收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

电子词典编纂的一般原则

章宜华  
【摘要】:正 笔者近几年承担了广东省的一个社科理论规划重点课题,对国内外几十种常见的电子词典的内部结构和界面结构进行了系统的研究,发现它们良莠不齐、鱼龙混杂。这就使我产生了写一点“编纂原则”的冲动。然而,我国电子词典的理论框架还未

知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 源可乐;;电子词典对纸质词典的选用——《袖珍电子词典的现状与展望》之一[J];辞书研究;2008年04期
2 郑勇奇,张川红,郑洪涛,郑志华,李伯菁;英、拉、汉树木名称电子词典TreeName的研制[J];林业科学研究;2004年02期
3 张连航;;关于编纂古文字工具书的思考[J];辞书研究;2008年05期
4 章宜华;;对我国电子词典发展策略的几点思考[J];辞书研究;2007年02期
5 黄方方;;电子词典的利与弊及应对策略[J];云南财经大学学报(社会科学版);2010年03期
6 周玉龙;利用 WAT表创建高效实用的电子词典数据存储管理模式[J];南开大学学报(自然科学版);1999年04期
7 岳春芳,王丽君,张天伟;机器翻译中的问题与对策[J];河北师范大学学报(哲学社会科学版);2005年04期
8 邓琳;;大学生使用纸质词典与电子词典情况的调查分析[J];辞书研究;2006年01期
9 源可乐;;电子词典功能的比较——《袖珍电子词典的现状与展望》之二[J];辞书研究;2009年02期
10 江婷;谈国栋;;基于语料库的动态语用电子词典的实现及其教育意义[J];华中师范大学研究生学报;2011年01期
11 凌淑红;;电子词典所带来的词典学新理念[J];辽宁工学院学报(社会科学版);2006年01期
12 雍殿书,蒋勇,王启祥;日汉双检电子词典的设计与实现[J];中文信息;1996年01期
13 ;[J];全国新书目;1996年02期
14 阿迪拉·买买提;;电子词典浅论[J];和田师范专科学校学报;2007年05期
15 王东海;张志毅;王丽英;;电子词典编纂中的语义网与义链研究[J];长江学术;2007年04期
16 周玉龙,辛运帏,谷大勇,陈有祺;以自然语言为界面实现VC++程序的自动生成[J];南开大学学报(自然科学版);2001年01期
17 乌仁曹都;;达日罕汉蒙电子词典的完善与实现[J];民族翻译;2010年04期
18 冯志伟;电子词典中单词的词法分析问题[J];语言文字应用;1995年02期
19 袁辉;谈谈电子词典的特点与使用问题[J];徐州教育学院学报;2005年01期
20 冯志伟;日本的电子词典研究[J];语文建设;1994年06期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 章宜华;;电子词典编纂的一般原则[A];中国辞书论集2000[C];2000年
2 买尔旦·吾守尔;维尼拉·木沙江;;电子词典软件系统中对维、哈、柯文进行自动判别的技术研究[A];少数民族青年自然语言处理技术研究与进展——第三届全国少数民族青年自然语言信息处理、第二届全国多语言知识库建设联合学术研讨会论文集[C];2010年
3 姚喜明;;我国英汉双向电子词典的回顾与展望[A];中国辞书论集2000[C];2000年
4 张化瑞;俞士汶;朱学锋;;大型电子词典的计算机辅助管理[A];机器翻译研究进展——2002年全国机器翻译研讨会论文集[C];2002年
5 章宜华;黄建华;;电子词典的现状与发展趋势[A];第二届全国双语词典学术研讨会暨福建省辞书学会第九届年会论文集[C];1996年
6 郑定欧;;从“电子词典”谈起[A];第四届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2005年
7 薛恩奎;;电子化词典释义的语言学探索[A];2004年辞书与数字化研讨会论文集[C];2004年
8 亢世勇;李毅;孙道功;张楠;;汉语系统语料库的建设与词典编纂[A];2004年辞书与数字化研讨会论文集[C];2004年
9 张杏;;在线电子词典使用信息采集系统的设计与实现[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第七届年会论文集[C];2007年
10 章宜华;;我国计算词典学发展的问题及对策[A];2004年辞书与数字化研讨会论文集[C];2004年
中国博士学位论文全文数据库 前1条
1 赵巍;译学辞典的原型及评价系统[D];山东大学;2006年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 李桂荣;《青史演义电子词典》虚词部分的构建[D];内蒙古大学;2010年
2 黎雷;电子词典使用信息捕获系统的构想[D];广东外语外贸大学;2004年
3 王萌;[D];复旦大学;2011年
4 赵玉荣;《青史演义电子词典》形容词分库构建[D];内蒙古大学;2009年
5 哈斯图雅;《青史演义电子词典》普通名词部分的构建[D];内蒙古大学;2008年
6 乌日力嘎;传统蒙古文、西里尔蒙古文—汉文电子词典的构建[D];内蒙古大学;2009年
7 张杏;监视在线电子词典使用信息[D];广东外语外贸大学;2006年
8 尼玛扎西;汉藏在线翻译多媒体电子词典设计研究与实现[D];西藏大学;2008年
9 乌仁曹都;汉蒙电子词典开发平台的设计与实现[D];内蒙古大学;2008年
10 何向真;多语言电子词典构建[D];西北民族大学;2010年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 章迪思;科技翻译急需权威电子词典[N];解放日报;2008年
2 记者 普布扎西;中国首款藏汉英电子词典问世[N];人民日报海外版;2009年
3 首席记者 周秀芳;我国首台少数民族语言电子词典面市[N];内蒙古日报(汉);2008年
4 本报记者 徐锦庚 张帆 裴智勇;藏文报纸用上先进排版软件[N];人民日报海外版;2010年
5 戴剑威 徐海洋 吴宇潇;民族文字,迎来数字化时代[N];人民日报海外版;2010年
6 记者 高艳鸽;女书ISO/UCS国际编码提案“神速”进入投票阶段[N];中国社会科学院报;2008年
7 记者 阿勒得尔图;蒙古语文工作将纳入法制化轨道[N];中国民族报;2004年
8 石天强;《康熙字典》有了乡土味儿[N];中国教育报;2009年
9 记者 张黎黎 晓勇;新一代藏文软件推广应用取得实质进展[N];西藏日报;2010年
10 兰金山;西藏藏文信息处理技术取得整体性突破[N];中国民族报;2010年
中国知网广告投放
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978