收藏本站
《江西省语言学会2006年年会论文集》2006年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

关联理论:阐释幽默的新视角

李琪  
【摘要】:近年来,合作原则及非真诚交际被广泛运用于对幽默的阐释。笔者通过对几则反例的分析,试图从认知的角度探求幽默的产生机制,并认为关联理论对幽默更具解释力。笔者认为:幽默的产生是由于诸如个性,感知力,认知结构等个体因素造成了各人对话语的推理不同,从而造成了寻求最佳关联失败,而往往找到了最大关联。于是,最大关联与最佳关联的反差促发了幽默效果的产生。反差越大,幽默效果越强。
【作者单位】:南昌大学外国语学院
【分类号】:H05

手机知网App
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前6条
1 陈春华;会话幽默的语用分析[J];解放军外国语学院学报;1999年01期
2 涂靖;幽默的关联理论阐释[J];四川外语学院学报;2003年05期
3 何自然;推理和关联──认知语用学原理撮要[J];外语教学;1997年04期
4 彭增安;从修辞看“会话合作原则”之不足[J];修辞学习;2002年04期
5 刘绍忠;关联理论的交际观[J];现代外语;1997年02期
6 何自然,冉永平;关联理论—认知语用学基础[J];现代外语;1998年03期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 杜洪波;胡晓;;以身体部位隐喻为例论隐喻的翻译[J];阿坝师范高等专科学校学报;2009年04期
2 胡河宁;;组织意象图式中的组织传播隐喻[J];安徽大学学报;2005年06期
3 张志宏;董粤章;;习语演进的认知诠释[J];安徽大学学报;2006年02期
4 高玲玲;;视觉动词SEE语义演变的认知语用阐释[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2008年03期
5 尹丕安;李健;延宏;;基于效应决策模式的认知言语交际分析[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2010年01期
6 杨增宏;;甲骨文会意字的象似性[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2010年05期
7 王扬;语用预设的特征及其认知阐释[J];安徽教育学院学报;2004年02期
8 姜忞;;原型范畴理论视角下的词义扩大与缩小[J];安徽教育学院学报;2006年02期
9 宣恒大;;现代汉语“名词+名词”歧义格式及其理解因素[J];合肥师范学院学报;2011年01期
10 刘莉琼;浅谈关联理论对翻译研究的启示[J];安徽广播电视大学学报;2002年02期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 陆红艳;;非范畴化视角下的多义性分析[A];首届海峡两岸外语教学与研究学术研讨会暨福建省外国语文学会2011年会论文集[C];2011年
2 谢婷玉;;原型理论在英语学习型词典释义中的应用——以《牛津高阶英语学习词典》(第八版)为例[A];首届海峡两岸外语教学与研究学术研讨会暨福建省外国语文学会2011年会论文集[C];2011年
3 杨国萍;韩瑞;;英语委婉机制的认知探析[A];语言与文化研究(第一辑)[C];2007年
4 任丽丽;;英语方位介词Up和Down的隐喻性扩展[A];语言与文化研究(第一辑)[C];2007年
5 史茜;;英语重叠词的理据和认知策略[A];语言与文化研究(第三辑)[C];2008年
6 王丽军;;认知能力与语法[A];语言与文化研究(第五辑)[C];2010年
7 张静;;宋词的象似性微探[A];语言与文化研究(第七辑)[C];2010年
8 崔冰清;;参见的认知研究[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第6届年会暨学术研讨会论文专辑[C];2005年
9 武继红;;论学习词典中隐喻对搭配形成的影响——基于认知语义学的搭配研究[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第七届年会论文集[C];2007年
10 余建军;;刍议英汉词典例证的翻译[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第七届年会论文集[C];2007年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 曲丽玮;元刊杂剧复字词汇研究[D];南开大学;2010年
2 唐斌;《人民日报》中(1987-2007)农民工的话语再现[D];上海外国语大学;2010年
3 张喆;英语言语幽默的图式特征及解读难题探究[D];上海外国语大学;2010年
4 张俊;对《红楼梦》中称呼语的所指和意图的研究:认知语用视角[D];上海外国语大学;2010年
5 李红梅;韩国语范围表达研究[D];上海外国语大学;2010年
6 卢玉卿;文学作品中言外之意的翻译研究[D];南开大学;2010年
7 高志明;通感研究[D];福建师范大学;2010年
8 陈明达;多样性与有限性[D];福建师范大学;2010年
9 彭懿;英汉肤觉形容词的认知语义研究[D];湖南师范大学;2010年
10 徐先玉;世界的语言概念化[D];首都师范大学;2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 谭瑾;现代汉语认知称谓词的隐喻及转喻研究[D];山东科技大学;2010年
2 孙霞;文化视角下《围城》中隐喻的翻译研究[D];山东科技大学;2010年
3 李瑞芹;英汉多义词“手”的认知研究及其对英语词汇教学启示[D];山东科技大学;2010年
4 魏潇;英国人的文化定势[D];山东科技大学;2010年
5 黄雪;俄汉语词汇理据性对比研究[D];哈尔滨师范大学;2010年
6 黄姗姗;系统功能理论视阈下的“X是X”结构研究[D];哈尔滨师范大学;2010年
7 佟庆;从认知语义学角度看“ウツ”的多义性[D];哈尔滨师范大学;2010年
8 刘李明;论英语习语中的语言世界图景[D];长春理工大学;2010年
9 张颖;CBI教学法在医学专业英语教学中的应用[D];长春理工大学;2010年
10 满蕾;东北方言数字词研究[D];广西师范学院;2010年
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 马崴;;关联理论对合作原则的几点修正[J];襄樊学院学报;2008年06期
2 孙小孟;;遵循合作原则中语用模糊与关联理论的应用[J];安徽文学(下半月);2008年09期
3 姚凤华;;合作原则与关联理论之对比分析[J];牡丹江大学学报;2008年12期
4 张莉;张秀仿;;言语幽默的语用分析[J];河北工程大学学报(社会科学版);2009年01期
5 孙欣;管廷祥;杨小龙;;关联理论下的显义——基于巴赫金视角的阐释[J];鲁东大学学报(哲学社会科学版);2009年04期
6 袁宏萍;;合作·关联·含意[J];语文学刊;2007年19期
7 于春波;;关联理论和刻意曲解现象探究[J];牡丹江师范学院学报(哲学社会科学版);2009年02期
8 赵艳;;如何理解对关联理论的质疑——从关联理论的源起谈起[J];中州大学学报;2008年06期
9 张建洪;;会话中的暗含与推理[J];文教资料;2005年34期
10 林俐;;“关联理论”解析[J];承德民族师专学报;2006年01期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 李琪;;关联理论:阐释幽默的新视角[A];江西省语言学会2006年年会论文集[C];2006年
2 姚文勇;;格赖斯会话含义理论批判——合作原则不必是原则(英文)[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集(上)[C];2006年
3 朱翀珏;;跨文化语用学礼貌探析[A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编[C];2005年
4 叶淑斌;;比较合作原则与关联理论——语用推理模式的不同[A];福建省外国语文学会2002年会论文集[C];2002年
5 郭素珍;;试论合作原则及其偏离[A];语言与文化研究(第一辑)[C];2007年
6 闻艳;;关联理论视角下的广告翻译[A];福建省外国语文学会2010年年会论文集[C];2010年
7 张芬;;委婉语:礼貌视角下的有意不合作[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年
8 贺君婷;;从语用学的角度谈谈幽默语篇[A];语言与文化研究(第一辑)[C];2007年
9 梅那;;浅析网络中的两性调侃语言[A];江西省语言学会2010年年会论文集[C];2010年
10 陈顺金;;幽默的合作性[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年
中国重要报纸全文数据库 前5条
1 白烨;网络聊天室会话中违反Grice合作原则的现象分析[N];音乐生活报;2010年
2 慕军 首都师范大学;治文摘通病应从题目下手[N];中国社会科学报;2010年
3 姜国权 首都师范大学国际文化学院;博弈论和演化论拓宽传统语言学研究视野[N];中国社会科学报;2010年
4 夏中华 渤海大学中文系;言语交际学与语用学分立而不对立[N];中国社会科学报;2011年
5 江晓红 肇庆学院外国语学院;多元与融合:语用研究的认知视角[N];中国社会科学报;2011年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 金立;合作与会话——合作原则及其应用研究[D];浙江大学;2005年
2 吴炳章;交际博弈论[D];河南大学;2009年
3 黄杨英;关联翻译理论与幽默讽刺文本的翻译[D];上海外国语大学;2009年
4 梁琦秋;网络语言模糊性的社会语言学研究[D];上海外国语大学;2012年
5 胡春华;学术讲座中元话语的语用学研究:顺应—关联路向[D];上海外国语大学;2008年
6 江晓红;转喻的认知语用研究[D];广东外语外贸大学;2008年
7 赵虹;言语反讽的关联理论研究[D];山东大学;2007年
8 曾莉;非规约间接否定:作为语用策略的言语行为[D];华中科技大学;2009年
9 项成东;等级幽默的语用认知研究[D];上海外国语大学;2007年
10 赖祎华;口译动态RDA模型研究[D];上海外国语大学;2012年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 韩晶;合作原则与关联理论之比较观[D];中国海洋大学;2003年
2 沈谢天;政治语篇中模糊限制语的语义与语用功能探析[D];东南大学;2006年
3 朱琳;随意言谈中“不合作”现象研究[D];哈尔滨工程大学;2005年
4 刘汉鹏;从关联理论角度理解幽默[D];吉林大学;2004年
5 孙春;Grice会话含意与关联理论的对比研究[D];华中师范大学;2004年
6 邓春;在线新闻的关联翻译[D];重庆大学;2003年
7 薄振杰;关联理论对翻译的启示[D];山东大学;2005年
8 邵琳娜;交替传译中模糊信息翻译的关联理论的探索[D];西南大学;2010年
9 岳娟;用关联理论阐述认知语境对隐喻理解的作用[D];南昌大学;2011年
10 赵丽娟;从语用学视角研究新闻中的模糊语言[D];山东大学;2009年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026