收藏本站
《福建省外国语文学会2013年年会暨海峡两岸翻译学术研讨会论文集》2013年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

日语听力中非规约性间接言语行为考察——以日语专业四级听力为例

葛俊子  
【摘要】:间接言语行为,是间接实施的以言行事行为,即使用间接的方式表达言语行为。日语是间接言语行为高度发达的语言,这一点在语言学习应用过程中,尤其是会话和听力方面,得到突出体现。日语专业四级听力多为涉及衣食住行等日常生活的一般对话,且以隐形信息为测试点的试题居多,听力过程中能否理解说话人间接表达的言外之意显得尤为重要。因此,本文通过实例分析,考察塞尔间接言语行为理论中非规约性间接言语行为在日语专业四级听力中的体现及借助语境,共知信息与合作原则来完成言外之意的语用推理。
【分类号】:H36

【参考文献】
中国期刊全文数据库 前3条
1 陈小明;;间接言语行为理论与日语教学[J];广东工业大学学报(社会科学版);2009年05期
2 吴延平;;奥斯汀和塞尔的言语行为理论探究[J];吉林师范大学学报(人文社会科学版);2007年04期
3 杜军红;从违反合作原则看会话含义[J];江南大学学报(人文社会科学版);2002年05期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 徐佳;;汉英语言性别歧视的比较研究[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2008年05期
2 殷定芳;从委婉语的应用看中英社会文化价值[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2003年06期
3 张宏国;;白谎语言策略的顺应性解释[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2008年06期
4 杨娜;;从法语看语言的性别歧视问题[J];安徽文学(下半月);2008年03期
5 张鸽;;会话答语中“对”的语用限制因素初探[J];安徽文学(下半月);2011年11期
6 陶卫红;语域对英语语篇理解的制约作用[J];安庆师范学院学报(社会科学版);2000年02期
7 游春花;;语码转换的社会心理动机解析[J];安庆师范学院学报(社会科学版);2006年01期
8 姜晖,冯智强;英语词汇教学的多元模式[J];白城师范学院学报;2003年01期
9 马晓梅;;商务英语写作教学策略设计[J];北京工业大学学报(社会科学版);2005年S1期
10 王秀君;英语课堂教学中的创新教育[J];边疆经济与文化;2005年06期
中国重要会议论文全文数据库 前1条
1 潘兴德;;一种基于语音生态学分析的计算机辅助汉语学习系统[A];第十二届全国人机语音通讯学术会议(NCMMSC'2013)论文集[C];2013年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 贾丹;反思法视角下的口译课堂教学教师发展研究[D];上海外国语大学;2010年
2 龙又珍;现代汉语寒暄系统研究[D];武汉大学;2009年
3 方清明;现代汉语名名复合形式的认知语义研究[D];暨南大学;2011年
4 李枫;英语评论附加语的评价意义及其动因研究[D];河南大学;2011年
5 金莉娜;韩(朝)汉语篇结构标记对比研究[D];延边大学;2011年
6 祁世明;当代汉语变异的概念整合研究[D];上海外国语大学;2011年
7 万明;国际政治中女性领导人的政治传播比较研究[D];上海外国语大学;2011年
8 董宇艳;德育视阈下大学生情商培育研究[D];哈尔滨工程大学;2011年
9 Zhang Xinhong;[D];广东外语外贸大学;2000年
10 申智奇;刻意曲解:言语交际中的语用策略[D];广东外语外贸大学;2004年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 张婷婷;日语称赞语之应答行为研究[D];辽宁师范大学;2010年
2 邹莹洁;长沙店名的社会心理修辞探究[D];长沙理工大学;2010年
3 梁菊;马斯洛需要层次理论下的委婉语动机研究[D];湘潭大学;2010年
4 谷颖;网络数字谐音词生成与传播的解释性研究[D];湘潭大学;2010年
5 尚宁华;大学生英语会话风格的性别差异研究[D];西安工业大学;2011年
6 杨阳;海峡两岸传媒语言差异研究[D];山东师范大学;2011年
7 吴希斌;网络新闻标题语言调查分析[D];沈阳师范大学;2011年
8 刘芳;汉语新兴族词研究[D];沈阳师范大学;2011年
9 王晓男;沈阳市商业牌匾用语的社会语言学考察[D];沈阳师范大学;2011年
10 王翰英;网络征婚语言的社会语言学研究[D];沈阳师范大学;2011年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前3条
1 陈小明;;日语非规约性间接言语行为的语用推理[J];外语研究;2006年05期
2 苗兴伟;言语行为理论与语篇分析[J];外语学刊;1999年01期
3 束定芳;言语行为理论述评[J];外语教学;1989年02期
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 苏君业;如何通过日语专业本科自考听说考试(1)[J];日语知识;2000年09期
2 梁桂琴;关于在日语专业教学中实施素质教育的思考[J];辽宁师范大学学报(社会科学版);2000年04期
3 杨银平;;高职高专《基础日语》精品课程建设的探索[J];职业技术;2006年22期
4 熊萍;许建明;;日语专业经贸人才培养的探讨——日语专业经贸方向会计学课程的双语教学[J];科技信息(科学教研);2008年20期
5 严红君;;高校日语专业基础阶段教学策略思考[J];中国校外教育;2009年S2期
6 王婉莹;日语专业低年级精读课教材分析[J];清华大学学报(哲学社会科学版);2004年S1期
7 王晶;适应时代需要 改革日语教学[J];辽宁教育行政学院学报;2005年05期
8 司学慧;对高职日语专业建设的探讨[J];辽宁高职学报;2005年04期
9 赵桂琴;关于高校日语专业改革课程设置的思考[J];山西师大学报(社会科学版);2005年06期
10 黎晓妮;;高校日语专业四级考试听力试题解析[J];日语知识;2006年01期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 张玉柱;;口语对话中的一种规约性隐含[A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文摘要集[C];2005年
2 王静;;大学日语专业精读教材词汇研究——关于《新编日语》(1-4册)[A];首届全国教育教材语言专题学术研讨会论文集[C];2006年
3 黄荣光;;“浮雕法”教学初探——从大学低年级日语教学谈起[A];国际交流学院科研论文集(第一期)[C];1994年
4 袁妮;;俄语疑问句的间接功能[A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文摘要集[C];2005年
5 纪廷许;;大学日语教材建设与教师的新使命[A];探索的脚步——“十一五”北京高等教育教材建设论文集[C];2010年
6 袁妮;;俄语疑问句的间接功能[A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文集[C];2005年
7 郭德玉;;浅谈二年级的阅读课[A];对外贸易外语系科研论文集(第二期)[C];1993年
8 邱天河;;间接询问模化构建的心理过程——一项基于复式理论的跨学科研究[A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编[C];2006年
9 王虹;;日本NHK的国际广播与中文节目主播[A];聚焦世界华语播音[C];2004年
10 孙玉洁;;谈跨文化交际能力的培养[A];第三届中国科学家教育家企业家论坛论文集[C];2004年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 山西财经大学 杨著清;日语专业毕业论文的指导方法[N];山西经济日报;2011年
2 实习生 李小龙;小语种就业一半海水一半火焰[N];北京人才市场报;2011年
3 本报记者 冯文东;与客户站在同一高度[N];中国花卉报;2010年
4 薛亚芳;长三角日企缺人[N];人才市场报;2006年
5 本报记者 邵丽蓉;日语人才就业不愁[N];人才市场报;2005年
6 李樵 万杰民 李芳睿;武汉高校设立创业委员[N];中国改革报;2008年
7 胡晶;日语人才成为特别紧缺人才[N];人才市场报;2006年
8 ;22年的成功教育证明:每一个学生都是可造之材[N];浙江日报;2006年
9 徐慧;会计前辈最讨厌的几类新人[N];财会信报;2008年
10 刘翠婵;霞浦职业教育渐入佳境[N];福建日报;2005年
中国博士学位论文全文数据库 前1条
1 龙又珍;现代汉语寒暄系统研究[D];武汉大学;2009年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 张弢;关于日语专业毕业生去向选择的实证研究[D];上海外国语大学;2012年
2 呉文潔;否定応答詞「いいえ」の使用実態についての考察[D];华中科技大学;2012年
3 梅燕;日语时体系统[ティル]的汉译[D];吉林大学;2013年
4 李虹;情景式教学法在大学非日语专业课堂的导入与运用[D];湖南大学;2010年
5 王泓;非规约性间接言语行为的语用推理机制研究[D];长沙理工大学;2010年
6 辛璐;关于间接请求表达的成立条件的考察[D];湖南大学;2012年
7 郝鹏;对日软件工程日语口译实践报告[D];河北大学;2013年
8 温素美;日剧在日语专业课堂上的应用及相关问题研究[D];华中师范大学;2011年
9 丁永红;关联理论视角下的非规约性间接言语行为研究[D];南京师范大学;2011年
10 冯小姣;中国人日语学习者的「~テイル」的习得[D];东北师范大学;2013年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026