收藏本站
《福建省外文学会2007年会暨华东地区第四届外语教学研讨会论文集》2007年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

简评《英汉大词典》2版

王敏  
【摘要】:本文从语料库的建设,收词,描写主义对双语词典的渗透,以及词源四个方面对《英汉大》2版进行了简要的评析。《英汉大》2版在语料库方面的开拓精神,在收词上的时代和百科信息,在释义和语法方面所体现的描写主义以及在词源上的优势足以说明这本词典在我国辞书史上的非凡的地位。但是白璧微瑕,本文也分析了在词源上的一些不足之处,以望我国的双语词典学欣欣向荣。
【作者单位】:厦门大学外文学院
【分类号】:H316

手机知网App
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 刘川民;从两种版本的比较谈《现代汉语词典》的收词[J];川北教育学院学报;2000年02期
2 赵兴民;论颜色符号"所指"在跨文化中的差异及演变[J];重庆大学学报(社会科学版);2003年01期
3 李瑛;“上下”域方位隐喻初探[J];重庆交通学院学报(社会科学版);2002年03期
4 曹顺发;好词典也有“翻译腔”[J];渝西学院学报(社会科学版);2005年02期
5 祝启波;一部专业技术双语词典的计算机转换及其结果分析[J];辞书研究;1997年05期
6 陆永锋;成语变体与词典变体[J];辞书研究;1998年04期
7 周红红;英语搭配和英语搭配词典的编纂原则[J];辞书研究;1998年04期
8 盛培林;关于辞书编纂既规定又描写的原则[J];辞书研究;1999年03期
9 姚喜明;OALD第四版宏观结构分析[J];辞书研究;1999年03期
10 李红梅;《最新高级英汉词典》谈略[J];辞书研究;1999年04期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 张后尘;;关于双语词典的特色[A];第二届全国双语词典学术研讨会暨福建省辞书学会第九届年会论文集[C];1996年
2 游淑芬;;值得推荐的一本工具书——1995年新版《汉英词典》[A];第二届全国双语词典学术研讨会暨福建省辞书学会第九届年会论文集[C];1996年
3 陈梅;康旭;;汉英双解词典:读者分析及其必要性[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第三届年会暨学术研讨会论文集[C];1998年
4 梁德润;;外向型汉英词典框架的研究和探讨[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第三届年会暨学术研讨会论文集[C];1998年
5 盛培林;;关于英汉、汉英贸易词典的翻译[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第三届年会暨学术研讨会论文集[C];1998年
6 向朝红;;英汉词典语用信息处理现状的调查及分析[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第三届年会暨学术研讨会论文集[C];1998年
7 Yu Junping;英汉双语词典在大学英语课堂教学中的应用(英文)[A];亚洲辞书学会第一届年会论文集[C];1999年
8 傅维贤;;对比与双语词典[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第四届年会暨学术研讨会论文集[C];2001年
9 姜秋霞;;词典翻译与文学翻译对比研究初探[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第四届年会暨学术研讨会论文集[C];2001年
10 尹学义;;由一枝独秀到百花争妍——新中国的日汉双语辞书出版事业[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第四届年会暨学术研讨会论文集[C];2001年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 张三;可再生自然资源的社区管理研究[D];中国社会科学院研究生院;2002年
2 解海江;汉语编码度研究[D];厦门大学;2004年
3 张春新;《汉俄教学字典》:理论构建与编纂实践总结[D];黑龙江大学;2004年
4 刘树老;室内设计系统的研究[D];南京林业大学;2005年
5 陈万会;中国学习者二语词汇习得认知心理研究[D];华东师范大学;2006年
6 徐李洁;条件句与主观化[D];上海外国语大学;2005年
7 梅晓宇;关联与二语词汇习得[D];上海外国语大学;2005年
8 尹筱莉;化学专家—新手教师课堂教学特质比较研究[D];华东师范大学;2007年
9 朱朝晖;基于开放式创新的技术学习协同与机理研究[D];浙江大学;2007年
10 潘孝富;生产型企业员工积极组织行为的实证研究[D];西南大学;2008年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 解海江;汉语方言义位比较研究[D];华中师范大学;2000年
2 田蓉;非营利组织在社区中的角色与功能研究——以苏州三元、府前社区非营利组织为个案[D];苏州大学;2001年
3 ZHOU PIN;[D];广东外语外贸大学;2001年
4 陈东梅;英语词汇与文化[D];广西师范大学;2001年
5 董素芬;英汉词典的释义[D];厦门大学;2001年
6 王(王廷);语文词典的语域标注和学科标注[D];厦门大学;2001年
7 解正明;《现代汉语词典》释义括注[D];中国社会科学院研究生院;2001年
8 梅玉华;词汇教学:从视角到策略[D];四川大学;2002年
9 解江红;汉法词典中新词语的收录原则[D];广东外语外贸大学;2003年
10 李权华;论弗朗索瓦·莫里亚克小说中的“阴郁”原型[D];暨南大学;2003年
【相似文献】
中国重要会议论文全文数据库 前1条
1 王敏;;简评《英汉大词典》2版[A];福建省外文学会2007年会暨华东地区第四届外语教学研讨会论文集[C];2007年
中国知网广告投放
相关机构
>厦门大学外文学院
相关作者
>王敏
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026