收藏本站
《江西省语言学会2006年年会论文集》2006年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

方位词“前”的歧义用法

陈万龙  
【摘要】:方位词"前"和处所词结合可以构成方所短语。这种方所短语在一定的环境下会产生两种截然不同的用法:一些情况下它指向的位置是在参照体的一侧,另一些情况下它指向的位置是在参照体的另一侧,于是在特定的语境下就产生了歧义。本文试从认知角度分析这种用法产生的心理机制,并初步提出了消除歧义的方法。
【作者单位】:南昌大学中文系
【分类号】:H13

【参考文献】
中国期刊全文数据库 前2条
1 张建理;汉语时间系统中的“前”、“后”认知和表达[J];浙江大学学报(人文社会科学版);2003年05期
2 肖双荣,刘振刚;汉语时间概念的空间隐喻系统[J];湖南经济管理干部学院学报;2002年02期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 黄婉梅;表处所的“在Np”的语义分析[J];安徽教育学院学报;2002年04期
2 何清顺;汉英词汇重叠式附加意义对比分析[J];安徽广播电视大学学报;2005年02期
3 卢英顺;现代汉语中的“延续体”[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);2000年03期
4 王祥荣;儿童语言中的“上”、“下”类方位词[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);2000年04期
5 肖奚强;范围副词的再分类及其句法语义分析[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);2003年03期
6 周元琳;“(一)点儿”的语法功能和语用特征[J];安庆师范学院学报(社会科学版);1999年05期
7 唐爱华;安徽宿松方言的指示代词[J];安庆师范学院学报(社会科学版);2000年02期
8 董晓英;三类特殊的粘着短语[J];安庆师范学院学报(社会科学版);2003年02期
9 徐志红;话说“就是”和“就是说”[J];北京教育学院学报;2003年01期
10 侯瑞芬;“动(形)+死+……”的结构语义分析[J];北京教育学院学报;2005年02期
中国重要会议论文全文数据库 前7条
1 袁明军;;《现代汉语词典》里的拟声词[A];第六届汉语词汇语义学研讨会论文集[C];2005年
2 邢红兵;;面向对外汉语教学的动词用法频率词典[A];对外汉语学习词典学国际研讨会论文集[C];2005年
3 王俊;;简论空间概念隐喻[A];江西省语言学会第五届会员大会暨2002年学术年会论文集[C];2002年
4 魏亮珍;;浅析《吕梁英雄传》中的“给”[A];江西省语言学会2006年年会论文集[C];2006年
5 鲁晓琨;;助动词“会”的语义探索及与“能”的对比[A];第七届国际汉语教学讨论会论文选[C];2002年
6 张全真;;动词“算”的语义、语用及语法偏误分析[A];第八届国际汉语教学讨论会论文选[C];2005年
7 昝红英;张坤丽;柴玉梅;俞士汶;;现代汉语虚词知识库的研究[A];内容计算的研究与应用前沿——第九届全国计算语言学学术会议论文集[C];2007年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 黄东晶;俄汉代词指示语对比研究[D];黑龙江大学;2001年
2 宋继杰;柏拉图《蒂迈欧篇》的宇宙论[D];中国社会科学院研究生院;2001年
3 王利众;俄汉科学语言句法对比研究[D];黑龙江大学;2002年
4 吴云霞;万荣方言语法研究[D];厦门大学;2002年
5 冯海;从“训诫”到“交谈”[D];华中师范大学;2003年
6 徐默凡;现代汉语工具范畴的认知研究[D];华东师范大学;2003年
7 王道英;“这”、“那”的指示研究[D];上海师范大学;2003年
8 樊中元;现代汉语一名多量现象研究[D];湖南师范大学;2003年
9 延俊荣;给予句研究[D];复旦大学;2003年
10 梁晓波;致使词汇与结构的认知研究[D];复旦大学;2003年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 王敏;《醒世姻缘传》中的趋向动词研究[D];西北师范大学;2002年
2 吉田泰谦;汉语肯定句与否定句不对称现象的考察[D];北京语言文化大学;2000年
3 施栋琴;进行概念的表达和情状类型——英汉对比及其在翻译中的应用[D];上海海运学院;2000年
4 杨志红;中学生时间管理倾向的因素探析及其与学习成绩的相关研究[D];苏州大学;2001年
5 李肃宁;俄汉语空间关系表达形式和手段的对比研究[D];黑龙江大学;2001年
6 李巧兰;论社会的历史性——人、自然、价值视野的统一[D];华中师范大学;2001年
7 孙海沙;论《诗经》的悲剧性[D];华中师范大学;2001年
8 谢钰;语法化和情态动词的完成形式[D];西南师范大学;2001年
9 韩连庆;论海德格尔对《纯粹理性批判》的现象学解释[D];山东师范大学;2001年
10 王群;《醒世姻缘传》副词研究[D];山东师范大学;2001年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前4条
1 周榕!400715重庆北碚;隐喻认知基础的心理现实性——时间的空间隐喻表征的实验证据[J];外语教学与研究;2001年02期
2 赵宏,邵志洪;英汉第三人称代词语篇照应功能对比研究[J];外语教学与研究;2002年03期
3 周榕!400715重庆;时间隐喻表征的跨文化研究[J];现代外语;2000年01期
4 方经民;;论汉语空间方位参照认知过程中的基本策略[J];中国语文;1999年01期
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 刘作会 ,王光华;琐谈方位词与方位短语[J];九江师专学报;1988年03期
2 吴宝柱;满语方位词附加成分辨析[J];满语研究;1996年02期
3 张清常;;方位和方向在中华民族语言中的一个小小问题——兼答《〈北京街巷名称中的14个方位词〉补正》[J];中国语文;1997年02期
4 谢红华;单双音节同义方位词补说[J];语言教学与研究;2001年02期
5 陶氏河宁;方位词“上”与“tren”比较[J];云南师范大学学报(对外汉语教学与研究版);2004年06期
6 李洁;;原型范畴理论与英语方位词范畴化初探[J];合肥学院学报(社会科学版);2007年01期
7 吕琳琳;;浅析中日方位词“中”(なか)“上”(うえ)和“里”“上”[J];科学大众;2007年02期
8 何瑶;汉英方位词的文化蕴涵[J];江西社会科学;2003年04期
9 窦融久;方位词“上”管窥[J];新疆师范大学学报(哲学社会科学版);1986年01期
10 卢英顺;现代汉语词类二题[J];汉语学习;1997年05期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 陈万龙;;方位词“前”的歧义用法[A];江西省语言学会2006年年会论文集[C];2006年
2 买志玉;赵丹;昝红英;张坤丽;;基于例句语料库的现代汉语方位词用法自动识别研究[A];第五届全国青年计算语言学研讨会论文集[C];2010年
3 孙蕾;;方位词语义辨析[A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文摘要集[C];2005年
4 王颖;张侃;;方位词视觉突显的刺激-刺激相容性与刺激-反应相容性[A];第十一届全国心理学学术会议论文摘要集[C];2007年
5 汤丹阳;;从介词IN的翻译看英汉空间认知异[A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编[C];2006年
6 戴卫平;高艳红;;垂直方位词“上/下”“UP/DOWN”隐喻研究[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年
7 黄洁;;空间隐喻的本质特征[A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编[C];2006年
8 周荣刚;杨家忠;张侃;;自我参照和环境参照整合过程中的主方位判断[A];中国人类工效学学会第六次学术交流会论文摘要汇编[C];2003年
9 孙蕾;;方位词语义辨析[A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文集[C];2005年
10 戴卫平;高艳红;;垂直方位词“上/下”“UP/DOWN”隐喻研究[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 江苏省常熟市颜港中心小学幼儿园 杨晓莉 江苏省常熟市报慈小学幼儿园 吴燕妮;学习方位词[N];中国教师报;2002年
2 唐雪凝 张金圈 曲阜师范大学国际文化交流学院 华中师范大学文学院;汉语空间问题研究的新创获[N];中国社会科学报;2010年
3 顾肖艳 杨兵;杭州地名新规即将出台 一路多名有望杜绝[N];中国社会报;2006年
4 林俊铭;漳州地名用字解析[N];闽南日报;2008年
5 张小村;罗平政协专题协商为城市发展献计出力[N];云南政协报;2004年
6 师云杰;石家庄规范地名管理[N];中国测绘报;2006年
7 记者 周志坤通讯员 刘志伟;地名拼写“名从主人” 广东路牌不用英译[N];南方日报;2008年
8 穆静;谈律诗的对仗[N];中国老年报;2005年
9 策划 李婧 撰文 记者 王亮 何颖思;一个奥体中心车站竟有三种英文翻译[N];广州日报;2009年
10 记者 刘扬;企业不能再为道路桥梁“冠名”[N];北京日报;2009年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 阮氏丽娟;汉语方位词及其类型学特征[D];华东师范大学;2011年
2 刘艳红;唐五代方位词研究[D];南开大学;2010年
3 刘清平;“里”、“里面(头、边)”的共时历时考察及方位词的双音化效应[D];华中师范大学;2011年
4 蔡言胜;《世说新语》方位词研究[D];复旦大学;2005年
5 史维国;先秦汉语方所表达研究[D];吉林大学;2009年
6 陈瑶;官话方言方位词比较研究[D];暨南大学;2001年
7 邱斌;古今汉语方位词对比研究[D];复旦大学;2007年
8 唐依力;汉语处所范畴句法表达的构式研究[D];上海师范大学;2012年
9 蔡永强;汉语方位词及其概念隐喻系统[D];北京语言大学;2008年
10 朱晓军;空间范畴的认知语义研究[D];华东师范大学;2008年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 雷蔚茵;现代汉语方位词词类地位实证研究[D];四川外语学院;2011年
2 闻胜海;《贤愚经》单音节后置方位词研究[D];浙江大学;2010年
3 王博;汉语带有方位词“前/后”的表人名词研究[D];吉林大学;2009年
4 葛新;方位词“上”、“下”的意义及其演变[D];上海师范大学;2004年
5 袁方;艺术语体和科技语体方位词差异研究[D];暨南大学;2006年
6 范梅;关于现代日语中的“方位词”[D];中国海洋大学;2005年
7 周玉(女牙);《祖堂集》方位词研究[D];贵州大学;2008年
8 胡秋香;宁乡话方位词研究[D];湖南师范大学;2008年
9 王超;从隐喻角度对英汉上/下意义的演变之对比研究[D];哈尔滨工程大学;2007年
10 练雪瑞;现代汉语方位词的时间表达[D];安徽师范大学;2007年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026