收藏本站
《第6届中国科技期刊青年编辑学术研讨会暨中国科技期刊的实践经验与发展战略论坛文集》2006年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

医学论文英文标题和摘要的书写

朱冰梅  任延刚  
【摘要】:结合实例,从翻译时应遵循的原则、篇幅、用词造句技巧、时态语态和书写形式等方面概述了医学论文英文标题和摘要的写作规范。同时指出,提高英文标题和摘要的书写质量应把好作者、编辑、专业校译3关。
【作者单位】:中国实用医学杂志社 中国实用医学杂志社
【分类号】:G232

手机知网App
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前1条
1 刘向红;科技论文标题和摘要的英译[J];中国科技翻译;2001年01期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前3条
1 王家年;科研论文标题英译的简约与冗余[J];桂林电子工业学院学报;2004年04期
2 李秀存,李耀先,张永强;科技论文英文摘要的特点及写作[J];广西气象;2001年03期
3 张桂萍,韩淑芹,董丹;英语科技论文标题句法结构的调查研究[J];上海科技翻译;2002年02期
中国硕士学位论文全文数据库 前1条
1 邓小莉;从语义翻译与交际翻译看科技论文摘要的汉译英[D];重庆大学;2004年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前2条
1 王纪安,于永泗,ZrnikJ;镍基单晶高温合金的铸态偏析与消除[J];机械工程材料;1997年01期
2 张明,张保会,宋元峰;基于神经网络的电力系统切负荷稳定控制研究[J];中国电力;1996年04期
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 朱冰梅;任延刚;;医学论文英文标题和摘要的书写[J];编辑学报;2006年S1期
2 贾林山;医学论文中使用量和单位的常见错误[J];山西临床医药;2001年10期
3 张立涛;郑州市23家医疗机构发表医学论文统计分析[J];河南职工医学院学报;2004年02期
4 杨福好;董海原;;医学论文署名中存在的一些问题[J];编辑之友;1993年03期
5 王红剑,韩锟,包务业;计算机“眼”中的医学论文[J];编辑学报;2001年S1期
6 周英智;医学论文中常见统计学问题分析[J];科技与出版;2003年03期
7 陈维嘉,朱丽莹,邱宁,贾洪溪,陈小轩;1990~1994年国内期刊刊载辽宁省医学论文统计分析[J];辽宁医学杂志;1996年03期
8 夏志平,宋世逊;医学论文的资料搜集(2)[J];中国肿瘤临床与康复;1995年02期
9 张玉亭;关于医学论文中的主题词标引[J];承德医学院学报;1999年02期
10 贺小英;医学论文英文摘要的书写[J];广州中医药大学学报;1999年03期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 朱冰梅;任延刚;;医学论文英文标题和摘要的书写[A];第6届中国科技期刊青年编辑学术研讨会暨中国科技期刊的实践经验与发展战略论坛文集[C];2006年
2 汪谋岳;;医学论文的撰写及注意事项[A];2004年口腔颌面肿瘤基础研究学术研讨会会议日程及论文集[C];2004年
3 汪谋岳;王娟;;医学论文的撰写及注意事项[A];中华医学会结核病学分会2002年学术会议论文汇编[C];2002年
4 冷怀明;刘洪娥;汪勤俭;;医学期刊论文中表注的不规范表达及其修改[A];第4届中国科技期刊青年编辑学术研讨会论文集[C];2004年
5 刘慧;曲毅华;冯军;;可拓模糊综合评判在医学论文评审中的应用[A];中国系统工程学会模糊数学与模糊系统委员会第五届年会论文选集[C];1990年
6 商学军;;浅谈医学论文的撰写及常见退稿原因分析[A];2007年浙江省男科学学术年会论文汇编[C];2007年
7 马智;;怎样撰写医学论文[A];第三届全国疑难病学术研讨会资料汇编[C];2005年
8 吴华香;;如何撰写医学论文[A];2009年浙江省风湿病学学术会议论文汇编[C];2009年
9 韩川;;提高医学论文的选题水平[A];科技编辑出版研究文集(第五集)[C];1998年
10 彭仁罗;;医学论文写作基本功[A];2002年全国医学影像技术学术会议论文汇编[C];2002年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 周环;医学论文该改变面貌了[N];健康报;2005年
2 记者方彤 李天舒 特约记者倪黎冬;2008年度医院SCI收录医学论文排名出炉[N];健康报;2009年
3 丁香园网负责人 李天天;我国SCI医学论文期待质变[N];健康报;2008年
4 梁波;医学论文中三线表的制作[N];健康报;2002年
5 记者 李颖 通讯 张振远;医学专著《白癜风新论》获好评[N];科技日报;2006年
6 记者 郑健;医学论文首次进入SCI名录[N];潮州日报;2008年
7 记者  肖姗;侵华日军曾在南京近郊播撒伤寒菌[N];南京日报;2006年
8 江苏省南通市中医院主任医师 朱良春李俊德 整理;动可延年 乐则长寿[N];健康报;2008年
9 雪墨;SCI统计中国生物和医学论文国际影响力上升[N];中国医药报;2009年
10 本报记者 伍雪平 通讯员 庹进泉 杨宏;中医叶通明从医50年“信得过”[N];东莞日报;2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 梁士杰;医学论文中常用实验设计方案的应用研究[D];河北医科大学;2004年
2 唐龙妹;医学论文中统计方法应用的聚类分析[D];河北医科大学;2002年
3 李子建;医学统计学典型错误辨析及其辅助教学系统的实现[D];中国人民解放军军事医学科学院;2003年
4 陈琦;医学论文中半技术性词汇的分析[D];第四军医大学;2004年
5 尚小平;随机对照临床试验论文统计质量评价量表的建立与应用[D];郑州大学;2011年
6 王瑞;我国医院著作权评估方法及应用研究[D];第二军医大学;2007年
7 王卉;中外医学作者撰写的英文医学研究性论文中最常用动词时态的对比分析[D];第四军医大学;2007年
8 王侠;国家医学基础研究水平的科学计量测度与评价[D];吉林大学;2007年
9 刘洪娥;中美基础医学期刊论文英文摘要写作结构的对比研究[D];第三军医大学;2008年
10 张凯;医学研究性论文英文摘要的体裁分析[D];第四军医大学;2004年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026