收藏本站
《第五届全国青年计算语言学研讨会论文集》2010年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

越南语文献中字母缩略语自动提取研究

张海云  张超静  毕玉德  
【摘要】:缩略语的使用顺应了语言的经济原则,但是也造成了越南语自然语言处理中的诸多障碍。本文在分析大量越南语字母缩略语使用特点的基础上,根据越南语字母缩略语词法、句法等特点,采用基于规则匹配的方法进行自动提取,最后生成一个缩略语及全称对应表。实验结果表明,本系统对已定义字母缩略语及其全称自动提取的准确率达到98.04%,召回率达到78.13%,F值达到86.96%。

手机知网App
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 徐通锵;思维方式与语法研究的方法论[J];北京大学学报(哲学社会科学版);2004年01期
2 邢清清;从语言感知理论看英语听力教学中的羡余信息[J];北京理工大学学报(社会科学版);2003年S1期
3 韩旭,叶云屏;科普语类的及物性分析[J];北京理工大学学报(社会科学版);2004年S1期
4 赵永峰,赵应吉;外语课堂语境建构的动态模式[J];重庆工业高等专科学校学报;2003年03期
5 姚喜明;英语学习词典释义结构的认知特征[J];辞书研究;2003年03期
6 陈琳;;汉语羡余信息研究[J];太原城市职业技术学院学报;2006年04期
7 沈立新;“V_1着+V_2”结构句式“连动”属性的质疑[J];楚雄师范学院学报;2004年01期
8 宋洁琳;论三大语言学流派对英语名词化的探究[J];西华师范大学学报(哲学社会科学版);2005年01期
9 李子荣;元语言特性与修辞性元语言运作[J];阜阳师范学院学报(社科版);2004年06期
10 陆志军,曾丹;语境在阅读教学中的效果探析[J];湖南工程学院学报(社会科学版);2002年03期
中国重要会议论文全文数据库 前4条
1 张相明;雍和明;;题元理论与英汉词典动词句法处理[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第七届年会论文集[C];2007年
2 杨蕊;;法律条文与商业网站广告的功能语法对比分析[A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集[C];2005年
3 杜治国;;英语动词派生名词的前缀发音规则过度概括的实证分析和规律总结[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集(上)[C];2006年
4 徐佳;;汉译英时政语篇中的动词名词化[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集(上)[C];2006年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 朱健平;翻译的跨文化解释[D];华东师范大学;2003年
2 姜玲;英汉隐喻句对比研究英汉隐喻句对比研究[D];河南大学;2003年
3 延俊荣;给予句研究[D];复旦大学;2003年
4 朝格吉乐玛;“时”概念的蒙汉语对比研究[D];华东师范大学;2005年
5 王飞华;汉英语气系统对比研究[D];华东师范大学;2005年
6 彭利贞;现代汉语情态研究[D];复旦大学;2005年
7 郭婷婷;现代汉语疑问句的信息结构与功能类型[D];武汉大学;2005年
8 于屏方;动作义位释义的框架模式研究[D];广东外语外贸大学;2006年
9 陈万会;中国学习者二语词汇习得认知心理研究[D];华东师范大学;2006年
10 许卫东;《高僧传》时间副词研究[D];山东大学;2006年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 和贞;从中外隐喻研究对比看德汉成语的隐喻结构[D];对外经济贸易大学;2002年
2 谢玉红;英语作格构块的认知研究[D];河南大学;2004年
3 李剑影;并置理论研究[D];吉林大学;2004年
4 张庆文;现代汉语名词谓语句的句法语义分析[D];北京语言大学;2004年
5 刘伟;语义透明度对留学生双音节合成词词汇通达的影响[D];北京语言大学;2004年
6 李艳华;现代汉语交替范畴的表达[D];延边大学;2004年
7 朱晓红;英汉分句作定语现象的对比[D];延边大学;2004年
8 胡佩迦;对《释名》的认知研究[D];四川师范大学;2005年
9 李彦凤;两类双项名词句的制约因素和对比分析[D];东北师范大学;2005年
10 韩菡;基于人工神经网络预测汉语阅读理解测验题目难易度的研究[D];北京语言大学;2005年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前2条
1 俞士汶,段慧明,朱学锋,张化瑞;综合型语言知识库的建设与利用[J];中文信息学报;2004年05期
2 宋作艳;字化与汉语限定关系字组的编码机制[J];世界汉语教学;2003年04期
中国重要会议论文全文数据库 前2条
1 鲍明凌;亢世勇;;基于数据库的现代汉语新词语缩略语的研究[A];第一届学生计算语言学研讨会论文集[C];2002年
2 支流;段慧明;朱学锋;俞士汶;;中文缩略语知识库建设[A];第三届学生计算语言学研讨会论文集[C];2006年
【相似文献】
中国重要会议论文全文数据库 前7条
1 张海云;张超静;毕玉德;;越南语文献中字母缩略语自动提取研究[A];第五届全国青年计算语言学研讨会论文集[C];2010年
2 闫丹辉;;越南语动词语义分类研究[A];第十一届全国人机语音通讯学术会议论文集(一)[C];2011年
3 林丽;毕玉德;;越南语给予类动词的语义结构和层级分类研究[A];中国计算语言学研究前沿进展(2009-2011)[C];2011年
4 胡海燕;;东盟小语种图书分编工作初探[A];广西图书馆学会2009年年会暨第27次科学讨论会论文集[C];2009年
5 尹永波;;俄语语调研究综述[A];新世纪的现代语音学——第五届全国现代语音学学术会议论文集[C];2001年
6 申文明;刘连芳;黄家裕;温家凯;;基于概率模型的汉越人名音译[A];广西计算机学会2010年学术年会论文集[C];2010年
7 陈坚忠;李鹏;孙茂松;;越汉双语句子自动对齐研究初步[A];中国计算语言学研究前沿进展(2009-2011)[C];2011年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 通讯员 陈广隆;红河旅游网越南语版正式挂网[N];红河日报;2009年
2 谢莉丽;越南语毕业生火爆东盟[N];广西日报;2004年
3 本报记者 曹植勤 实习生 侯少华 邓芳;越南语里的中国文化[N];南宁日报;2008年
4 陆勇;崇左打响越南语人才跨国劳务品牌[N];中国劳动保障报;2008年
5 通讯员 海仁;海南特招俄语和越南语专业公务员[N];中国人事报;2008年
6 本报记者 郑雅 实习生 黄慧倩;金融危机拷问小语种就业“无忧梦”[N];南宁日报;2009年
7 实习生 黄一婧 记者 周仕兴;全国越南语口语大赛在邕举行[N];广西日报;2005年
8 记者 李昌莉;公务员要学英越缅老常用语[N];云南日报;2009年
9 周汉青 本报记者 陈典宏;中士伍新海边境线上的“金牌翻译”[N];解放军报;2010年
10 彭世团;越南过年习俗多[N];人民日报;2006年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 武忠定;越南语核心词研究[D];华中科技大学;2012年
2 阮氏玉华;越南语佛教词语研究[D];华中科技大学;2011年
3 阮氏玉华;越南语佛教词语研究[D];华中科技大学;2011年
4 阮大瞿越(Nguy(?)n (?)i C(?) Vi(?)t;十七世纪越南汉字音(A类)研究[D];北京大学;2011年
5 阮氏秋荷;现代汉语同位短语的多角度研究[D];华中师范大学;2009年
6 王继东;中西文化影响下的越南阮朝都城顺化研究(1802-1885)[D];暨南大学;2008年
7 阮廷贤;汉越语音系与喃字研究[D];复旦大学;2012年
8 武氏明河;汉越语气词对比研究[D];华东师范大学;2012年
9 张英俊;对越汉字教学法研究[D];华中师范大学;2008年
10 阮文善;类型学视野中的同一、差异与相似[D];华东师范大学;2007年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 邓氏华;汉语数字“一”与越南语同量度数字“m(?)t”比较[D];华中师范大学;2011年
2 陶氏玉玲;现代越南语中的古代汉语借词研究[D];吉林大学;2012年
3 韦宏丹;越南语职衔称谓语研究[D];广西民族大学;2011年
4 阮氏金仁;越南语中汉语、法语外来词的研究对比[D];广西师范学院;2010年
5 黄汇家;越南语中的华南汉语方言借词[D];广西民族大学;2012年
6 陶氏垂玲;汉语和越南语程度手段的比较研究[D];华中师范大学;2011年
7 覃新清;中越农业词汇比较研究[D];广西民族大学;2011年
8 阮光龙;现代越南语汉越词研究初探[D];上海外国语大学;2013年
9 阮氏英书;越南语双音节汉越词研究[D];广西师范学院;2010年
10 冯玉映;越南语里单音节汉语词词义及其越化问题的初探[D];华东师范大学;2004年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026