收藏本站
《第四届中国健康传播大会优秀论文集》2009年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

公共卫生危机报道中隐喻的使用与反思——以甲型H1N1流感的媒体阐释现象为例

周敏  林丹燕  
【摘要】:隐喻不仅是一种语言现象,也是人类认识事物、建立概念的重要工具。媒体在公共卫生报道中经常使用大量的隐喻来传递抽象的疾病和现实,以形象地阐释健康信息、深入地解读卫生现状从而达到缓解公共卫生危机的目的。但是这些具有主观指向性的疾病隐喻在带来新闻表现力的同时也造成意义的误读和报道的失衡。本文以甲型流感报道为分析对象,从微观语言使用与宏观立意选择两方面总结了甲型流感事件中的隐喻现象。发现这些隐喻一方面增强了新闻的表现力一方面亦在某种程度上制造了恐慌和议程偏移。因此,在健康报道中媒体要采取措施对疾病隐喻的负向效应加以规避。
【作者单位】:北京师范大学文学院新闻与传播研究所
【分类号】:G212;R193

手机知网App
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前2条
1 张淑芳;;反对阐释:重返隐喻背后的真实——解读苏珊·桑塔格《疾病的隐喻》[J];长沙大学学报;2008年04期
2 曹进;马冬梅;;英语新闻标题中的隐喻及其传播功能[J];新闻界;2008年04期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 杨正翠;李晓红;;浅析隐喻的显式和隐式[J];阿坝师范高等专科学校学报;2008年02期
2 杜洪波;胡晓;;以身体部位隐喻为例论隐喻的翻译[J];阿坝师范高等专科学校学报;2009年04期
3 胡河宁;;组织意象图式中的组织传播隐喻[J];安徽大学学报;2005年06期
4 蒋道华;英汉隐喻语用操作对比研究[J];安徽教育学院学报;2003年05期
5 任风雷;;隐喻意识,隐喻能力和二语习得[J];安徽广播电视大学学报;2005年04期
6 宁建花;;基于语料库的英汉颜色词“红”的隐喻对比[J];安徽职业技术学院学报;2012年02期
7 葛红,李加强;隐喻理论综观[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2005年02期
8 束玫娟;;新闻语篇中的言语隐喻及非言语隐喻——以《纽约时报》为例[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2011年05期
9 李先华;;唐诗词语隐含义个案考察及相关问题研究[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);2006年06期
10 权循莲;田德蓓;;概念隐喻视角下汉语古诗意象的英译[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);2012年01期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 汪云;崔娟娟;;认知隐喻及其判读[A];语言与文化研究(第九辑)[C];2011年
2 刘先宽;孙若红;;网络交流语的隐喻研究[A];科学发展与社会责任(B卷)——第五届沈阳科学学术年会文集[C];2008年
3 徐超;毕玉德;;面向自然语言处理的韩国语隐喻知识库构建研究[A];中国计算语言学研究前沿进展(2009-2011)[C];2011年
4 ;An Overview of Metaphor Research[A];语言与文化研究(第一辑)[C];2007年
5 袁娟;;隐喻认知推理机制的受制变量研究[A];重庆工程图学学会第十四届图学研讨会交流暨第二届CAD应用、CAI软件演示交流大会论文集[C];2004年
6 翟文铖;;从解放政治到生活政治——关于新时期以来小说主题转换的一种趋势[A];当代文学研究资料与信息(2009.3)[C];2009年
7 邱凯端;;英汉广告语言特性与广告图文隐喻初探[A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集[C];2005年
8 庄丽媚;;当代语言哲学的隐喻研究及其意义[A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集[C];2005年
9 邱玲俊;;从认知学及哲学角度看隐喻思维[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年
10 孙芳琴;;中西修辞语用中的饮食文化探析[A];贵州省翻译工作者协会第6届会员代表大会暨2007年翻译学术年会论文集[C];2007年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 马腾;民族院校英语专业学生语际语语用能力及其培养模式研究[D];上海外国语大学;2010年
2 唐斌;《人民日报》中(1987-2007)农民工的话语再现[D];上海外国语大学;2010年
3 唐树华;有些隐喻为什么不可能[D];上海外国语大学;2010年
4 施佳胜;经典 阐释 翻译——《文心雕龙》英译研究[D];上海外国语大学;2010年
5 杨石乔;基于语料库的汉语医患会话修正研究[D];上海外国语大学;2010年
6 宋新娟;中医传统图式符号审美及应用研究[D];武汉理工大学;2010年
7 高志明;通感研究[D];福建师范大学;2010年
8 张爱珍;模糊语义研究[D];福建师范大学;2010年
9 彭懿;英汉肤觉形容词的认知语义研究[D];湖南师范大学;2010年
10 张建波;逆游的行魂[D];山东师范大学;2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 谭瑾;现代汉语认知称谓词的隐喻及转喻研究[D];山东科技大学;2010年
2 孙霞;文化视角下《围城》中隐喻的翻译研究[D];山东科技大学;2010年
3 刘德美;球赛新闻报道中战争隐喻研究[D];山东科技大学;2010年
4 李瑞芹;英汉多义词“手”的认知研究及其对英语词汇教学启示[D];山东科技大学;2010年
5 张贺;汉语歌词中隐喻应用的认知分析[D];山东科技大学;2010年
6 朱莹;旅游宣传手册翻译中的隐喻、转喻及其表达力[D];上海外国语大学;2010年
7 高皓玥;诗性隐喻论[D];上海外国语大学;2010年
8 沈姗姗;论概念隐喻与人的体验的关系[D];上海外国语大学;2010年
9 徐文姣;“以水取譬”—从认知角度考察汉语中“水”的概念隐喻[D];上海外国语大学;2010年
10 沈丹丹;从功能翻译理论看《围城》中隐喻意象的翻译[D];上海外国语大学;2010年
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 谈天;以人为本应对公共卫生危机[J];上海预防医学杂志;2004年08期
2 何炜,戚英;中国公共卫生危机研究[J];国际医药卫生导报;2004年07期
3 刘万波,李家和;浅析公共卫生危机管理基本特点[J];中国卫生工程学;2004年02期
4 李刚;;痰热清注射液联合奥司他韦治疗甲型H1N1流感疗效观察[J];中国中医急症;2010年10期
5 高帆;;发热门诊对防控甲型H1N1流感的作用探讨[J];中国伤残医学;2010年05期
6 申光龙,曲飞宇;整合营销传播理论在公共卫生危机中的应用研究——以SARS危机为例[J];外国经济与管理;2004年03期
7 李杉杉;张晓丽;;浅谈公共卫生危机中公众的心理压力与心理干预对策[J];卫生软科学;2006年06期
8 童佳兵;李泽庚;刘健;张国梁;彭波;张念志;杨程;王传博;;流行性感冒的中医药防治优势探讨[J];亚太传统医药;2009年09期
9 李琳琴;阳晋;张湘婷;章洧毓;刘宝兰;余治健;;甲型H1N1流感合并肺炎患者的护理体会[J];中国医药导报;2010年20期
10 杨超;邵子宇;符遥;慕迎莉;施沐华;;浅析国际合作防治全球性疾病的有效途径[J];吉林农业;2010年10期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 张晓慧;崔二平;;一例甲型H1N1流感患儿的护理[A];河南省手术室护理学术会议暨围手术期安全护理高级研修班论文集[C];2009年
2 齐雪梅;王薇;;21例孕产妇感染甲型H1N1流感患者的临床护理[A];全国传染病护理学术交流暨专题讲座会议论文汇编[C];2010年
3 王镜泉;郑能雄;陈敏红;郑霄雁;钟萍;;福州市甲型H1N1流感流行病学特征[A];华东地区第十次流行病学学术会议暨华东地区流行病学学术会议20周年庆典论文汇编[C];2010年
4 黄振宇;张巧利;钟新光;张萌;;东莞市甲型H1N1流感涉疫学校学生家长对全校停课措施的态度及其知识行为现况的调查[A];2010广东省预防医学会学术年会资料汇编[C];2010年
5 刘南;李开梅;王保华;刘诗怡;;27例甲型H1N1流感确诊病例临床分析与疗效观察[A];第六届全国中西医结合灾害医学学术会议学术论文集[C];2010年
6 艾冬云;谢红艳;赖晓全;申正义;;重症甲型H1N1流感患者的医院感染防控[A];全国医院感染护理新进展研讨会论文汇编[C];2010年
7 陈军华;;1例重症甲型H1N1流感患者的护理[A];全国传染病护理学术交流暨专题讲座会议论文汇编[C];2010年
8 李际强;郑丹文;邓庆平;罗翌;李俊;丁邦晗;;146例输入性甲型H1N1流感疑似病例流行病学特征的回顾性分析[A];全国中医内科肺系病第十四次学术研讨会论文集[C];2010年
9 刘水腾;;98例甲型H1N1流感患者的临床分析报告[A];全国第3届中西医结合传染病学术会议暨中国中西医结合学会传染病专业委员会第2届委员会议论文汇编[C];2010年
10 张国良;夏章;刘映霞;谭行华;李秀惠;聂广;;新型甲型H1N1流感308例临床特征分析[A];全国第3届中西医结合传染病学术会议暨中国中西医结合学会传染病专业委员会第2届委员会议论文汇编[C];2010年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 本报记者 宋黔云;省城举行“甲型H1N1”应急演练[N];贵州日报;2009年
2 记者 劳乾益 通讯员 劳绍朋 余志斌 容创权;浦北防控甲型H1N1未雨绸缪[N];钦州日报;2009年
3 李爱珍 王丰;省科协开发完成科学认知甲型H1N1流感科普资源包[N];山西日报;2009年
4 记者 王丽强;我省启动中医药防控甲型H1N1流感工作[N];石家庄日报;2009年
5 张超中;甲型H1N1流感危机下的中国作为[N];学习时报;2009年
6 王一方;甲型H1N1流感的医学人文思考[N];健康报;2009年
7 本报记者 陈圣莉;面对甲型H1N1如何选保险[N];经济参考报;2009年
8 敏文;陈冯富珍:抗击甲型H1N1流感“全球总指挥”[N];中国国防报;2009年
9 记者 张亚德;我市召开甲型H1N1流感防控工作紧急会议[N];保定日报;2009年
10 记者段绍军;强化责任 全力以赴打好甲型H1N1防控这场硬仗[N];克孜勒苏报;2009年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 付小芳;基于“菌毒并治”理论辨证论治108例甲型H1N1流感危重症的临床分析研究[D];北京中医药大学;2011年
2 田连起;大青龙汤抗甲型H1N1流感病毒及解热的药效物质基础研究[D];湖北中医药大学;2013年
3 邓洁捷;纳米材料对小鼠肺毒性的研究和甲型H1N1流感病毒在人肺上皮细胞及雪貂中的致病性研究[D];北京协和医学院;2012年
4 孟姝;以C48/80及Mastoparan为佐剂的甲型H1N1流感蛋白亚单位疫苗在小鼠体内的黏膜免疫效果研究[D];北京协和医学院;2011年
5 邹镇;H5N1型禽流感病毒和甲型H1N1流感病毒致急性呼吸损伤的机理研究[D];北京协和医学院;2012年
6 李承刚;纳米材料PAMAM G3及甲型H1N1流感病毒导致小鼠急性肺损伤的致病机理研究[D];北京协和医学院;2010年
7 吕进;甲型流感病毒(H1N1)感染介导的小鼠肺免疫损伤机制研究[D];中国人民解放军军事医学科学院;2010年
8 任晓卫;上海地区人群甲型流感HA抗原进化与基因进化关系研究及H1N1流感潜在免疫显性位点的筛选[D];复旦大学;2010年
9 王烨;A型H1N1流感病毒神经氨酸酶天然产物抑制剂的计算机模拟研究[D];吉林大学;2012年
10 王浩;新型甲型H1N1流感病毒血凝素蛋白人源化中和单抗和多肽表位疫苗研究[D];北京协和医学院;2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 苏鹏程;基于我国国情的公共卫生危机预警机制研究[D];南京师范大学;2011年
2 江彦泽;可表达新型甲型H1N1流感病毒血凝素蛋白辅助病毒依赖型腺病毒载体的构建及初步鉴定[D];北京交通大学;2012年
3 吴春燕;抗甲型H1N1流感病毒放线菌的分离筛选及四株活性菌株的初步鉴定[D];海南大学;2011年
4 吕霞;政府公共卫生危机公关问题研究[D];天津师范大学;2012年
5 阮积晨;某高校大学生对甲型H1N1流感防治知识、认知态度、行为变化和情绪反应[D];安徽医科大学;2010年
6 梁会;甲型H1N1流感的传播预测与控制[D];广州大学;2011年
7 吴林飞;甲型H1N1流感感染的心肌损伤分析[D];浙江大学;2011年
8 郭丽;2009~2010年度我国甲型H1N1流感流行特征研究[D];中国疾病预防控制中心;2011年
9 邵梅英;某三级甲等综合医院门诊发热病人对甲型H1N1流感认知及影响因素研究[D];山东大学;2011年
10 郭刚;甲型H1N1流感诊疗进展及中西医结合治疗研究[D];北京中医药大学;2011年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026