收藏本站
《福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集》 2005年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

英汉广告语言特性与广告图文隐喻初探

邱凯端  
【摘要】:广告作为一种应用语言,是当今社会广泛使用的交流媒介。广告翻译应力求表达准确、达意。本文指出英汉广告语言特性,并对广告图文隐喻进行初步探讨。本文的研究结论有助于加深对广告图文隐喻现象乃至广义的隐喻概念的本质认识。

知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 张利莹;;广告语中仿拟修辞探析[J];怀化学院学报;2006年11期
2 徐丽;;言外之意的类型分析(英文)[J];内蒙古民族大学学报;2011年04期
3 李军娇;陈阳芳;;广告的语言特点[J];桂林师范高等专科学校学报;2007年03期
4 廖樱樱;王兴中;;谈话语体依赖于语境的语言特色[J];西昌学院学报(社会科学版);2006年04期
5 李柏令;汉语作为二语习得的语境习得研究刍议[J];绍兴文理学院学报(社科版);2005年03期
6 王树娟;;解构主义者有关言语行为理论的观点[J];信阳农业高等专科学校学报;2010年03期
7 谢薇薇;修辞对语境的创造[J];浙江传媒学院学报;2003年02期
8 袁义;;试析广告语言中的陌生化[J];山西大同大学学报(社会科学版);2008年02期
9 帕提古丽;谈语境与修辞[J];伊犁师范学院学报;1999年04期
10 张绍兵;;从关联理论的角度看广告语言[J];海外英语;2010年07期
11 李琳;试析认知修辞在成功广告范例中的应用[J];邵阳学院学报(社会科学版);2005年02期
12 刘瑞琴;;语境在修辞中的作用[J];大家;2011年02期
13 翟英华;语境在修辞中的语用价值[J];理论观察;2003年03期
14 南金;《修辞学习》2001年目录[J];修辞学习;2001年06期
15 吴家珍;当代广告语体修辞的再认识[J];修辞学习;1996年02期
16 海涛;猎奇、造梦、诉情:广告语言的审美追求[J];郧阳师范高等专科学校学报;2001年01期
17 肖志钦,肖建安;从语境看修辞接受[J];株洲师范高等专科学校学报;2005年01期
18 李海鹰;论语境是修辞的生长点[J];烟台师范学院学报(哲学社会科学版);2001年01期
19 王军元,曹炜;试论消极修辞手段在广告语言中的运用[J];学术交流;2004年11期
20 沈祥和;“不”在广告语言中的魅力[J];学术论坛;1999年05期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 邱凯端;;英汉广告语言特性与广告图文隐喻初探[A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集[C];2005年
2 茅海燕;;交际中的得体性修辞探微[A];得体修辞学研究[C];1999年
3 宋世才;;论修辞的得体美[A];得体修辞学研究[C];1999年
4 李晋荃;;努力探求修辞研究的现代化——评《汉语修辞学》的修辞体系[A];王希杰修辞思想研究[C];2004年
5 张锁通;;论广告语言与社会文化[A];河北省首届社会科学学术年会论文专辑[C];2007年
6 韦世林;;修辞的最高原则新解——读王希杰先生“得体性原则”有悟[A];王希杰修辞思想研究[C];2004年
7 王希杰;;修辞和修辞学随笔[A];跨世纪的中国修辞学[C];1999年
8 李华;;谈两种修辞格的“偏离”现象[A];语言学新思维[C];2004年
9 徐秀芝;;修辞的解构及其审美心理探微[A];语言学论文选集[C];2001年
10 陈炯;;修辞的得体性原则和中国传统文化[A];得体修辞学研究[C];1999年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 上海国际问题研究院 赵念渝;警惕语境翻译中的“偷梁换柱”[N];社会科学报;2010年
2 解放军南京政治学院军事新闻传播系 丘斐远;“网络修辞”的负面影响不容忽视[N];光明日报;2005年
3 张巨龄 光明日报社;从“感冒”之于 “感兴趣”说到“嬉戏修辞”[N];中国社会科学报;2011年
4 高峰枫;你温柔的修辞[N];南方周末;2011年
5 孙琴;谈汉语教学中举例的趣味性[N];语言文字周报;2008年
6 钱冠连 系广东外语外贸大学教授 博士生导师 中国英汉语比较研究会副会长 中西语言哲学研究会会长;中国修辞学路向何方[N];中国社会科学报;2010年
7 周建民;用和谐语言打造和谐广告[N];语言文字周报;2005年
8 李梦莉;通感修辞的美学阐释[N];文艺报;2011年
9 英山县教育局 石小兵;未成曲调先有情[N];黄冈日报;2010年
10 浙江大学 施旭;究竟什么是“话语”和“话语研究”?[N];社会科学报;2008年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 金福年;现代汉语颜色词运用研究[D];复旦大学;2004年
2 孙荣实;汉语新词语运用研究[D];复旦大学;2004年
3 汪如东;汉语方言的语音差异对修辞的影响[D];复旦大学;2003年
4 云红;西方修辞论辨理论与应用研究[D];上海外国语大学;2010年
5 陈丽江;文化语境与政治话语[D];上海外国语大学;2007年
6 田英华;语言学视角下的传记体研究[D];复旦大学;2009年
7 刘强;先设消解机制的分析[D];北京语言大学;2007年
8 戴晓雪;汉语称呼中的“代位”现象研究[D];上海师范大学;2007年
9 尉万传;幽默言语的多维研究[D];浙江大学;2009年
10 盛若菁;基于语义的比喻研究[D];复旦大学;2003年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 刘洁;广告语言的修辞分析[D];云南师范大学;2006年
2 陈小龙;中国日报和泰晤士报评论的风格语体对比分析[D];大连海事大学;2004年
3 唐冬梅;广告语言模糊性的语用阐释[D];西南师范大学;2002年
4 陶玮;广告语言的文化差异和翻译艺术[D];河北师范大学;2003年
5 魏晓;论语用预设在广告中的应用[D];重庆师范大学;2009年
6 刘甜;广告语的预设研究[D];华中师范大学;2005年
7 时秀娟;修辞中的偏离研究[D];曲阜师范大学;2002年
8 郭卫;从文化视角论广告语言[D];武汉理工大学;2005年
9 王琼;汉语广告语言的得体性原则研究[D];湖南师范大学;2006年
10 刘芳琼;广告语言的间接表达[D];广西师范大学;2002年
中国知网广告投放
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978