收藏本站
《福建省外国语文学会2002年会论文集》 2002年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

企业简介的语言特点及其汉英翻译技巧

丁容容  
【摘要】:通过大量的实例从词汇、语法、修辞、章法、术语和风格等不同的角度系统地分析企业简介的语言特点及其汉英翻译技巧;通过对比,剖析中西企业简介的不同风格及存在的文化差异问题,指出我国企业简介翻译存在的误区,探讨翻译企业简介应注意的本项及应遵循的原则,提出了作者自己的一些见解。

知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 夏泳;;试论国际贸易合同的语言特点及翻译技巧[J];企业经济;2010年05期
2 欧丽;;科技英语翻译技巧的运用[J];理工高教研究;2008年03期
3 刘青;牛跃辉;;电力专业英语的语言特点及翻译技巧[J];网络财富;2010年22期
4 郑琼;;论英语广告的语言特点及翻译技巧[J];现代企业教育;2008年22期
5 黄德林;;试论体育用品英语广告的语言特点及翻译技巧[J];青年文学家;2010年15期
6 陈玲芳;;浅谈商务英语语言特点及翻译技巧[J];大众商务;2009年08期
7 曾亚军;孙玲燕;;语言分析和翻译技巧在商务英语中的应用[J];大家;2010年16期
8 欧敏鸿;;如何翻译英语新闻[J];高教论坛;2006年06期
9 王霞;;广告英语的语言特点及翻译技巧[J];黄河水利职业技术学院学报;2009年01期
10 程晓东;;论外贸英语语言特点与翻译技巧[J];职业教育研究;2010年12期
11 钟莲英;;浅析商务英语信函的语言特点及其翻译技巧[J];网络财富;2010年21期
12 李芦生;;现代广告英语的语体特征及其翻译[J];黑龙江生态工程职业学院学报;2007年03期
13 姜晓坤;;从冶金专业英语的语言特点谈翻译技巧[J];山东冶金;2009年04期
14 曹卉;;浅谈电子技术科技英语的语言特点及其翻译技巧[J];咸宁学院学报;2011年06期
15 牛跃辉;肖剑;;海明威的写作风格与汉语翻译技巧赏析[J];时代文学(双月上半月);2009年01期
16 刘学娜;;从关联理论看影视翻译的语言特点及技巧[J];鸡西大学学报;2009年05期
17 黄海滨;;试论科技英语翻译[J];青海大学学报(自然科学版);2007年04期
18 吕和;;谈英语影片的中文字幕表达特点与技巧[J];时代文学(双月上半月);2010年01期
19 韩琴;;科技英语特点及其翻译[J];中国科技翻译;2007年03期
20 丁容容;企业简介的语言特点及其汉英翻译技巧[J];黎明职业大学学报;2001年04期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 丁容容;;企业简介的语言特点及其汉英翻译技巧[A];福建省外国语文学会2002年会论文集[C];2002年
2 王苇晗;;浅谈英语翻译技巧在教学中的应用[A];贵州省翻译工作者协会2009年会暨学术研讨会论文汇编[C];2009年
3 王元愉;;理工科学生应掌握的几种翻译技巧[A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十次学术年会论文集[C];1996年
4 全丽;;英汉广告中商品品牌的翻译技巧初探[A];探索 创新 发展[C];2000年
5 杨丽达;;《大学英语》课文中的长句翻译[A];贵州省翻译工作者协会2005年会暨学术交流会论文集[C];2005年
6 高翠玉;;思维科学与强化策略对英语翻译技能的实效研究[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年
7 薛印江;;论中国饮食文化中菜谱的翻译技巧[A];贵州省翻译工作者协会2008年翻译学术研讨会交流论文汇编[C];2008年
8 郑超凡;;从古文文体分析角度看其英译技巧[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年
9 林敦川;;关于大学英语翻译选修课教学的思考[A];福建师大福清分校第十二届科学论文研讨会专辑论文集[C];2004年
10 张爱雄;;英汉主位结构比较及翻译处理[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年
中国重要报纸全文数据库 前6条
1 武都区洛塘中学教师 赵云;浅谈中学英语定语从句的翻译技巧[N];陇南日报;2010年
2 记者 牧菲;今年我国外语水平考试将于6月和12月开考[N];中国人事报;2007年
3 黑龙江大学 孙敏;高校英语教师的汉语诉求[N];光明日报;2007年
4 本报记者 李 佩;翻译市场鱼龙混杂 无序竞争谁来监管[N];中国质量报;2003年
5 王忠伦;浅析如何克服英语写作中汉语的干扰[N];黔西南日报;2009年
6 安塞县王家湾中心学校 常秒;英语课堂教学要注重“三化”[N];延安日报;2011年
中国博士学位论文全文数据库 前4条
1 费玉英;小宝西游[D];上海外国语大学;2007年
2 仇贤根;外宣翻译研究[D];上海外国语大学;2010年
3 信娜;俄语术语汉译方法论研究[D];黑龙江大学;2012年
4 付瑛瑛;“传神达意”[D];苏州大学;2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 刘利艾;英语法律文本的语言特点与翻译[D];上海师范大学;2009年
2 申衡;科技英语的特点与功能翻译理论指导下的汉译研究[D];上海师范大学;2009年
3 许庆华;功能对等理论在科技英语汉译中的应用研究[D];吉林大学;2009年
4 周洲;英语广告的语言特点及中西广告文化对比[D];贵州师范大学;2005年
5 姜丽艳;俄汉公文事务语体的语言特点及翻译策略[D];黑龙江大学;2009年
6 魏良帅;英语体育新闻中的前景化研究[D];河北师范大学;2007年
7 周思远;工业设备说明书的语言特点及其在功能对等理论下的翻译[D];东北师范大学;2010年
8 方宁;会计英语的语言特点及其翻译[D];山东大学;2009年
9 钟晓宇;论国际商务合同的语言特点[D];天津大学;2008年
10 张金玲;从汉英翻译的角度研究商务信函语言特点[D];哈尔滨工程大学;2002年
中国知网广告投放
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978