收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

浅谈女性主义翻译理论的局限性

辜莹莹  
【摘要】:女性主义对于翻译理论产生了巨大的影响,为翻译研究提供了新的思路,然而作为新兴的理论,女性主义翻译理论存在着不可避免的局限性.本文旨在分析其局限性。

知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 申蕾;;浅析女性主义对圣经翻译的影响[J];中国科教创新导刊;2008年17期
2 张春艳;耿泽泓;;论女性主义翻译理论中的性别意识[J];时代文学(下半月);2009年12期
3 杨颖育;;女性主义视角下的翻译研究[J];四川师范大学学报(社会科学版);2008年04期
4 祝琳;;女性主义翻译理论与实践述评[J];黄冈师范学院学报;2006年04期
5 张晶;聂海燕;;意识形态对女性主义翻译观的影响[J];佳木斯大学社会科学学报;2006年02期
6 潘学权;叶小宝;;翻译与女性身份的重塑——谈西方女性主义翻译实践的三个阶段[J];天津外国语学院学报;2007年02期
7 吴琳;;从文学变异学角度重新审视翻译中的变异[J];宁夏大学学报(人文社会科学版);2007年05期
8 刘彩霞;;翻译:女性政治斗争的话语史[J];山西财经大学学报;2008年S1期
9 罗丹;;翻译的交互主体性研究对女性主义翻译理论的修正意义[J];北京第二外国语学院学报;2009年06期
10 薛君;;从“男女二元对立”到“双性同体”——对女性译论的解读[J];常州轻工职业技术学院学报;2008年02期
11 张莉;;女性主义翻译理论与有意误读[J];长沙大学学报;2008年01期
12 张建萍;刘桂华;陈英姿;;谈女性主义翻译理论的后现代观[J];乐山师范学院学报;2009年10期
13 张建萍;;女性主义理论之于电影翻译[J];电影文学;2010年22期
14 郑钰洁;;浅谈女性主义翻译理论与传统译论[J];大众文艺;2011年13期
15 刘莹;;女性主义对翻译实践的影响[J];聊城大学学报(社会科学版);2007年02期
16 余锦;吕雪松;;女性主义关照下翻译理论基本问题的阐释[J];河北理工学院学报(社会科学版);2007年01期
17 王素娟;;从女性主义翻译理论看译者主体性[J];赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版);2010年11期
18 王静;;译者序:女性主义译者言说之场[J];长城;2011年08期
19 龚艳;;女性主义翻译的理论基础[J];传奇.传记文学选刊(理论研究);2011年03期
20 王林;;共同的视野和追求——“跨文化时代的翻译与出版”研讨会开幕词[J];佛山科学技术学院学报(社会科学版);2007年01期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 辜莹莹;;浅谈女性主义翻译理论的局限性[A];福建省外国语文学会2004年会论文集[C];2004年
2 李明;;词典中的语用义及其局限[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第6届年会暨学术研讨会论文专辑[C];2005年
3 孙坤;;中国古代佛经译论中的对比语言学思想[A];中国英汉语比较研究会第八次全国学术研讨会论文摘要汇编[C];2008年
4 王绍祥;;学以致用:MTI学生实践/实习的必由之路[A];全国首届翻译硕士(MTI)教育与翻译产业研讨会会议手册[C];2009年
5 滕树立;;外语翻译教学与爱国主义教育[A];贵州省翻译工作者协会第6届会员代表大会暨2007年翻译学术年会论文集[C];2007年
6 余频;;英汉翻译常见错误剖析[A];贵州省翻译工作者协会2008年翻译学术研讨会交流论文汇编[C];2008年
7 刘元元;;女性主义翻译中的译者主体性[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年
8 赵珠元;;创建翻译人才库 为海西崛起服务[A];福建省首届外事翻译研讨会论文集[C];2007年
9 王瑞英;时念玲;江丽丽;;网络环境下翻译实践与分析[A];中华预防医学会预防医学情报专业委员会第十六届学术交流会论文集[C];2005年
10 刘祥清;;中国翻译地位的历史演进[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 袁斌业;翻译报国,译随境变:马君武的翻译思想和实践研究[D];华东师范大学;2009年
2 汤(竹君);中国翻译与翻译研究现状反思[D];华东师范大学;2006年
3 易经;试论翻译学体系的构建[D];湖南师范大学;2009年
4 朴哲浩;影视作品翻译研究[D];上海外国语大学;2007年
5 黎昌抱;王佐良翻译风格研究[D];上海外国语大学;2008年
6 李龙泉;解构主义翻译观之借鉴与批判[D];上海外国语大学;2007年
7 孔祥立;中国翻译学学科建设论[D];上海外国语大学;2009年
8 熊兵娇;实践哲学视角下的译者主体性探索[D];上海外国语大学;2009年
9 杨全红;钱锺书翻译思想研究[D];上海外国语大学;2007年
10 潘卫民;全球化语境下的译者素养[D];上海交通大学;2009年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 胡艳;女性主义视角下的翻译研究[D];上海外国语大学;2009年
2 陈颖;女性主义翻译理论及其在中国的影响[D];福建师范大学;2008年
3 李艳;操纵理论对女性主义翻译改写的阐释[D];重庆师范大学;2008年
4 仝品生;相互适应中的意图对等[D];云南师范大学;2006年
5 孙继林;顺应论对翻译的探讨及对翻译实践的启示[D];山东大学;2006年
6 孙倩君;郑振铎翻译思想研究[D];中国石油大学;2009年
7 姜春兰;论鸠摩罗什的佛经翻译理论与实践[D];天津理工大学;2007年
8 荣利颖;解构主义视野下看严复的《天演论》[D];天津理工大学;2006年
9 李慧;翻译家张谷若研究[D];四川大学;2005年
10 旦增曲扎;从符号学角度论文学翻译问题[D];西北民族大学;2007年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 李景端;翻译的第二基本功[N];中华读书报;2007年
2 夏吾东智;藏语科技词汇翻译的挖创借[N];黄南报;2007年
3 许钧;译可译 非常译[N];文汇报;2006年
4 汪剑钊;翻译的尴尬和委屈[N];人民日报;2004年
5 许曦明;不该迷失的翻译策略[N];文艺报;2005年
6 黄希玲;对翻译研究对象及方法的思考[N];光明日报;2003年
7 彭光飙;翻译是地方经济发展和国际交流的加速器[N];江苏经济报;2006年
8 莫非;慎待翻译本土化[N];中国新闻出版报;2003年
9 傅小平;“请勿迁怒于信使!”[N];文学报;2007年
10 兰卡才让;浅析藏族谚语翻译中的几个问题[N];黄南报;2007年
中国知网广告投放
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978