收藏本站
《第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编》2005年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

大学外语教学中的文化干扰及应对策略

李永生  
【摘要】:正语言和文化不仅互相映照,而且还互相包容,密不可分;语言是文化的载体和传播工具,也是文化的写照、外在形式。然而在现实的外语教学中,无论是学习者,还是教学者, 都发现在外语学习的背后,始终存在着文化因素的干扰,即使优秀的语言学习者的交际能力
【作者单位】:河海大学常州校区
【分类号】:H319

手机知网App
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 刘振菊;外语学习中文化教育的渗透[J];胜利油田职工大学学报;2002年01期
2 刘晓艳;阅读理解中文化干扰现象透析[J];唐都学刊;2001年S1期
3 贺亚芹;翻译中汉语与日语的文化干扰现象[J];辽宁工程技术大学学报(社会科学版);2002年02期
4 官志红;;外语教学中的文化导入[J];时代文学(下半月);2008年09期
5 马晓华;浅谈报刊翻译中的文化干扰现象[J];辽宁商务职业学院学报;2004年01期
6 杨仕章;翻译与翻译中的文化干扰[J];中国俄语教学;2004年01期
7 孙维;外语教学中的语言与文化学习[J];天津外国语学院学报;1998年03期
8 杨庆萍;大学英语教学与文化背景知识的传授[J];湖南师范大学社会科学学报;2000年03期
9 王红卫;浅谈汉英口译中的文化干扰现象[J];周口师范学院学报;2002年03期
10 吴国华;外语教学中的文化干扰问题[J];外语教学;1990年03期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 李永生;;大学外语教学中的文化干扰及应对策略[A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编[C];2005年
2 管博;;基于网络的外语教学中的互动—理论与实践[A];全国大学英语教学改革暨网络环境下外语教学学术研讨会论文集[C];2004年
3 管博;丁明芳;;基于网络的外语教学中的互动——理论与实践[A];教育技术应用与整合研究论文[C];2005年
4 李吉莲;;外语教学与学生参与意识[A];探索 创新 发展[C];2000年
5 黄怡红;;PowerPoint在外语教学中的作用及应用[A];高等教育改革的理论与实践研究——黑龙江省高等教育学会2002年学术年会交流论文集[C];2002年
6 曲志菊;张淑丽;;WINDOWS环境下考试分析系统在外语教学中的应用[A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十次学术年会论文集[C];1996年
7 杨荫;;实施开放式外语教学的四要素[A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十次学术年会论文集[C];1996年
8 王晓红;;如何根据新世纪大学生的心理特点组织外语教学[A];高等教育改革的理论与实践研究——黑龙江省高等教育学会2002年学术年会交流论文集[C];2002年
9 吴刚;王辉;王锡成;;新时期如何利用数字化多媒体语言学习系统辅助外语教学[A];全国大学英语教学改革暨网络环境下外语教学学术研讨会论文集[C];2004年
10 姜毓峰;赵晨光;;母语影响与外语教学[A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十一次学术年会论文集[C];1997年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 杨志欣 黑龙江大学俄语学院;“语言能力及运用”:外语教学的“双核”[N];中国社会科学报;2010年
2 记者 金鑫;上海外语教育社庆祝建社30周年[N];中国新闻出版报;2009年
3 河南公安高等专科学校 王素珍;自主学习 为外语教学搭建创新平台[N];光明日报;2008年
4 哈尔滨工业大学外语学院 陈莉颖;外语教学中的德育内涵[N];中国教育报;2007年
5 山东临沭县第三初级中学 李茂龙;语言文化教育在外语教学中的作用[N];学知报;2010年
6 略阳县教学研究室 张海英;外语教学中要重视加强学生的素质教育[N];汉中日报;2011年
7 句容市第二中学 许如芳;利用多媒体技术突破英语教学难点[N];成才导报.教育周刊;2007年
8 山东潍坊市潍城区庄头小学 刘金萍;“个性”的外语教学害了他们[N];中国教育报;2010年
9 记者 王握文 通讯员 况守忠;外语教学紧贴军事交流需求[N];解放军报;2010年
10 曹威 黑龙江大学应用外语学院讲师 博士研究生;外语教学的双重使命:目的语文化的输入与母语文化的输出[N];中国教育报;2010年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 戴忠信;外语言语交际能力形成过程:个体体验理论视角[D];北京师范大学;2004年
2 马冬虹;外语教学中文化因素研究[D];上海外国语大学;2007年
3 崔淑丽;3D互动式教学法在视听说教学中的实验研究[D];上海外国语大学;2008年
4 陈立青;英语阅读的后方法教学模式研究[D];上海外国语大学;2011年
5 邹琼;对话与理解[D];湖南师范大学;2010年
6 廖春红;内容依托教学模式中学科知识习得研究:一项基于法律英语课程的案例研究[D];上海外国语大学;2011年
7 蒋景阳;英语作为外语教学的课堂中非刻意负反馈作用的研究[D];上海外国语大学;2010年
8 王洪刚;外语教学中引入隐喻对学习者词汇学习策略与思维模式影响研究[D];东北师范大学;2006年
9 宋莉;跨文化交际法中国英语教学模式探析[D];上海外国语大学;2008年
10 张韧;对英文报纸书评的评价研究[D];上海外国语大学;2009年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 陈彬;中学英语教学中的文化教学[D];福建师范大学;2003年
2 朱桂春;高中生英语听力预测技能培养方法的研究与实践[D];华东师范大学;2006年
3 谢维维;中国大学中语言和文化教学的个案研究[D];东华大学;2007年
4 夏红英;广西高校双语教学调查与研究[D];广西大学;2007年
5 厉欣;新疆高校专业英语教师指令语浅析[D];新疆大学;2007年
6 林传铭;外语教学中顺应学生学习风格的必要性和可行性研究[D];曲阜师范大学;2008年
7 史玮;论西班牙语泛读教学在西语教学中的重要性[D];吉林大学;2008年
8 段波;错误分析及其在外语教学中的启示[D];西南师范大学;2002年
9 李玉先;关于理工科大学英语学习者学习风格的研究[D];南京师范大学;2004年
10 龙慧;“输入—输出假说”在外语教学中的理解和验证[D];湘潭大学;2006年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026