收藏本站
《第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编》2006年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

基于框架语义学的同义词辨析及其在词典编纂中的应用

刘学惠  
【摘要】:框架语义学是一种通向理解和描写词语和语法结构的意义的途径。为了理解语言中词语的意义,必须先具备概念结构,即语义框架的知识。语义框架提供词语的意义在语言中存在以及在话语中使用的背景和动因。在编纂学习词典中同义词辨析的词条时,可以借鉴框架语义学的研究成果,为学习者揭示同义词语最基本的语义性质、标记所有的论元以及我们所相信的跟这些词语有例行联系的对比。从而将同义词辨析置于动态的认知框架中这一新的模式。
【作者单位】:南京师范大学外国语学院
【分类号】:H032

【引证文献】
中国期刊全文数据库 前1条
1 周领顺;;汉、英语义框架网络对比[J];中国外语;2009年04期
中国硕士学位论文全文数据库 前1条
1 尹小梅;汉英植物词概念框架研究[D];湖南师范大学;2008年
【同被引文献】
中国期刊全文数据库 前7条
1 陶明忠;马玉蕾;;框架语义学——格语法的第三阶段[J];当代语言学;2008年01期
2 由丽萍;杨翠;;汉语框架语义知识库概述[J];电脑开发与应用;2007年06期
3 耿菲菲;意义理论的分析与整合[J];外语学刊;2004年05期
4 韩宝育;论语言中概念义与语符义的差异[J];陕西师范大学学报(哲学社会科学版);2002年06期
5 程琪龙;;语义框架和认知操作[J];外语教学;2007年01期
6 廖光蓉;;英语词汇划分的目的、角度、类别及启示[J];外语教学;2007年01期
7 周领顺;;施受组配变化与框架元素的颗粒度[J];外语教学;2008年01期
中国重要会议论文全文数据库 前1条
1 刘开瑛;由丽萍;;汉语框架语义知识库构建工程[A];中文信息处理前沿进展——中国中文信息学会二十五周年学术会议论文集[C];2006年
【二级引证文献】
中国期刊全文数据库 前1条
1 施栋琴;;再创新:国外理论之于汉语的解释和应用——《汉语移动域框架语义分析》述评[J];外语研究;2012年05期
中国博士学位论文全文数据库 前3条
1 乔翔;汉英形修名结构对比研究[D];中央民族大学;2011年
2 李侠;配价理论与语义词典[D];黑龙江大学;2011年
3 陈晦;英汉植物词语对比研究[D];上海外国语大学;2012年
中国硕士学位论文全文数据库 前2条
1 王艳滨;框架理论与隐喻翻译[D];黑龙江大学;2010年
2 郭珊珊;汉语言说域框架语义研究[D];湖南农业大学;2010年
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 张履祥;;词典对同义词中细微义别的处理[J];辞书研究;1984年06期
2 杜文华,安志伟;网络行业用语中的同义词语[J];晋中师范高等专科学校学报;2004年03期
3 米万锁;试论《左传》中同义词语对现代化汉语的影响[J];山西财经大学学报;1987年S1期
4 邓弈秋;;谈异字面反复[J];江西教育学院学报;1986年02期
5 邹鄷;;中国现代词典学的萌芽——“五四”时期词典理论评述[J];辞书研究;1990年01期
6 黄建华;加拿大魁北克词典编纂动向的启示[J];辞书研究;1993年04期
7 李振营;;语料库语言学与语言变异初探[J];长春理工大学学报(社会科学版);2011年02期
8 祝注先;;《书叙指南》——一本宋代同义词语手册[J];辞书研究;1986年01期
9 商晓燕;;《法学词典》的增订工作[J];辞书研究;1985年02期
10 陈思和,双人;词典编纂与人文精神[J];辞书研究;1994年04期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 刘学惠;;基于框架语义学的同义词辨析及其在词典编纂中的应用[A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编[C];2006年
2 高永伟;;网络时代的词典编纂[A];中国辞书论集2000[C];2000年
3 徐文堪;;信息革命时代的语言理论和词典编纂[A];中国辞书论集2000[C];2000年
4 郝晓燕;刘伟;李茹;刘开瑛;;汉语框架语义知识库及软件描述体系[A];内容计算的研究与应用前沿——第九届全国计算语言学学术会议论文集[C];2007年
5 安华林;;汉语语文词典编纂的现代化[A];语文现代化论丛(第七辑)[C];2006年
6 王东海;王丽英;;古籍数字资料库建设与语文词典编纂的结合[A];中国辞书学会第六届中青年辞书工作者学术研讨会论文集[C];2010年
7 钱厚生;;语言分析与词典编纂[A];中国辞书论集2001[C];2001年
8 王小海;;数字化时代词典编纂面临的机遇与挑战[A];中国辞书论集2000[C];2000年
9 晁继周;;把词典编纂与词汇研究结合起来[A];中国辞书论集1997[C];1997年
10 吴克炎;;词典编纂与群体文化误读——从“旧瓶装新酒”谈起[A];译学辞典与翻译研究——第四届全国翻译学辞典与翻译理论研讨会论文集[C];2007年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 文枫;打开语言的窗口[N];中国社会科学院报;2009年
2 王宁;中国新语文的奠基人[N];人民日报;2010年
3 李锡胤 《俄汉详解大词典》主编、黑龙江大学博士生导师;鼓舞与关怀[N];光明日报;2000年
4 石天强;《康熙字典》有了乡土味儿[N];中国教育报;2009年
5 王文华 张红兵;《康熙字典》暨词典学国际学术研讨会在皇城相府召开[N];中国旅游报;2009年
6 商务印书馆汉语编辑室主任 周洪波;新词语犹如朝日[N];北京日报;2000年
7 ;著名学者评《俄汉详解大词典》[N];光明日报;2000年
8 记者毛晓梅;《现代汉语异形词规范词典》出版[N];人民日报;2003年
9 刘毅;中文新词语专家论是非[N];团结报;2000年
10 记者 毛晓梅;《现代汉语异形词规范词典》出版[N];新华每日电讯;2003年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 由丽萍;构建现代汉语框架语义知识库技术研究[D];上海师范大学;2006年
2 季忠平;中古汉语雅言词研究[D];复旦大学;2007年
3 于屏方;动作义位释义的框架模式研究[D];广东外语外贸大学;2006年
4 贾娇燕;《醒世姻缘传》社会称谓研究[D];山东大学;2008年
5 赵巍;译学辞典的原型及评价系统[D];山东大学;2006年
6 马洪海;汉语交易域框架语义系统研究[D];上海师范大学;2008年
7 田臻;汉语静态存在构式对动作动词的语义制约[D];上海外国语大学;2009年
8 赵刚;汉英词典翻译的篇章语言学视角[D];华东师范大学;2006年
9 吴海燕;商务汉语词汇研究[D];中央民族大学;2012年
10 章黎平;汉语方言人体词语比较研究[D];山东大学;2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 刘阳;基于框架语义学的语篇连贯研究[D];哈尔滨工程大学;2010年
2 邢能坤;约翰逊的词典编纂原则及实践研究[D];西南大学;2010年
3 陈胜;普通名词的词义框架[D];河北师范大学;2007年
4 王展;汉语交际框架下的言说类动词研究[D];北京大学;2008年
5 鸿池由美子;新词语中同义词语意义分类与特征定量分析考察[D];北京语言文化大学;2001年
6 王雪霞;现代汉语双音同形词与词典编纂[D];河北师范大学;2002年
7 周彦;从“框架转换”的角度赏析汉语脑筋急转弯[D];重庆大学;2009年
8 刘嘉明;面向汉语国际教育的字本位词典编纂研究[D];黑龙江大学;2011年
9 郭珊珊;汉语言说域框架语义研究[D];湖南农业大学;2010年
10 刘华柳;《汉乐府古辞词典》编纂的理论与实践[D];广西大学;2005年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026