收藏本站
收藏 | 论文排版

设置词典课,加强对词典用法的指导

姜治文  文军  
【摘要】:正 关于词典用法教学,本世纪以来国外不少学者曾从不同角度作过探讨,其发韧者当数Flahert(1923)的“How to Use the Dictio-nary”,其后在80年代渐成热点。为什么要教词典用法?原因之一在于使用者不熟悉词典自身的体系(比如词典的类别);原因之二是由于人们使用词典时往往与编者的初衷大相径庭,一些调查表明:

知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 曾东京;关于英语词典的历史、种类、选择和使用[J];九江师专学报;1987年Z1期
2 徐祖友;;R.赫尔伯特的《英国和美国的词典》[J];辞书研究;1989年04期
3 王宗炎;读《戴镏龄文集》[J];外语与外语教学;2005年10期
4 李荫华;;美国大学版英语词典简论[J];辞书研究;1979年01期
5 钟文初;美国辞书巡礼[J];辞书研究;1980年04期
6 吴莹;;《牛津英语词典》总说明[J];辞书研究;1982年02期
7 蒂莫西·班玻;徐式谷;;《新牛津英语词典》的电子计算机编纂工程[J];辞书研究;1986年01期
8 李锡胤;;郝恩贝:他的词典与动词型式[J];辞书研究;1986年02期
9 加布里埃尔·斯坦;葛志福;;钓翰·威瑟尔斯的《初学者小词典》[J];辞书研究;1987年02期
10 周忠杰;;词典帮我学习和教学[J];辞书研究;1987年06期
11 Р.И.罗津娜;郑云;;英语词典编纂理论与实践的新进展[J];辞书研究;1990年01期
12 李坤亭;;英语鼻化元音浅说[J];许昌学院学报;1993年03期
13 晏雁;一部冒牌的汉语词典[J];编辑之友;1995年04期
14 ;关于“酷(cool)”的一组通信[J];语文建设;2001年12期
15 赵红梅;;英汉颜色词基义释义比较[J];石河子大学学报(哲学社会科学版);2006年01期
16 余元启;;对词典中“贞操”释义的文化思考[J];辞书研究;2008年02期
17 李燕姝;从《韦氏大词典》第三版看现代语言学对词典学的影响[J];外语教学与研究;1981年03期
18 吴莹;;《牛津英语词典补编》编纂方针[J];辞书研究;1982年02期
19 黄;;电子计算机将帮助修订《牛津英语词典》[J];辞书研究;1983年06期
20 谢宗昭;;霍恩比和《牛津现代高级英语词典》[J];辞书研究;1984年01期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 梁德润;;双语词典要“推陈出新”——谈谈双语词典的修订[A];第二届全国双语词典学术研讨会暨福建省辞书学会第九届年会论文集[C];1996年
2 焦敬东;;学生词典中提供文化信息的途径和方法[A];第二届全国双语词典学术研讨会暨福建省辞书学会第九届年会论文集[C];1996年
3 甘抒赟;;从麦克米兰中的语用信息看语料库数据在词典编撰中的显性应用[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年
4 周洪波;;近年来汉语新词语的整理和研究[A];语言文字应用研究论文集(Ⅰ)[C];1995年
5 郭曙纶;;基于语料库的HSK多功能例解字典:设想与样例[A];2004年辞书与数字化研讨会论文集[C];2004年
6 郭启新;;双语词典的规划和体例[A];2004年辞书与数字化研讨会论文集[C];2004年
7 林穗芳;;关于编纂历时性汉语新词典的设想——基于中外一些语文词典的比较借鉴[A];中国编辑研究(2005)[C];2005年
8 林明金;;双语词典的类型、评价原则与方法[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集(上)[C];2006年
9 汪榕培;顾雅云;;语言学与词典[A];第二届全国双语词典学术研讨会暨福建省辞书学会第九届年会论文集[C];1996年
10 李明;;语料库与双语词典[A];第二届全国双语词典学术研讨会暨福建省辞书学会第九届年会论文集[C];1996年
中国博士学位论文全文数据库 前1条
1 陈伟;学理反思与策略重构[D];广东外语外贸大学;2006年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 赵丽娟;探究英汉两种语言中“鼻子”的隐转喻异同[D];东华大学;2008年
2 孔飞燕;语词的广义修辞分析[D];武汉理工大学;2005年
3 张小兵;委婉语社会语言学研究[D];武汉理工大学;2005年
4 董宇;委婉语社会语言学研究[D];东北师范大学;2006年
5 安德源;新疆高校少数民族汉语专业大学生汉语词典使用研究[D];新疆师范大学;2007年
6 峰英;《蒙古语辞典》形容词释义元语言研究[D];内蒙古大学;2007年
7 张焱;《现代汉语词典》(第五版)与《简明牛津英语词典》(十版修订版)形容词释义比较研究[D];鲁东大学;2008年
8 哈斯图雅;《青史演义电子词典》普通名词部分的构建[D];内蒙古大学;2008年
9 赵春红;学习词典中的语用信息新探[D];厦门大学;2009年
10 邢能坤;约翰逊的词典编纂原则及实践研究[D];西南大学;2010年
中国重要报纸全文数据库 前6条
1 商报记者 川页;辞书搭建巴别塔[N];中国图书商报;2007年
2 黄长著;从“信息化”等词语的翻译看学术界的责任[N];中国社会科学院院报;2003年
3 吴娟;汉语走向世界的桥梁[N];文汇报;2003年
4 中国人民大学 张勇先;汉语拼音使用亟待规范化[N];光明日报;2008年
5 记者 张建松;折射时代变迁,《辞海》改动超1/3[N];新华每日电讯;2009年
6 本报记者 陈熙涵;巢峰不辞长做《辞海》人[N];文汇报;2010年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978