收藏本站
《语文现代化论丛(第七辑)》 2006年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

原拼形照写 汉读法读音

朱春敬  
【摘要】:正一、使用汉语拼音转写英语人名地名的理论根据周恩来总理1958年1月10日在中国人民政治协商会议全国委员会举行的报告会上所作的《当前文字改革的任务》的报告中,在谈到汉语拼音的用途时,说:"汉语拼音方案还有其他方面的各种用处,例如可以用来音译外国的人名地名和科学技术术语,可以在对外的文件、书报中音译中国的人名地名,

知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 褚敏;;俄语称呼语的变迁[J];外语学刊;2010年02期
2 张宁;从中英人名看文化差异[J];安阳师范学院学报;2004年01期
3 谢亚军;肖永贺;;20世纪80年代末中国人名的语义分析[J];内蒙古农业大学学报(社会科学版);2007年06期
4 谭桂声;;人名用典略说[J];汉字文化;2009年02期
5 袁丁;;回鹘文社会经济文书选注(六)[J];喀什师范学院学报;1992年03期
6 齐俊;;汉英人名的命名方式及其文化内涵[J];科技信息(学术研究);2007年08期
7 叶德书;;古代土家人名训释[J];湖北民族学院学报(哲学社会科学版);2007年03期
8 冯志英;宋兴晟;;当代汉族人名的语音分析[J];辽东学院学报(社会科学版);2008年04期
9 顾英利;;外国科学家人名汉译差错例析[J];中国科技术语;2008年06期
10 吴映辉;;古人的名和字[J];语文教学与研究;2009年20期
11 王麦巧;;人名用字与不规范字[J];文教资料;2009年27期
12 李树新;;论人名题材熟语的文化特性[J];内蒙古大学学报(哲学社会科学版);2009年04期
13 郑宝倩;;论华夏人名的民族特点[J];语文研究;1987年04期
14 袁丁;;回鹘文社会经济文书选注(六)[J];喀什师范学院学报;1992年02期
15 王国珍;;社会语言学视角中定襄话的“人名+子”现象[J];修辞学习;2007年05期
16 夏天琼;;当代汉语人名的社会文化意义[J];林区教学;2009年10期
17 胡欣华;;取名用字选择角度原因考究[J];语文学刊;2010年20期
18 陈英英;马宏程;;浅论农村人名用字的时代性特征——以浙江省临海市大田桥村《陈氏宗谱》中的人名为例[J];安徽文学(下半月);2011年06期
19 苏娅;;人名的文化与语言功能[J];语文学刊;2006年15期
20 郑燕萍;;论人名用字规律与社会和环境的关系[J];重庆科技学院学报(社会科学版);2006年06期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 朱春敬;;原拼形照写 汉读法读音[A];语文现代化论丛(第七辑)[C];2006年
2 连益;连真然;;关于双语词典收录中国地名的几点思考[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第三届年会暨学术研讨会论文集[C];1998年
3 张飞鹏;;“一语二文”仍须努力[A];语文现代化论丛(第八辑)[C];2008年
4 李乐毅;;汉语拼音与地名国际标准[A];语言文字应用研究论文集(Ⅱ)[C];2004年
5 吴文超;;坚持拼写原则,勿拆“拼音铁路”——纪念《汉语拼音方案》公布50周年[A];语文现代化论丛(第八辑)[C];2008年
6 高燕;;汉语拼音在网络中的应用及其规范[A];中国语文现代化学会2003年年度会议论文集[C];2003年
7 冯志伟;;英德法语的正词法与汉语拼音正词法[A];中国语文现代化学会2003年年度会议论文集[C];2003年
8 袁钟瑞;;街巷名称汉语拼音拼写的思考[A];中国语文现代化学会2003年年度会议论文集[C];2003年
9 道布;;回鹘式蒙古文[A];中国民族古文字[C];1982年
10 林穗芳;;汉语拼音字符体式:历史演变和制定国家标准的建议[A];中国编辑研究(2009)[C];2010年
中国博士学位论文全文数据库 前5条
1 周玲;古璽文字集整理[D];华东师范大学;2011年
2 周晓燕;汉语动物词研究[D];吉林大学;2012年
3 塔娜;锡埒图·固什译《米拉日巴传》语言研究[D];内蒙古大学;2011年
4 格根哈斯;蒙古语科尔沁土语特殊词汇研究[D];中央民族大学;2011年
5 薛朝凤;法制新闻话语叙事研究[D];上海外国语大学;2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 梁正仪;越南人名考察与翻译对策[D];华中师范大学;2011年
2 刘毅;维吾尔人名的文化内涵及其汉译[D];新疆师范大学;2011年
3 唐亮;指人名名并列句法语义生成动因多维探究[D];大连外国语学院;2012年
4 白显凤;战国楚简人名异写研究[D];吉林大学;2012年
5 图雅;科尔沁蒙古族人名研究[D];内蒙古师范大学;2007年
6 刘文娟;柳市镇地区人名特点分析[D];上海外国语大学;2009年
7 池美兰;人名用汉字的比较研究[D];延边大学;2005年
8 萨楚日;鄂尔多斯蒙古族人名变化研究[D];内蒙古大学;2009年
9 乌仁图雅;内蒙古蒙古语地名汉字译写研究[D];内蒙古大学;2010年
10 王靖;网络用户名研究[D];山东大学;2007年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 江舒;藏族人名汉字音译将有规可循[N];西部时报;2010年
2 ;中国地名拼写要按国家标准[N];人民日报海外版;2002年
3 旅加学者 陶短房;“姓前名后”的规范也要讲究个规范[N];东方早报;2010年
4 沈锡伦;说“虎”[N];语言文字周报;2010年
5 庞可慧;汉语拼音运用中的混乱现象[N];语言文字周报;2007年
6 金欣欣;辞书与语言文字规范化[N];中国图书商报;2006年
7 张育泉;对孔子学院的三点希望[N];语言文字周报;2007年
8 李平;有关部门要认真贯彻《国家通用语言文字法》[N];语言文字周报;2007年
9 本报记者 靳晓燕;该用中文的地方一定用中文[N];光明日报;2010年
10 邵宗杰 游铭钧;回应对“先认汉字还是先学拼音”的质疑[N];中国教育报;2006年
中国知网广告投放
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978