收藏本站
收藏 | 论文排版

黄训经  
【摘要】:正俄语中的外来语几乎占俄语总词汇量的1/4,是俄语词汇宝库的极为重要的组成部分。在俄语发展的漫长历史过程中,以俄罗斯民族与其他民族的密切交往为先导和基础,形成了几个大量引进和吸收外语词的时期,如基辅罗斯接受基督文化时期、彼得大帝时


知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 杨敏;;浅谈外来语对日语的影响[J];华章;2011年17期
2 佟姗;;试探日本外来语[J];语文学刊;2011年09期
3 朴京花;;中韩两国吸收外来语的比较考察[J];青年文学家;2011年09期
4 张敏;;关于外来语的形成过程的探讨[J];商业文化(下半月);2011年07期
5 李霞;;日语中“スポーツ”,“体育”,“運動”的比较[J];科技信息;2011年21期
6 小文龙;;有道词典,让英语学习更简单[J];电脑知识与技术(经验技巧);2011年06期
7 高越;;浅析日语经贸术语的词汇构成特征[J];黑龙江教育学院学报;2011年06期
8 ;英汉小词典[J];中国招标;2011年27期
9 汪润;;以词典为语料库的词块习题编制[J];中学英语园地(教研版);2011年05期
10 何进;白宇坤;;浅谈大学英语学习中词典的运用[J];读与写(教育教学刊);2011年04期
11 罗永胜;;基于词典和自建小型语料库的WITH使用对比分析[J];广东医学院学报;2011年03期
12 胡永红;;《广辞苑》第六版评析[J];中国科教创新导刊;2011年16期
13 彭玮;;与词典“同行”——指导中职生使用词典提高英语自主学习能力的课堂教学案例[J];考试周刊;2011年54期
14 胡苏红;;浅析日语的发音规律[J];科技促进发展(应用版);2010年06期
15 ;英汉小词典[J];中国招标;2011年37期
16 李玲;吴琴;;猜谜语 学日语(8)[J];日语知识;2011年08期
17 ;趣味英语[J];电脑迷;2011年07期
18 时振平;;让英语课活起来[J];学周刊;2011年26期
19 Lucy;杨晓娟;;Where Is This Noise Coming From[J];小学生导刊(中年级);2011年06期
20 Lucy;杨晓娟;;Mommy’s Cuddles[J];小学生导刊(中年级);2011年07期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 黄训经;;评90年代的俄语外来词词典[A];第二届全国双语词典学术研讨会暨福建省辞书学会第九届年会论文集[C];1996年
2 陈晶;;从文化角度浅谈英语外来语的汉译[A];福建省外国语文学会2008年年会论文集[C];2008年
3 张晔明;;《俄汉详解大词典》编辑手记[A];中国辞书论集1999[C];1999年
4 周长楫;;从马来语吸收闽南话作外来语的音译痕迹考证新马移民史的一个问题[A];论闽南文化:第三届闽南文化学术研讨会论文集(上)[C];2005年
5 连真然;;《汉英专名大词典》的编纂[A];第二届全国双语词典学术研讨会暨福建省辞书学会第九届年会论文集[C];1996年
6 韦山;;世界语新词典考[A];2005年世界语研讨会论文集[C];2005年
7 唐磊;;一次有意义的尝试——谈《现代日中常用汉字对比词典》[A];第二届全国双语词典学术研讨会暨福建省辞书学会第九届年会论文集[C];1996年
8 王会杰;;初评《新牛津英汉双解大词典》例证翻译[A];译学辞典与翻译研究——第四届全国翻译学辞典与翻译理论研讨会论文集[C];2007年
9 徐向东;;浅析日语听力教学[A];对外贸易外语系科研论文集(第一期)[C];1992年
10 高永磊;张桂平;季铎;国宪宇;蔡东风;;基于双向融合的日语外来语翻译技术的研究[A];中国计算机语言学研究前沿进展(2007-2009)[C];2009年
中国博士学位论文全文数据库 前9条
1 吴晓真;英语为源语言词典编纂中的用户友善问题[D];复旦大学;2004年
2 张健;传媒新词英译:问题与对策[D];上海外国语大学;2008年
3 赵宏;英汉词汇理据对比研究[D];华东师范大学;2011年
4 张金忠;俄汉词典编纂论纲[D];黑龙江大学;2004年
5 王英姿;译名研究[D];华东师范大学;2009年
6 何家宁;中国英语学生在汉译英过程中使用词典的实证研究:大学汉英学习词典模式的构建[D];广东外语外贸大学;2003年
7 陈孝玲;侗台语核心词研究[D];华中科技大学;2009年
8 武斌;面向俄文信息处理的机器翻译实验研究[D];中国人民解放军外国语学院;2007年
9 海淑英;吉尔吉斯语中的俄语借词研究[D];中央民族大学;2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 金花;高中《朝鲜语文》教科书外来语研究[D];延边大学;2011年
2 黄丙刚;韩中外来语对比研究[D];延边大学;2010年
3 邹燕;外来语与近义词在来语的对照[D];上海外国语大学;2010年
4 孙珊珊;关于外来语的受容[D];上海外国语大学;2010年
5 姜扬;关于日语中的外来语研究[D];大连海事大学;2011年
6 王金东;现代日汉外来语比较[D];延边大学;2004年
7 游梦雨;鉴往知来:马礼逊《华英词典》对当代外向型汉英词典研编的启示[D];南京大学;2012年
8 沈士琳;韩语外来语标记分析[D];中国海洋大学;2009年
9 赵连振;英汉学习型词典中百科信息的处理[D];南京大学;2011年
10 付符;西汉外来语比较[D];上海外国语大学;2009年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 记者 李瑞英;专家呼吁 规范外来语译名制止汉英混杂[N];光明日报;2010年
2 记者 姜小玲;《汉英大词典》(第3版)上市[N];解放日报;2010年
3 李雾;约翰逊博士和他的词典[N];南方周末;2009年
4 缪迅;历时8年《新西汉词典》问世[N];中国社会科学报;2010年
5 本报实习记者 冯倩 编译;《牛津英语大词典》或将停印[N];中国文化报;2010年
6 黄敏;翻翻新版《韦氏大词典》,不然你OUT了[N];新华每日电讯;2009年
7 记者 刘洪;美国年度“热词”是什么?Bailout(救助)[N];新华每日电讯;2008年
8 ;《英汉军事大词典》等5部双语军事大词典由上海外教社出版[N];中华读书报;2007年
9 姚小平;《汉英词典》的过去、现在和未来[N];中华读书报;2010年
10 卢菁;新版《韦氏大词典》添加热词百余条[N];新华每日电讯;2008年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978