外国文学研究与中国文化(伦理)建设

【摘要】：本文探讨中国的外国文学研究与中国新文化(指以伦理道德等为核心的精神文化)建设的关系。首先,本文指出中国学者对于外国文学的理解理所当然地不同于外国学者对于他们本民族文学的理解,而中国学者应该坚持自己学术研究的独立性、自主性。其次,本文通过论述证明中国学者进行外国文学研究的最根本目的在于建设中国文化(伦理)体系。最后,本文提出建设中国新文化(伦理)的策略,并指出中国学者依据"生存"和"幸福"两大伦理原则,可以确立自己在评价外国文学时的伦理立场, 从而保证自己学术研究的自主性、独创性。