收藏本站
《2005年世界语研讨会论文集》2005年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

序言与赠序——《滕王阁序》世译研究札记之一

【摘要】:正*问题的提出中国的古典文学作品中,有很多篇的标题里包含有表示作品体裁的字眼,如“歌、行、诗、曲、赋、记、铭”等。这些表示体裁的字,译成世界语后,大多省略不译。如:
【分类号】:H91

手机知网App
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 里道尔托夫,舒展译;致北京'96国际世界语夏令周参加者[J];世界科学技术;1996年04期
2 王天义;;世界语在Interreto网上的应用[J];世界;2000年Z2期
3 祝明义;;国际世运动态[J];世界;1994年Z5期
4 于德全;Cseh-metodo述评[J];通化师范学院学报;1997年04期
5 国柱;;胡愈老学习世界语年份考[J];世界;1997年Z2期
6 ;世运动态[J];世界;2001年Z3期
7 肖平;;世界语在中国100年[J];对外大传播;2003年11期
8 殷秦;;会员天地[J];世界;1994年Z4期
9 ;国内世运动态[J];世界;1994年Z4期
10 汪敏豪;;上海,中国世运的摇篮[J];世界;1996年06期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 ;序言与赠序——《滕王阁序》世译研究札记之一[A];2005年世界语研讨会论文集[C];2005年
2 丁及;;反观毛自赋现象[A];湖北省世界语协会世界语研讨会论文集(1980-2002)[C];2002年
3 丁及;;浅议世界语的价值——世界语的价值离不开世界语的社会实践[A];湖北省世界语协会世界语研讨会论文集(1980-2002)[C];2002年
4 ;“阁”字的翻译——《滕王阁序》世译研究札记之二[A];2005年世界语研讨会论文集[C];2005年
5 曾亚军;;国内世界语网站综述[A];湖北省世界语协会世界语研讨会论文集(1980-2002)[C];2002年
6 赵广周;;春天的赞歌——黄鹤楼会议与中国世界语运动的联想[A];湖北省世界语言协会2004年学术研讨会文集[C];2004年
7 曾亚军;;漫步绿色家园 风景这边独好——再谈中国世界语网站[A];湖北省世界语言协会2004年学术研讨会文集[C];2004年
8 刘晓骏;;我观世界语运动[A];山东省世界语协会成立20周年纪念文集[C];2006年
9 刘晓哲;;世界语软件的开发方式问题[A];湖北省世界语协会世界语研讨会论文集(1980-2002)[C];2002年
10 李国选;;如何开展世界语旅游活动之我见[A];湖北省世界语协会世界语研讨会论文集(1980-2002)[C];2002年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 秋叶;世界语还在“战斗不息”[N];中华读书报;2007年
2 记者 刘肖勇 通讯员 吴晶平;推广世界语要自下而上[N];广东科技报;2011年
3 吴志华 张蕾;追求国家关系中的语言平等[N];人民日报;2004年
4 本报驻瑞典记者 刘仲华;反对语言歧视 捍卫语言平等[N];人民日报;2003年
5 陈贤庆;香山人与外语学习[N];中山日报;2006年
6 记者 马世骏;国际世界语大会在波兰举行[N];人民日报;2009年
7 记者 马世骏;“世界语之父”诞辰150周年,世界语者聚波兰[N];新华每日电讯;2009年
8 本报记者 马佳;人造世界语之衰[N];北京科技报;2010年
9 刘飞 胡志浩 钱钢;一枚来自法国的城市荣誉勋章[N];镇江日报;2009年
10 记者 陈汉辞;全民英语得与失[N];第一财经日报;2010年
中国硕士学位论文全文数据库 前8条
1 王便利;1891—1949年世界语在中国的传播研究[D];重庆大学;2012年
2 姜媛媛;英汉习语的转喻阐释[D];曲阜师范大学;2007年
3 孔莎;英语教学中保留中国身份:为中国英语一辩[D];重庆师范大学;2007年
4 季芳;语言的认同与交际:苏州地区普通话、英语和方言的生态研究[D];苏州大学;2007年
5 沈晨荔;中日英语学习者拒绝策略对比[D];上海师范大学;2009年
6 张尾声;英语霸权现象与中国英语教育[D];吉林大学;2004年
7 任彦昆;初中任务型英语教学研究[D];河北师范大学;2006年
8 魏纯雅;合作学习:改变高职高专英语教学模式[D];福建师范大学;2005年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026