收藏本站
《中国计算机语言学研究前沿进展(2007-2009)》2009年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

现代汉语复合词内部结构词典的构建

邱立坤  张晓巧  毛宁  
【摘要】:本文介绍了构建现代汉语复合词内部结构词典的方法和流程。在构建该词典的过程中,我们使用人工分析与自动分析相结合的方法。在自动分析方面,我们共使用了三种方法,包括双向平行类推、成对替换类推两种自动类推方法,以及基于形式与意义同构思想的推导方法。Hownet 54000双字词中,这三种方法可以给出全部或部分内部结构的词语有4万余条。在人工标注和自动标注的基础上,我们通过两种方法来辅助校对。第一种方法是采用启发式规则从人工标注结果中自动发现标注不一致的现象,并从中挑出可能错误的标注结果,收到了良好的效果。第二种方法是将人工标注结果和自动标注结果进行比较,将不一致的提交给校对人员。

手机知网App
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前3条
1 陈保亚;再论平行周遍原则和不规则字组的判定[J];汉语学习;2005年01期
2 傅爱平;汉语信息处理中单字的构词方式与合成词的识别和理解[J];语言文字应用;2003年04期
3 王洪君;动物、身体两义场单字组构两字的结构模式[J];语言研究;2005年01期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 卢小宁;从汉字“吃”看汉语词语的信息特征[J];北京邮电大学学报(社会科学版);2001年01期
2 陈宇涵,任汇江;现代汉语双音复合词的语义结构模式[J];山东工商学院学报;2003年04期
3 刘川民;从两种版本的比较谈《现代汉语词典》的收词[J];川北教育学院学报;2000年02期
4 李绍群,王进安;双音节定中式复合词的语法特点[J];湖南文理学院学报(社会科学版);2004年01期
5 王吉辉;AABB式与成语词典条目的收录[J];辞书研究;1999年02期
6 王世友,莫修;《现代汉语词典》以 “客套话”为释语的条目浅析[J];辞书研究;2000年05期
7 李美京;义素分析法在词典释义中的作用[J];辞书研究;2001年02期
8 王世友;现代汉语字典标注词性的几个基本问题[J];辞书研究;2001年04期
9 解海江,张志毅;谈《现汉》对义位褒贬陪义的标注[J];辞书研究;2003年06期
10 杜翔;;时代性 准确性 系统性——论第5版《现代汉语词典》释义的修订[J];辞书研究;2006年01期
中国重要会议论文全文数据库 前6条
1 袁明军;;《现代汉语词典》里的拟声词[A];第六届汉语词汇语义学研讨会论文集[C];2005年
2 张博;;对外汉语学习词典“同(近)义词”处理模式分析及建议[A];对外汉语学习词典学国际研讨会论文集[C];2005年
3 李绍林;;对外汉语教学中的同义词问题[A];第七届国际汉语教学讨论会论文选[C];2002年
4 仇鑫奕;;对外汉语教学初级阶段应口语先行[A];第八届国际汉语教学讨论会论文选[C];2005年
5 邱立坤;;单音节名词(缀)的释义模式与三音节名词的语义结构关系[A];内容计算的研究与应用前沿——第九届全国计算语言学学术会议论文集[C];2007年
6 刘知远;孙茂松;;基于WEB的计算机领域新术语的自动检测[A];内容计算的研究与应用前沿——第九届全国计算语言学学术会议论文集[C];2007年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 俞理明;汉语缩略研究[D];四川大学;2002年
2 朱彦;汉语复合词语义构词法研究[D];华东师范大学;2003年
3 宋春阳;面向信息处理的现代汉语“名+名”逻辑语义研究[D];上海师范大学;2003年
4 刘晓梅;当代汉语新词语研究[D];厦门大学;2003年
5 陈曦;汉语多词素词的心理表征和加工机制的心理学研究[D];华南师范大学;2004年
6 史宝辉;汉语普通话词重音的音系学研究[D];北京语言大学;2004年
7 杨梅;阿美语动词的语义特征及结构分析[D];中央民族大学;2005年
8 孙艳;汉藏语四音格词研究[D];中央民族大学;2005年
9 甘瑞瑗;国别化“对外汉语教学用词表”制定的研究:以韩国为例[D];北京语言大学;2005年
10 胡晓华;郭璞注释语言词汇研究[D];浙江大学;2005年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 姜自霞;基于义项的语素构词研究[D];北京语言大学;2005年
2 王业兵;从语境角度考察词义演变的规律[D];华中师范大学;2000年
3 高燕;汉语外来词的名实及其造词法与构词法[D];延边大学;2000年
4 陈丽萍;法律语汇中的两栖词语[D];山东师范大学;2000年
5 朱彦;复合词的语义结构与词素义的提示机制[D];广西师范大学;2000年
6 谭宏姣;汉语源义素及其在词汇系统中的作用[D];延边大学;2001年
7 潘雪莲;规范型词典的收词原则[D];中国社会科学院研究生院;2001年
8 谭代龙;《根本说一切有部毗奈耶破僧事》词汇研究[D];四川大学;2002年
9 武氏河;汉语与越南语定中短语的比较研究[D];南京师范大学;2003年
10 张美霞;现代汉语双音节缩合词语语素选择的制约机制[D];北京语言文化大学;2003年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前2条
1 袁毓林;;一价名词的认知研究[J];中国语文;1994年04期
2 王东海;;汉语同义语素编码的参数和规则[J];中国语文;2002年02期
中国硕士学位论文全文数据库 前1条
1 骆彬;汉语新词语辅助识别系统的研制[D];中国社会科学院研究生院;2003年
【相似文献】
中国重要会议论文全文数据库 前1条
1 邱立坤;张晓巧;毛宁;;现代汉语复合词内部结构词典的构建[A];中国计算机语言学研究前沿进展(2007-2009)[C];2009年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026