收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

汉语不同结构惯用语的听觉词汇化研究

王向征  曾红玲  刘思耘  
【摘要】:关于惯用语的理解机制有四类假说,其理论分歧在于:构造观和不可构造观的分歧是在惯用语的词汇化程度上,混合观是在理解过程中将构造和非构造机制做了不同的分工,而等级显著性则立足于惯用语的语义倾向性。有研究表明,汉语惯用语的理解机制是支持构造观的。但在现代汉语中,不同的词汇材料可组合起来构成组合型词汇,因而有可能具有某种结构或某种属性的汉语惯用语已达到词汇化水平。因此,本研究设计了3个实验以探讨不同结构的汉语惯用语的词汇化水平。

知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 刘正光;惯用语在第二语言习得中的作用与意义研究[J];湖南大学学报(社会科学版);2001年01期
2 雷涛;;谈惯用语[J];宜宾学院学报;1988年01期
3 任典云;赵学清;;试论汉语惯用语[J];山东电大学报;1998年02期
4 徐苹;形似义异的惯用语和词组[J];苏州丝绸工学院学报;2000年06期
5 章运椿;;表示HARD WORK的惯用语[J];大学英语;1993年03期
6 马尔华;老舍作品中惯用语的语义构成及修辞作用[J];北京联合大学学报;1996年04期
7 唐启运;广州话惯用语的一些特点[J];暨南学报(哲学社会科学版);1990年01期
8 佘贤君,宋歌,张必隐;预测性、语义倾向性对惯用语理解的影响[J];心理学报;2000年02期
9 吴桂玲,穆琳;从英汉成语惯用语看中西方文化背景异同[J];本溪冶金高等专科学校学报;2004年02期
10 黄中祥;哈萨克惯用语的修辞特色[J];伊犁师范学院学报;2004年02期
11 刘壹;;关于中日花名的惯用语小议[J];科技信息;2011年06期
12 王勤;;论惯用语[J];语文研究;1982年01期
13 张先刚;英汉惯用语对比与翻译[J];安阳师范学院学报;2001年01期
14 孟小宇;英语数词惯用语一瞥[J];安徽电子信息职业技术学院学报;2003年03期
15 赖庆安;与五官有关的惯用语[J];广西教育;2004年Z3期
16 黄中祥;哈萨克惯用语反映的生活环境[J];伊犁师范学院学报;2005年01期
17 王洪江;;例谈双语节对称结构惯用语的修辞格式[J];新课程学习(综合);2010年05期
18 王武;日语惯用语的种种构成形式[J];外语学刊;1988年06期
19 谷俊;惯用语和成语的色彩义比较[J];西南民族大学学报(人文社科版);2004年07期
20 张宗华;;关于惯用语词典的收词问题[J];辞书研究;1985年05期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 王向征;曾红玲;刘思耘;;汉语不同结构惯用语的听觉词汇化研究[A];“改革开放与心理学”学术研讨会——湖北省暨武汉心理学会2008年学术年会论文集[C];2008年
2 董秀芳;;句法构式与词汇化[A];科学发展:文化软实力与民族复兴——纪念中华人民共和国成立60周年论文集(上卷)[C];2009年
3 佘贤君;王莉;刘伟;张必隐;;汉语惯用语的理解:构造还是提取[A];第八届全国心理学学术会议文摘选集[C];1997年
4 徐祖友;;惯用语的性质和惯用语词典的收词[A];中国辞书论集2000[C];2000年
5 孟繁杰;;试析惯用语的典型性与非典型性[A];第六届汉语词汇语义学研讨会论文集[C];2005年
6 王崇芳;;试论世界语惯用语[A];湖北省世界语协会11届学术研讨会论文集[C];2006年
7 周国辉;;实用虚化 虚用实化——语法化与词汇化的辩证研究[A];中国英汉语比较研究会第八次全国学术研讨会论文摘要汇编[C];2008年
8 王世凯;;动宾式时量动词“为期”的生成[A];当代中国辽宁发展·创新·和谐——辽宁省第二届哲学社会科学学术年会获奖成果文集[C];2009年
9 汪如东;;浅析“不差钱”[A];生命、知识与文明:上海市社会科学界第七届学术年会文集(2009年度)哲学·历史·文学学科卷[C];2009年
10 应学凤;;“不大”词汇化试析?[A];江西省语言学会2005年年会论文集[C];2005年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 朴昌姬;中韩初中教科书惯用语的比较研究[D];延边大学;2012年
2 郑玉荣;基于历时学习者语料库的中国英语专业学生词汇与句法发展研究[D];上海外国语大学;2012年
3 韩春兰;英汉运动事件语义编码认知研究[D];中央民族大学;2011年
4 张维莎;公共政治话语中以术语为手段的掩饰委婉语研究[D];上海外国语大学;2012年
5 王品;人称系统中词汇与语法的互补[D];复旦大学;2011年
6 李秋杨;汉英思考类动词语义的多角度考察[D];中央民族大学;2010年
7 王萍;英汉短语结构受限搭配的对比研究[D];上海外国语大学;2011年
8 张田田;与代词“并入”相关的双音词的词汇化与语法化[D];上海师范大学;2012年
9 刘静;汉韩运动事件表达的认知对比研究[D];上海外国语大学;2012年
10 李绍群;现代汉语“名_1+(的)+名_2”定中结构研究[D];福建师范大学;2005年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 王韦皓;“据说”的词汇化问题和相关功能研究[D];上海师范大学;2010年
2 范宁;“何X”的词汇化研究[D];黑龙江大学;2010年
3 崔贵兵;“V不C”结构的词汇化研究[D];汕头大学;2010年
4 张明友;“V不得”的词汇化研究[D];汕头大学;2010年
5 张海霞;“继而”的词汇化[D];河南大学;2011年
6 赵冀;《现代汉语词典》(第5版)惯用语研究[D];河北师范大学;2011年
7 李芬;双音结构“X以”的词汇化研究[D];华中师范大学;2011年
8 崔舜圭;中韩惯用语教学比较研究[D];苏州大学;2012年
9 钟金鑫;数字对出式惯用语分析[D];天津大学;2012年
10 王向征;汉语不同结构惯用语的听觉词汇化研究[D];华中师范大学;2008年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 周伟良;俗语典市场呈割据态势[N];中国图书商报;2007年
2 宋子牛;不说“好”,行不?[N];中华新闻报;2003年
3 王邵文;学习规范汉语的好帮手[N];中国邮政报;2003年
4 ;欧洲官员发出严词警告[N];国际商报;2004年
5 江苏镇江市教育局办公室 裴伟;“读书得间”多年不见了[N];中国教育报;2006年
6 通讯员 侯晓斌;运用现代科学技术研究中国传统文化[N];中国社会科学院院报;2006年
7 关海山 王丽臖;勤于钻研 勇于创新[N];中国社会科学院院报;2005年
8 刘小亦;学好中学英语的好帮手[N];中华读书报;2002年
9 魏有恒;割胶挖潜需要“小题大做”[N];海南农垦报;2007年
10 本报记者  石庆伟;沈阳人置业不再“以大为荣”[N];经济参考报;2006年
中国知网广告投放
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978