收藏本站
《第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编》2005年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

推荐信中的跨文化交际

刘静  
【摘要】:正推荐信在跨文化交际中由于写信人和读信人潜在的构思图式或期望不同,往往出现误解问题。本文采用对比修辞分析框架,对两封不同文化背景的人为同一个大学入学申请者写的信进行语言形式和内容结构的对比分析;根据对参与招生的教授的访谈,讨论不同文化场
【作者单位】:中国海洋大学外国语学院
【分类号】:H0-05

【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 孔玉华;跨文化交际中的非言语交际[J];河南商业高等专科学校学报;2005年03期
2 马冬;语用学与跨文化交际[J];齐齐哈尔医学院学报;2005年10期
3 李真;;跨文化交际中称赞语的特点及语言表达模式[J];时代文学(理论学术版);2007年03期
4 付华军;;跨文化语用失误的原因再分析[J];成功(教育);2008年01期
5 郭小燕;;浅析跨文化交际中的委婉语及其功效[J];文教资料;2009年04期
6 蒋晓敏;文雯;;浅议跨文化交际中的障碍及其对策[J];消费导刊;2009年08期
7 刘慧;;浅谈跨文化交际中的语用失误[J];南昌高专学报;2009年06期
8 陈红梅;;跨文化交际中误解之管见[J];科教文汇(中旬刊);2010年10期
9 杨平;从语用角度看跨文化交际中的禁忌问题[J];外语与外语教学;1996年04期
10 周小兵;对外汉语教学中的跨文化交际[J];中山大学学报(社会科学版);1996年06期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 刘静;;推荐信中的跨文化交际[A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编[C];2005年
2 李开荣;;跨文化交际中英汉语言意识差异分析[A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编[C];2005年
3 赵阳;;中西方面子的对比与文化差异[A];中国英汉语比较研究会第八次全国学术研讨会论文摘要汇编[C];2008年
4 林敏;;普遍性与个性——礼貌原则在跨文化交际中的应用[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集(上)[C];2006年
5 李安嫦;李禹;王静;;回顾与展望:跨文化交际在中国的发展——三本外语教学学术期刊的综述[A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编[C];2005年
6 刘艳秋;;跨文化交际中的语用失误及对策[A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编[C];2005年
7 韩梅;;浅谈跨文化交际中的人际关系[A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编[C];2005年
8 徐姗姗;;从视觉文化看翻译-跨文化交际新途径初探[A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编[C];2005年
9 王晴;;跨文化交际方式与外语教学[A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编[C];2005年
10 冉思诗;;从旅游翻译看海西经济区建设中的福建旅游业发展问题[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 宫丽;文化差异对跨文化交际中语言的影响[N];文艺报;2006年
2 沈玲华 侨大学华文系博士;应加强对东南亚汉语教师跨文化交际的研究[N];中国社会科学报;2010年
3 周红松 杜洁思 张丽辉;33名志愿者将赴印尼进行汉语教学[N];河北日报;2007年
4 教育部语信司;澳门语言文化研究中心成立[N];语言文字周报;2009年
5 李珅 李天明;汉语成语的民族性及其在跨文化交流中的价值[N];光明日报;2003年
6 梁丹丹 南京师范大学文学院语言科技系;言语交际学:理论基础实 应用前景广[N];中国社会科学报;2010年
7 记者 刘军;全世界兴起汉语热[N];新华每日电讯;2002年
8 本报记者 吴子桐;语言是人类心灵沟通的桥梁[N];中华读书报;2009年
9 兰州职业技术学院外语系 宋晓燕;英汉语言中颜色词的差异[N];甘肃日报;2009年
10 本报记者 陈化先;汉语热之江西脉动[N];江西日报;2010年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 贾影;中西认知差异与跨文化交际的场理论研究[D];厦门大学;2004年
2 王松;跨文化语境下交际顾虑研究[D];上海外国语大学;2008年
3 奥其尔(Gongor Eldev-Ochir);蒙汉语颜色词之国俗语义对比研究[D];上海外国语大学;2007年
4 曾莉;非规约间接否定:作为语用策略的言语行为[D];华中科技大学;2009年
5 吴平;文化模式与对外汉语词语教学[D];中央民族大学;2006年
6 王显志;英汉语性别歧视现象的对比研究[D];中央民族大学;2010年
7 朱捷;试论语言模糊的语用功能[D];复旦大学;2010年
8 刘庆雪;跨学科视角下的口译交际策略研究[D];上海外国语大学;2011年
9 潘明霞;汉英“身物互喻”词汇对比研究[D];安徽大学;2012年
10 李占喜;翻译过程的关联—顺应研究—文化意象处理举隅[D];广东外语外贸大学;2005年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 罗勤;从跨文化交际的角度理解口译[D];四川大学;2004年
2 温福兰;跨文化交际中的文化身份[D];江西师范大学;2005年
3 蒋易;中美非言语交际的比较与探索[D];山东师范大学;2009年
4 李臣;谈跨文化交际中的“语境与翻译”[D];中山大学;2010年
5 柴玉炜;跨文化交际中话语风格的性别差异[D];上海师范大学;2011年
6 俞莲年;口译中文化差异的协调—从跨文化交际角度透视口译[D];厦门大学;2002年
7 伊曼;跨文化交际中的言语行为[D];东北财经大学;2007年
8 李莉莉;跨文化交际中的非语言行为[D];黑龙江大学;2004年
9 李娟;从原型范畴理论看跨文化交际中的文化定势[D];中国石油大学;2011年
10 崔万宇;跨文化交际背景下体态语教学研究[D];沈阳师范大学;2011年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026