收藏本站
《第九届全国人机语音通讯学术会议论文集》2007年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

机器翻译的研究现状与展望

黄河燕  
【摘要】:报告分为五个部分,分别就机器翻译的基本问题、几类机器翻译技术的现状及未来发展等问题进行讨论,并以中科院华建集团目前在机器翻译方面的科研成果与产品为例,阐述实用的机器翻译系统研发与应用的必要性、紧迫性和产业化前景。
【分类号】:H085

手机知网App
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 李振亭;任靖娟;;自然语言理解与机器翻译实现[J];许昌学院学报;2006年02期
2 黄晨;陈海英;;机器翻译在CADAL中的应用[J];图书与情报;2007年01期
3 冯志伟;机器翻译和它的“代”[J];语文建设;1985年05期
4 雷赫;;翻译的“经验”与“理性”[J];中国计算机用户;2008年02期
5 Yu.N.Marchuk;姚兆炜;;苏联的机器翻译[J];当代语言学;1987年03期
6 张春祥,赵铁军,杨沐昀,李生,时晓升;机器翻译系统跨领域移植方法的研究[J];计算机工程与应用;2005年03期
7 冯志伟;;机器翻译对文字改革的新要求[J];语文建设;1984年05期
8 李维;关于E-ch/A世一汉/英机器翻译系统及其汉英目标语的综合[J];中文信息学报;1988年01期
9 魏长宏;张春柏;;机器翻译的译后编辑[J];中国科技翻译;2007年03期
10 蒋平;;谈机器翻译中的词义消歧策略[J];文教资料;2007年04期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 黄河燕;;机器翻译的研究现状与展望[A];第九届全国人机语音通讯学术会议论文集[C];2007年
2 张桂平;蔡东风;尹宝生;徐立军;陈建军;;机器翻译与知识管理技术的融合[A];中文信息处理前沿进展——中国中文信息学会二十五周年学术会议论文集[C];2006年
3 张桂平;蔡东风;徐立军;尹宝生;陈建军;;以互联网为知识源的基于语段分析的交互式机器翻译技术的研究[A];全国第八届计算语言学联合学术会议(JSCL-2005)论文集[C];2005年
4 才藏太;;基于规则的汉藏机器翻译系统中二分法的句法分析方法研究[A];少数民族青年自然语言处理技术研究与进展——第三届全国少数民族青年自然语言信息处理、第二届全国多语言知识库建设联合学术研讨会论文集[C];2010年
5 卢丹晖;;机器翻译的应用前景[A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集[C];2005年
6 田中康仁;;关于机器翻译系统未来的方向[A];自然语言理解与机器翻译——全国第六届计算语言学联合学术会议论文集[C];2001年
7 刘树杰;杨沐昀;赵铁军;;翻译规则优化中的分层优化方法[A];第三届学生计算语言学研讨会论文集[C];2006年
8 王瑞英;时念玲;江丽丽;;网络环境下翻译实践与分析[A];中华预防医学会预防医学情报专业委员会第十六届学术交流会论文集[C];2005年
9 金东日;;在朝汉机器翻译上出现转换的难点[A];民族语言文字信息技术研究——第十一届全国民族语言文字信息学术研讨会论文集[C];2007年
10 魏玮;于东;王韦华;徐波;;中科院自动化所评测技术报告(SYSTEMⅡ)[A];机器翻译研究进展——第四届全国机器翻译研讨会论文集[C];2008年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 记者 刘阳子;中国专利信息传播与利用进入新阶段[N];中国知识产权报;2008年
2 刘慧敏;多语信息平台让你“读懂”七国语言[N];宁波日报;2007年
3 本报记者 贾婧;口语翻译:突破语言通讯障碍的“法宝”[N];科技日报;2007年
4 北京师范大学民俗典籍文字研究中心 王宁;谈人名用字规范的必要性[N];中国教育报;2003年
5 本报记者  张蕾 本报通讯员  代晓明;我国科技名词的规范和统一任重而道远[N];光明日报;2006年
6 本报记者 贾婧;语音翻译:在第一时间读懂你[N];科技日报;2007年
7 彭德倩;世界翻译大会在沪开幕[N];解放日报;2008年
8 吴玉章;规范学术术语的必要性、原则和方法[N];中国社会科学院院报;2003年
9 记者 高敬云;我国少数民族语言信息化进程提速[N];中国民族报;2004年
10 记者 尹鸿祝;第三届全国推广普通话宣传周将举行[N];人民日报;2000年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 郭永辉;英汉机器翻译系统关键技术研究[D];解放军信息工程大学;2006年
2 朱聪慧;汉英动词次范畴相关技术的研究[D];哈尔滨工业大学;2009年
3 谢晓明;相关动词带宾语的多角度考察[D];湖南师范大学;2002年
4 王东;《水经注》词汇研究[D];四川大学;2003年
5 阚绪良;五灯会元虚词研究[D];浙江大学;2004年
6 屈哨兵;现代汉语被动标记研究[D];华中师范大学;2004年
7 程邦雄;孙诒让文字学之研究[D];华东师范大学;2004年
8 宋永圭;现代汉语情态动词“能”的否定研究[D];复旦大学;2004年
9 费小平;翻译的政治——翻译研究与文化研究[D];四川大学;2004年
10 黄忠廉;小句中枢全译说[D];华中师范大学;2005年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 任宣映;汉韩语言比较及基于规则的汉韩机器翻译系统研究[D];清华大学;2004年
2 周云;汉语越南语机器翻译实验系统[D];中国人民解放军外国语学院;2006年
3 牟小峰;面向英汉机器翻译的树库建设[D];北京语言大学;2007年
4 曾鸣;关于汉译英计算机考试系统的研究[D];武汉大学;2005年
5 马春秀;德宏傣族景颇族自治州双语教学的必要性和可行性研究[D];云南师范大学;2006年
6 李璨;对外汉语综合课教材吸收新词语状况研究[D];暨南大学;2007年
7 韩习武;机器翻译中语义因素的理论分析[D];黑龙江大学;2001年
8 刘凤霞;论比喻构造词语的类型[D];天津师范大学;2003年
9 傅长龙;[D];浙江大学;2004年
10 梁永红;现代汉语特殊结构“N地V”探讨[D];辽宁师范大学;2005年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026