收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

汉语方言竞争力比较(英文)

游汝杰  
【摘要】:据《中国语言地图集》的分类法,汉语方言第一层次分为十大方言,即官话、晋语、吴语、徽语、闽语、粤语、湘语、赣语、客家话和平话。从社会语言学的角度来看,汉语可分为顶层语言、高层语言和低层语言三种。顶层语言是以官话方言为基础的普通话。高层语言因地区不同而不同,例如广州话在两广地区是高层语言。低层语言即是各地方言。粤语、闽语和吴语有共同的历史来源,因此有许多共同的成分,不过在现代它们相互间不能通话,在地理上各处一个地区,除交界地区外,甚少直接的接触。大量的间接接触是通过普通话或书面语(即狭义的"现代汉语")进行的。所以可以从它们对现代汉语的影响的大小,来比较它们的竞争力。在改革开放以前,以上海话为代表的吴语的竞争力比以广州话为代表的粤语广州话要强些,闽语更不在话下。但就最近二三十年的情况来看,以广州话为代表的粤语,相对于其他方言是强势方言,这主要表现在五方面,一是以别的方言为母语的人学习粤语越来越多,特别是在两广的非粤语地区,例如粤北各市县的城里人,不管母语是什么方言,都乐于学一些广州话。二是广州话在地理上的使用范围越来越广,例如广东的韶关本来不说广州话,近年来改说广州话;广西南宁的白话近年来越来越接近广州话;三是近年来普通话话所吸收的现代生活常用词汇,来自粤语的比其他方言多,如的士、巴士、饮茶、发廊、麦当劳、肯德基、必胜客、牛仔裤、大哥大。四是有较多的社会功能,例如用于教学、新闻报道、公共交通等。粤语歌曲和录像带流行全国和海外华人社会;五是粤语是最时髦的方言,为其他方言区部分人士,特别是青少年看重、羡慕或模仿。

知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 小广;;寻找广州的声音[J];黄金时代;2006年02期
2 罗雅莉;;新广州的和而不同[J];黄金时代;2007年04期
3 ;武汉话广州话[J];黄金时代;2010年09期
4 李秉芬;;汉语方言分区标准的历史发展[J];新课程研究(中旬刊);2011年08期
5 顾会田;;论朝峰片汉语方言的形成与归属[J];赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版);2011年08期
6 罗伟豪;;穗港语音规范问题及若干字音的异同[J];当代港澳;1994年01期
7 罗自群;;汉语方言“著”类持续标记的地理分布特点[J];语言研究;2011年02期
8 谢奇勇;李益;;湖南省临武县语言(方言)的分布[J];湘南学院学报;2011年04期
9 曹志耘;;汉语方言的地理分布类型[J];语言教学与研究;2011年05期
10 陈荣泽;;藏汉语接触引发的语言演变[J];西藏研究;2011年03期
11 小广;;“维尼仔”效应[J];黄金时代;2007年03期
12 彭志峰;;汉语方言有声资源元数据规范及网络平台系统功能框架[J];暨南学报(哲学社会科学版);2011年03期
13 法小鹰;;汉语方言对英语语音音段音位习得的负迁移研究[J];湖南财政经济学院学报;2011年04期
14 吴伟军;;屯堡方言岛历史文化成因探析[J];前沿;2011年16期
15 曹志耘;;北语语言所十年述略[J];语言教学与研究;2011年04期
16 寇延年;;再论汉语对汉字性质的规约[J];价值工程;2011年21期
17 黄小娅;;试论广州方言的基本特征词“煲”[J];暨南学报(哲学社会科学版);2011年03期
18 王远新;;伊宁市郊多民族杂居村的语言生活——英也尔乡六七段村的语言使用、语言态度调查[J];民族翻译;2011年02期
19 王远新;;锡伯族地区“城中村”的语言生活——察布查尔镇宁古齐村语言使用、语言态度调查[J];满语研究;2011年01期
20 饶宏泉;;汉语方言三种体标记的共用分布与特征互动[J];语言研究;2011年03期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 游汝杰;;汉语方言竞争力比较(英文)[A];北京论坛(2007)文明的和谐与共同繁荣——人类文明的多元发展模式:“多元文明冲突与融合中语言的认同与流变”外国语分论坛论文或摘要集(上)[C];2007年
2 钱奠香;;汉语方言常用词“拉”“拿”的共时分布特点和语源分析[A];中国训诂学研究会2010年学术年会论文摘要集[C];2010年
3 贝先明;;广州话单字调的音高和时长[A];第九届中国语音学学术会议论文集[C];2010年
4 项梦冰;;汉语方言及其调查研究[A];北京论坛(2007)文明的和谐与共同繁荣——人类文明的多元发展模式:“多元文明冲突与融合中语言的认同与流变”外国语分论坛论文或摘要集(上)[C];2007年
5 李丽;;内蒙古西部汉语方言饮食词语之命名理据研究[A];中国训诂学研究会2010年学术年会论文摘要集[C];2010年
6 曹志耘;;汉语方言:一体化还是多样性[A];和谐社会:社会公正与风险管理——2005学术前沿论坛论文集(下卷)[C];2005年
7 曹志耘;;生存还是消亡:汉语方言面临的抉择[A];世纪之交的中国应用语言学研究——第二届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];1998年
8 雷楠;;凤凰山畲语词汇析[A];畲族文化研究(上册)[C];2003年
9 焦立为;;三个单字调的汉语方言的声调格局[A];第六届全国现代语音学学术会议论文集(下)[C];2003年
10 王伟;;也谈方言岛问题[A];中国英汉语比较研究会第八次全国学术研讨会论文摘要汇编[C];2008年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 芦兰花;湟水流域汉语方言语音研究[D];陕西师范大学;2011年
2 叶晓锋;汉语方言语音的类型学研究[D];复旦大学;2011年
3 刘春梅;广西平南(官成)话语音研究[D];中央民族大学;2012年
4 罗自群;现代汉语方言持续标记的比较研究[D];中国社会科学院研究生院;2003年
5 方小燕;广州话句末语气助词对句子表述性的作用[D];暨南大学;2002年
6 孙毕;章太炎《新方言》研究[D];复旦大学;2004年
7 胡松柏;赣东北汉语方言接触研究[D];暨南大学;2003年
8 王红梅;汉语方言动词重叠比较研究[D];暨南大学;2005年
9 彭晓辉;汉语方言复数标记系统研究[D];湖南师范大学;2008年
10 胡斯可;湖南郴州地区的汉语方言接触研究[D];湖南师范大学;2009年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 冯杰;广州话语法研究[D];广西师范学院;2012年
2 吴玉萍;浅析建水汉语方言语音对学习普通话语音的影响及对策[D];云南师范大学;2005年
3 李珂;湖南省茶陵县下东乡方言的语音研究[D];湖南师范大学;2006年
4 宁英娟;汉语方言义项及其变体研究[D];上海师范大学;2011年
5 李明;肥东汉语方言会话结构现状描写[D];新疆师范大学;2012年
6 王竣;峨山汉语方言实词词法比较研究[D];云南大学;2012年
7 李素娟;内蒙古土默特左旗汉语方言语音研究[D];西北大学;2011年
8 陈朗;广州话否定范畴研究[D];浙江大学;2011年
9 温慧媛;澳门土生葡人广州话语音研究[D];暨南大学;2001年
10 郭晓芹;龙胜伟江苗话研究[D];广西师范大学;2010年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 毛燕;广州话剧 从沉睡中醒来[N];中国文化报;2002年
2 ;广州话剧界7人捧“金狮”[N];广州日报;2004年
3 毛海涛;尽快制定保护汉语方言政策[N];人民政协报;2004年
4 王素慧;广州话剧首尝广告招商[N];民营经济报;2005年
5 周耀文 中国社会科学院民族学与人类学研究所;汉语方言统一路径:从“书同文,文不同音”到“文同音,语同音”[N];中国社会科学报;2010年
6 燕泥 陈云艳;广州话剧如何走出困境[N];市场报;2001年
7 记者 袁国女 李春艳;专家呼吁尽快筹建语言博物馆[N];中国社会科学院报;2008年
8 甄达真;鄂尔多斯汉语方言的收集整理者:栗治国[N];鄂尔多斯日报;2008年
9 林希;推普和讲广州话有冲突吗[N];广州日报;2005年
10 邹启宇;语言是无须“保卫”的[N];南方周末;2010年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978