收藏本站
《贵州省翻译工作者协会2018年年会暨“西南少数民族文化的翻译与传播”学术研讨会论文集》2018年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

弱势文化条件下贵州民族文化对外传播策略

王兰  
【摘要】:与西方文化相比,中国文化仍属于"弱势文化"。国际国内范围内贵州民族文化传播态势更是处于弱中之弱的状况。本文提出在身处弱势状况下贵州民族文化的对外传播策略:寻求贵州民族文化与西方民族文化的共通空间,不挑战不同化;利用大数据分析传播受众的需求;重视传播艺术;注重民族文化传播翻译,培养专业人才;抢抓利用一带一路发展机遇,实现民族文化产品的"供给侧改革";坚持中国民族文化繁荣复兴之路
【作者单位】:贵州大学外国语学院
【分类号】:G206;G125

【参考文献】
中国期刊全文数据库 前3条
1 张小宁;;贵州少数民族文化在当今美国的传播研究[J];技术与创新管理;2014年03期
2 凌峰;;从《尘埃落定》到《空山》谈弱势文化命运的多样性[J];宿州学院学报;2008年02期
3 林戊荪;;弱势文化条件下的对外传播[J];对外大传播;2007年02期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前7条
1 于姗;;“空山”与“空林”——阿来《空山》与迟子建《额尔古纳河右岸》中的传统遭遇当代[J];名作欣赏;2015年05期
2 黄海翔;;求同与存异:文化认同视域下《孙子兵法》英译中的两种翻译观述评[J];燕山大学学报(哲学社会科学版);2014年02期
3 张小宁;;贵州少数民族文化在当今美国的传播研究[J];技术与创新管理;2014年03期
4 何其亮;;媒体对外传播人才培养模式探究——以英语播音与主持人才培养为例[J];新闻世界;2010年11期
5 张喜红;王蕊;;论提升我国文化软实力中大众传媒的传播策略[J];东南传播;2010年04期
6 何其亮;;对外传播背景下地方台电视英语节目的建设[J];吉林省教育学院学报(学科版);2009年06期
7 宋艳杰;;对外文化传播中的政府和高校角色管理[J];决策与信息(财经观察);2008年04期
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前8条
1 张豫红;;河南文化资源对外传播翻译问题的思考[J];邢台学院学报;2012年02期
2 张小宁;;基于在线COCA辨析英语同义词Assure和Ensure[J];河北联合大学学报(社会科学版);2012年03期
3 唐润华;程征;;国际传播人才的打造和配置[J];新闻战线;2012年02期
4 张小宁;;从在线COCA看中国文化词汇在当今美国社会的接受[J];长春理工大学学报(社会科学版);2011年02期
5 杨大霑;;对贵州非物质文化遗产外宣翻译的一些思考[J];贵州民族研究;2009年06期
6 杨莹;;中国英文对外宣传期刊的传播策略——以《今日中国》为例[J];新闻知识;2009年09期
7 林戊荪;;弱势文化条件下的对外传播[J];对外大传播;2007年02期
8 刘俐俐;民族文学与文学性问题[J];民族文学研究;2005年02期
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 朱丹;;优化传播路径 助推多彩贵州民族特色文化传播[J];电视指南;2017年15期
2 陈荣谦;;贵州民族大学美术学院陈荣谦作品选[J];当代文坛;2018年06期
3 汪枭枭;;努力构建多彩贵州民族特色文化强省[J];当代贵州;2017年Z3期
4 傅培贵;;贵州民族大学[J];陶瓷研究;2017年03期
5 ;民族节拍 多彩青春 「第三届全国大学生新诗大赛」[J];南风;2017年25期
6 ;人文民大·魅力校园——贵州民族大学掠影[J];山花;2015年03期
7 任廷;;贵州民族大学少数民族传统体育开展现状研究[J];贵州民族学院学报(哲学社会科学版);2012年04期
8 郜凯;韩会庆;郜红娟;;贵州民族银饰的市场分析及定位[J];贵州大学学报(艺术版);2010年03期
9 翁家烈;;清代贵州民族关系的变化[J];贵州文史丛刊;1987年04期
10 潘世华;双语文教学是发展贵州民族教育的重要途径[J];贵州民族研究;1988年02期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 王兰;;弱势文化条件下贵州民族文化对外传播策略[A];贵州省翻译工作者协会2018年年会暨“西南少数民族文化的翻译与传播”学术研讨会论文集[C];2018年
2 田维绪;;贵州民族旅游可持续发展的消费社会学研究[A];贵州省社会学学会2004年“社会工作、社会学与构建和谐社会”学术研讨会论文集[C];2004年
3 杜鹃;;人力资源开发与贵州民族地区的经济发展[A];“社会学与贵州‘十一五’社会发展”学术研讨会暨贵州省社会学学会第四届会员代表大会论文集[C];2005年
4 张贤芬;;推进贵州民族特色文化与旅游融合发展的思考[A];乌蒙论坛(总第106期)[C];2014年
5 杨冬红;;社会工作在贵州民族地区农村建设中的运用[A];2011年贵州省社会科学学术年会论文集[C];2011年
6 马帅;;独立学院党建工作的思考——以贵州民族大学人文科技学院为例[A];状态·轨迹·思考[C];2015年
7 张定贵;;全球化背景下贵州民族文化的际遇与出路[A];“构筑‘自觉自信自强、创先创新创优’精神高地”理论研讨会论文集[C];2012年
8 张羽琼;;西部民族地区教育现代化面临的困难和问题——以贵州民族地区为重点[A];现代化的特征与前途——第九期中国现代化研究论坛论文集[C];2011年
9 孟航宇;;全球化背景下少数民族文化的网络传播——以贵州民族文化网上博物馆为例[A];机制创新·合作共赢——第8届全国核心期刊与期刊国际化、网络化研讨会论文集[C];2010年
10 廖朝圣;;如何培育和打造贵州民族文化品牌[A];2014年贵州社科学术年会学术专场研讨会暨“以区域特色文化推动地方经济发展”研讨会论文集[C];2014年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 贵州师范大学 汤法远;多彩贵州民族特色文化强省建设的基本路径[N];贵州日报;2019年
2 本报“两会”报道组 报道组成员 罗元涛 龙翔云 王杰 张阳 李林怡 杨文静 宋文敏 曾入龙 韦迪;实现多彩贵州民族乡村外在美、内在美、持续美和谐统一[N];贵州民族报;2019年
3 本报记者 程仕富;把贵州民族特色手工商品推介给海内外游客[N];贵州民族报;2017年
4 本报记者 郑文丰;讲好贵州民族故事[N];贵阳日报;2017年
5 本报记者 王小梅;奋力谱写新时代多彩贵州民族特色文化强省建设新篇章[N];贵州日报;2018年
6 记者 刘伊霜 吴凡;大力实施文化产业项目带动战略 建设多彩贵州民族特色文化强省[N];遵义日报;2018年
7 本报记者 何显春;贵州民族特色产业的市场突围[N];贵州民族报;2018年
8 本报评论员;让传统工艺传承变得更有意思[N];贵州民族报;2017年
9 本报记者 龙翔云;云南省《民族时报》和《今日民族》杂志社考察团到贵州民族报社考察学习[N];贵州民族报;2017年
10 陈蔚林 王玉洁;贵州民族文化诠释“贵州精彩”[N];贵州民族报;2017年
中国博士学位论文全文数据库 前2条
1 杨旭;贵州民族地区旅游业影响下的民族发展研究[D];中央民族大学;2015年
2 吴定勇;接受美学视野中的都市报新闻传播策略[D];四川大学;2005年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 刘志齐;贵州民族特色文化数字资源云存储管理系统的研究与实现[D];贵州大学;2018年
2 刘贤;城镇化进程中贵州民族地区失地农民就业问题研究[D];贵州大学;2017年
3 张钊;贵州民族大学少数民族学生学习能力差异比较研究[D];贵州民族大学;2013年
4 杨文谢;贵州民族地区农村和谐家庭建设研究[D];贵州民族学院;2011年
5 李静;贵州民族大学学生成绩管理系统的分析与设计[D];云南大学;2013年
6 刘洋;非正式组织与农村基层民主政治建设研究[D];贵州民族大学;2012年
7 郭璇;社会性别与贵州民族人口发展[D];贵州大学;2009年
8 张晓;建国以来贵州民族地区县域农业经济活动的累积环境效应研究[D];贵州财经学院;2010年
9 颜峰;贵州民族人口法律文化研究[D];贵州大学;2008年
10 李杰;贵州民族小学的美术教育现状调研[D];贵州师范大学;2017年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026