收藏本站
《中国水力发电工程学会继电保护专委会2019年年会暨继电保护专业精益化管理研讨会论文集》2019年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

水电专业标准翻译探讨与建议

皮德林  朱云新  汤艳玲  胡海燕  
【摘要】:能源行业小水电机组标准化技术委员会2017年度年报里提出对小水电体系标准翻译的建议,其中对提高小水电标准体系里专业翻译水平提出较高要求,这就要求译者具有丰富的专业知识与扎实的翻译功底,同时需要掌握许多专业翻译技巧。我局响应能源局标委会建议,承担并完成了一项水电标准的主要汉译英工作,特写此文与广大专业翻译工作者共同探讨分析,并提出具体建议。

知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 侯敬奇;;中小学校长专业标准的中美比较[J];世界教育信息;2018年04期
2 何美;;落实校长专业标准的途径与策略——以美国校长专业标准的实施为例[J];外国中小学教育;2018年10期
3 左彦鹏;;经验 能力 标准——20世纪以来美国职教教师专业标准更革[J];职教通讯;2016年13期
4 韩新正;;践行《专业标准》 加强队伍建设[J];好家长;2020年26期
5 梁晓雪;;基于《专业标准》的教师移动研修课程开发与实践[J];新教育;2020年16期
6 陶言;;中小学校长专业标准的中美比较及其启示[J];课程教学研究;2019年03期
7 唐科莉;;澳大利亚《国家中小学校长专业标准》简介[J];基础教育参考;2011年09期
8 许昌良;;从校长专业标准看校长办学自主权的赋予[J];江苏教育;2017年42期
9 刘慧;;教师职业专业性的思考——基于专业标准的分析[J];辽宁教育;2011年09期
10 褚宏启;;校长专业标准与校长核心素养[J];基础教育论坛;2015年26期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 皮德林;朱云新;汤艳玲;胡海燕;;水电专业标准翻译探讨与建议[A];中国水力发电工程学会继电保护专委会2019年年会暨继电保护专业精益化管理研讨会论文集[C];2019年
2 郭爱煌;;通信工程本科专业标准的建设[A];中国电子教育学会高教分会2009年论文集[C];2009年
3 李建民;;专业标准制修订探讨——如何提高专业标准制修订水平和质量[A];纪念第38届“世界标准日”标准化学术论文汇编[C];2007年
4 张晓峰;;中小学校长专业标准的构建研究:英国的经验和启示[A];教育领导研究(第一辑)[C];2009年
5 许苏;;美国《教育领导标准》和《教育领导政策标准》的制定及其启示[A];教育领导研究(第一辑)[C];2009年
6 王绵厚;;第三次全国文物普查相关专业标准培训纲要[A];辽宁省博物馆学术论文集(1999-2008)第1册[C];2009年
7 陈志强;;荷兰教师教育工作者专业标准的演变及特点[A];第二届首都高校教育学研究生学术论坛论文集[C];2011年
8 雷厉;;多维视野下我国体育标准体系的构建[A];2013中国体育产业与体育用品业发展论坛论文集[C];2013年
9 桂毅钊;;“以评促建”促进校长办学水平提升[A];成都市第三次“未来教育家论坛”论文集[C];2019年
10 王世斌;李林安;郄海霞;潘海生;;新工科背景下基础力学的发展策略[A];2018年全国固体力学学术会议摘要集(下)[C];2018年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 本报记者 谷苗;“马拉松热”亟需专业标准[N];文汇报;2017年
2 雷振海;专业标准为教师专业成长提出目标和要求[N];中国教师报;2011年
3 郭元婕;美国科学教师的专业标准[N];中国教育报;2008年
4 记者 晋浩天;特教教师将有专业标准[N];光明日报;2015年
5 ;一线教师热议专业标准[N];中国教师报;2011年
6 本报记者 陈红霞;体检业:专业标准依然缺失[N];21世纪经济报道;2013年
7 记者 贾晓燕;中小学教师将有专业标准[N];北京日报;2012年
8 代蕊华 教育部中学校长培训中心主任 华东师范大学教育学部副主任 博士 教授 博士生导师;校长要成为专业的领导者[N];中国教育报;2015年
9 通讯员 李莎莎;我省首个地方专业标准委员会成立[N];柴达木日报;2014年
10 本报记者 康丽 王占伟;校长:从行政化走向专业化[N];中国教师报;2013年
中国博士学位论文全文数据库 前1条
1 郑丹丹;教师教育者及其专业标准的国际比较研究[D];华东师范大学;2013年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 杨玉荣;美国教师教育者专业标准及其对我国启示的研究[D];扬州大学;2018年
2 谷旭辉;少先队辅导员专业标准构建研究[D];陕西师范大学;2018年
3 殷巧珍;中澳两国校长专业标准比较研究[D];东北师范大学;2017年
4 韩喜梅;基于《中等职业学校教师专业标准》的中职教师评价标准研究[D];河北师范大学;2015年
5 黄其其格;基于《专业标准》的小学新入职教师专业成长的管理干预研究[D];内蒙古师范大学;2016年
6 华玲玉;基于《专业标准》的职前地理教师专业能力评价及提高策略研究[D];华中师范大学;2017年
7 郝玲玲;英国中小学教师专业标准研究[D];沈阳师范大学;2011年
8 刘彩霞;美国弗吉尼亚州校长评价标准及其对我国的启示[D];曲阜师范大学;2015年
9 凌朝霞;澳大利亚“教育专业标准运动”研究[D];华南师范大学;2007年
10 石红娟;基于“专业标准”的教师专业能力发展研究[D];华中师范大学;2014年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026