收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

系统融合方法在汉蒙统计机器翻译上的应用

朱海  李淼  张建  乌达巴拉  
【摘要】：系统融合方法通过对多个机器翻译系统的结果进行融合来提高机器翻译性能。系统融合可以充分利用各种系统的优势信息。本文针对汉蒙机器翻译训练语料较小、数据稀疏较为严重的问题,将系统融合的方法应用到汉蒙机器翻译系统的N-best融合上。通过在汉蒙语料上的实验,系统融合方法对单个汉蒙统计机器翻译系统的N-best进行融合后可以提高近2个BLEU。

知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 郎君;;统计机器翻译中翻译模型的约简概述[J];智能计算机与应用;2011年03期
2 靳媛媛;项杰;;光学遥感影像融合方法的研究[J];电子测量技术;2011年06期
3 李培;;元搜索引擎资源选择融合方法的研究[J];图书馆工作与研究;2011年08期
4 刘志勇;夏毅敏;杨勃;;KECCA方法及其在水下回波分类中的应用[J];郑州大学学报(工学版);2011年04期
5 初禹;单久库;侯建国;;GeoEye-1遥感影像融合效果的比较分析[J];测绘与空间地理信息;2011年03期
6 樊旭艳;付春龙;韩鹏;陈路路;;QuickBird高分辨率影像融合方法比较研究[J];无线电工程;2011年06期
7 陈超;秦其明;池长艳;蒋洪波;刘明超;;一种Curvelet变换和IHS变换相结合的遥感图像融合方法[J];遥感技术与应用;2011年04期
8 黄昌军;;基于二代曲波变换的图像融合方法[J];现代电子技术;2011年15期
9 李晓光;于红伟;李双福;李春光;刘书胜;杨军元;刘庆忠;;SPOT5全色与多光谱遥感影像融合方法研究[J];吉林林业科技;2011年04期
10 刘源璋;王宁;黄慧宁;谷胜涛;;Matlab在遥感影像融合及其效果评价中的应用[J];地理空间信息;2011年03期
11 刘静;唐国玉;;基于小波变换的图像融合方法及其性能评价[J];企业科技与发展;2011年13期
12 符冉迪;金炜;叶明;励金祥;尹曹谦;;抗混叠轮廓波域采用压缩感知的云图融合方法[J];光子学报;2011年06期
13 祝晓坤;庞国丰;;一种基于IHS圆柱变换模型的影像融合质量综合评价方法[J];测绘科学;2011年04期
14 沈健;丁艳;常晋义;乐德广;;一种形态学多小波变换多聚焦图像融合方法[J];电子技术应用;2011年03期
15 赵强;张冰;张正言;;基于灰色理论的雷达组网数据融合方法[J];火力与指挥控制;2011年07期
16 朱文武;侯敏;秦昆;;基于小波变换影像融合方法的对比研究[J];科技信息;2011年19期
17 赵志刚;张维忠;马艳君;吕慧显;;多参数区域特征的医学图像融合方法[J];青岛大学学报(自然科学版);2011年02期
18 潘瑜;徐丽燕;王静;夏德深;;基于多重集典型相关分析的图像融合方法[J];航天返回与遥感;2011年03期
19 孔韦韦;雷英杰;雷阳;张捷;;基于NSCT域改进型NMF的图像融合方法[J];中国科学:信息科学;2011年07期
20 阿都建华;王明辉;胡俊;;基于WNMF和聚焦点定位分析的多聚焦图像融合方法[J];四川大学学报(工程科学版);2011年S1期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 朱海;李淼;张建;乌达巴拉;;系统融合方法在汉蒙统计机器翻译上的应用[A];少数民族青年自然语言处理技术研究与进展——第三届全国少数民族青年自然语言信息处理、第二届全国多语言知识库建设联合学术研讨会论文集[C];2010年
2 杜金华;王莎;;西安理工大学统计机器翻译系统技术报告(英文)[A];机器翻译研究进展——第七届全国机器翻译研讨会论文集[C];2011年
3 于惠;谢军;熊皓;吕雅娟;刘群;林守勋;;基于篇章上下文的统计机器翻译方法[A];机器翻译研究进展——第七届全国机器翻译研讨会论文集[C];2011年
4 梁芳丽;李淼;李文;陈雷;乌达巴拉;;统计机器翻译中的源语言重排序方法研究[A];中国计算语言学研究前沿进展（2009-2011）[C];2011年
5 董兴华;周俊林;郭树盛;吐尔洪·吾司曼;;基于短语的汉维(维汉)统计机器翻译研究[A];少数民族青年自然语言处理技术研究与进展——第三届全国少数民族青年自然语言信息处理、第二届全国多语言知识库建设联合学术研讨会论文集[C];2010年
6 王春荣;宝美荣;王斯日古楞;;内蒙古师范大学CWMT2011蒙汉机器翻译系统评测技术报告[A];机器翻译研究进展——第七届全国机器翻译研讨会论文集[C];2011年
7 姚树杰;肖桐;朱靖波;;基于句对质量和覆盖度的统计机器翻译训练语料选取[A];第五届全国青年计算语言学研讨会论文集[C];2010年
8 李响;徐金安;刘群;吕雅娟;姜文斌;;移动终端机器翻译设备的解码定点化方法[A];第五届全国青年计算语言学研讨会论文集[C];2010年
9 巢文涵;李舟军;;ZZX_MT系统CWMT2011评测报告[A];机器翻译研究进展——第七届全国机器翻译研讨会论文集[C];2011年
10 张育;李良友;贡正仙;周国栋;;粘贴模型在依存语法统计机器翻译中的应用[A];中国计算语言学研究前沿进展（2009-2011）[C];2011年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 段楠;统计机器翻译的一致性解码方法研究[D];天津大学;2012年
2 蒋宏飞;基于同步树替换文法的统计机器翻译方法研究[D];哈尔滨工业大学;2010年
3 刘水;融入头—修饰词调序模型的短语统计机器翻译方法研究[D];哈尔滨工业大学;2011年
4 黄书剑;统计机器翻译中的词对齐研究[D];南京大学;2012年
5 周惠巍;模糊限制信息检测中融合方法的研究[D];大连理工大学;2012年
6 陈金广;运动目标状态估计及融合方法研究[D];西安电子科技大学;2011年
7 陈毅东;基于短语的统计机器翻译模型若干关键技术研究[D];厦门大学;2008年
8 刘大学;用于越野自主导航车的激光雷达与视觉融合方法研究[D];国防科学技术大学;2009年
9 李树涛;多传感器图象信息融合方法与应用研究[D];湖南大学;2001年
10 程英蕾;多源遥感图像融合方法研究[D];西北工业大学;2006年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 李函章;统计机器翻译中语料选择方法研究[D];黑龙江大学;2010年
2 宋美娜;基于词缀特征的汉蒙统计机器翻译系统[D];内蒙古大学;2010年
3 李天宁;词对齐技术研究及统计机器翻译平台的构建[D];东北大学;2009年
4 张涛;面向特定领域的统计机器翻译研究与应用[D];昆明理工大学;2011年
5 银花;基于短语的蒙汉统计机器翻译研究[D];内蒙古师范大学;2011年
6 张育;基于依存语法的统计机器翻译研究[D];苏州大学;2011年
7 宝美荣;融入形态学分析的汉蒙统计机器翻译研究[D];内蒙古师范大学;2012年
8 应玉龙;汉蒙词法分析及其在统计机器翻译中的应用[D];中国科学技术大学;2010年
9 蓝翔;采用统计机器翻译模型的复述生成技术研究[D];哈尔滨工业大学;2010年
10 张春越;统计机器翻译中树到串对齐模板模型系统实现和比较研究[D];哈尔滨工业大学;2010年
中国重要报纸全文数据库 前8条
1 中国科学院自动化研究所模式识别国家重点实验室 周密陶建华;与电脑面谈[N];计算机世界;2007年
2 第四采油厂党委宣传部部长 李新民;探索加强和改进思想政治工作新途径[N];中国石油报;2000年
3 南京航空航天大学纳米科技中心 郭万林;纳米科学计算模拟方法的发展[N];科技日报;2002年
4 高飞;基于多传感器数据融合的油/气/水三相流测量[N];科技日报;2007年
5 卢业忠;脑控电脑 惊世骇俗[N];计算机世界;2001年
6 茉茉;软化男人 优雅回归[N];华夏时报;2009年
7 田锋安世亚太科技北京有限公司副总裁;企业实现、“两化融合”要找准切入点[N];中国工业报;2009年
8 王钊;以科技创新推动航空装备大发展[N];中国航空报;2011年
中国知网广告投放
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978
订卡电话 400-819-9993
在线咨询 http://help.cnki.net
京ICP证040441号
京公网安备11010802020475号
©2020中国知网（CNKI）