2007年
3 朱秀全;中国学生的英语自我概念与英语课堂焦虑的关系[D];广东外语外贸大学;2004年
4 李倩;高中英语课外作业设计与研究[D];山东师范大学;2011年
5 周晓彬;当前我国小学英语课外作业设计的合理性研究[D];华东师范大学;2011年
6 李晶晶;英语学术书评中态度意义的评价性分析[D];山东师范大学;2010年
7 吴辉琴;分层教学在初中英语阅读中的实践与研究[D];华东师范大学;2010年
8 黎畅;英语智力谜语修辞解读中的隐喻认知[D];西安工业大学;2011年
9 喻超;英语脑筋急转弯的概念整合理论研究[D];吉林大学;2011年
10 刘娜;《牛津英语》和《新世纪英语》教材的比较研究[D];华东师范大学;2011年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 翟华;奥运会司仪说法语给谁听?[N];国际商报;2008年
2 河南省商水二高 范慧蒲;怎样使学生学好英语[N];学知报;2011年
3 李嘉全;英语强势与汉语落寞是谁的悲哀?[N];贵州政协报;2005年
4 临夏市职教中心 益得华;英语教学探究[N];甘肃日报;2009年
5 王凡;单语教育难以适应国际化,日本兴起英语热[N];新华每日电讯;2009年
6 周晋瑜;时代的呼唤 教育的需求[N];中国教育报;2009年
7 婺源县天佑中学 俞降仙;如何做好英语课前准备[N];上饶日报;2010年
8 河北省永年县第一中学 刘丽婷;高中英语阅读理解技巧[N];学知报;2010年
9 吴岳添;英语和法语,较量几百年[N];深圳商报;2004年
10 袁州区下浦中学 肖学初;浅谈初二英语的课堂教学[N];宜春日报;2008年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978