收藏本站
《中国辞书学会双语词典专业委员会第五届年会暨学术研讨会论文集》2003年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

词典使用技能教学的认知研究

罗思明  
【摘要】:正一、词典使用技能教学的性质 Cowie(1983:53)认为词典使用是指"用户应该拥有,并通过习得具备的有效检索和充分利用词典信息的各项技能";"词典使用技能是词典用户研究的首要课题"。Hartmann 和 James(1998:117)指出。词典使用技能是指"词典用户查找到所检索信息的能力",其内容涉及用户行为、偏爱、习惯。目前该项研究主要集中在词典用户教育,而其他方面的研究目前尚存在许多空白。我们认为,词典用户技能应包括词典用户在词典使用过程中的心理预测、信息解码、信息加
【作者单位】:宁波大学
【分类号】:H061

手机知网App
【引证文献】
中国硕士学位论文全文数据库 前1条
1 刘晓东;用户视角的俄汉词典使用效率研究[D];黑龙江大学;2011年
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前6条
1 王建新;介绍当代三个英语语料库[J];外语教学与研究;1996年03期
2 沈家煊!100732;认知语法的概括性[J];外语教学与研究;2000年01期
3 王建新;语料库语言学发展史上的几个重要阶段[J];外语教学与研究;1998年04期
4 魏向清,张柏然;新世纪词典学理论研究趋势展望[J];外语与外语教学;2001年04期
5 雍和明;词典交际论──关于词典本质问题的再探讨[J];外国语(上海外国语大学学报);2001年04期
6 周清波;俄译汉中的术语问题[J];中国俄语教学;1987年05期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 田波;黄安娜;;简评《中学新课标英语词典》[J];湖北函授大学学报;2012年07期
2 韩亚婷;;“XX体”语言变体在网络上得以广泛流传的模因论解读[J];海外英语;2012年13期
3 王新朋;;Understanding media and electronic dictionaries[J];海外英语;2012年13期
4 田波;尤子鹃;;《牛津短语动词词典》的特色与不足[J];长江大学学报(社会科学版);2012年07期
5 韩璐;;也谈基础法语的口语教学[J];辽宁医学院学报(社会科学版);2012年02期
6 南晓民;;论现代汉语句法层次分析的拓展——基于构式语法的应用[J];南华大学学报(社会科学版);2012年03期
7 许巧云;;《周密笔记词汇研究》评介[J];内江师范学院学报;2012年07期
8 张鑫;李建平;;从出土文献看古籍中的土地单位“町”——兼论“王兴圭买地铅券”的辨伪[J];农业考古;2012年04期
9 张宏;;词典例证功能分类再探——以普通语文词典和学习词典为例[J];外语研究;2012年04期
10 孙琛琛;;《汉语大词典》例证商补[J];乐山师范学院学报;2012年08期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 谢婷玉;;原型理论在英语学习型词典释义中的应用——以《牛津高阶英语学习词典》(第八版)为例[A];首届海峡两岸外语教学与研究学术研讨会暨福建省外国语文学会2011年会论文集[C];2011年
2 简耀;;高职英语文化教学中的问题及对策[A];2011无锡职教教师论坛论文集[C];2012年
3 程慧;;浅析汉英文化差异与翻译[A];语言与文化研究(第二辑)[C];2008年
4 王大力;;地理信息产业发展的几点思考[A];《测绘通报》测绘科学前沿技术论坛摘要集[C];2008年
5 张后尘;;关于双语词典的特色[A];第二届全国双语词典学术研讨会暨福建省辞书学会第九届年会论文集[C];1996年
6 毛通文;;论英汉词典中的成语翻译[A];第二届全国双语词典学术研讨会暨福建省辞书学会第九届年会论文集[C];1996年
7 游淑芬;;值得推荐的一本工具书——1995年新版《汉英词典》[A];第二届全国双语词典学术研讨会暨福建省辞书学会第九届年会论文集[C];1996年
8 陈梅;康旭;;汉英双解词典:读者分析及其必要性[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第三届年会暨学术研讨会论文集[C];1998年
9 梁德润;;外向型汉英词典框架的研究和探讨[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第三届年会暨学术研讨会论文集[C];1998年
10 盛培林;;关于英汉、汉英贸易词典的翻译[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第三届年会暨学术研讨会论文集[C];1998年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 陈汉生;英国都铎王朝的语言与文化研究[D];上海外国语大学;2010年
2 李颖玉;基于语料库的欧化翻译研究[D];上海外国语大学;2010年
3 吴莉;转喻与话语的符号—认知研究[D];上海外国语大学;2010年
4 王春秀;现代俄语同义词研究[D];上海外国语大学;2010年
5 龙金顺;英语写作修辞的符号学研究[D];上海外国语大学;2010年
6 吴善子;汉韩反诘语气副词对比研究[D];上海外国语大学;2010年
7 吴越民;中美报纸新闻中女性形象塑造的跨文化研究[D];浙江大学;2010年
8 方清明;现代汉语名名复合形式的认知语义研究[D];暨南大学;2011年
9 阮氏黎心;汉越人体名词隐喻对比研究[D];华东师范大学;2011年
10 胡氏贞英;汉语非文学文本越译研究[D];华中师范大学;2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 高飞;体育英语英汉翻译研究[D];河北大学;2009年
2 李敏;对罗斯福和奥巴马就职演说的及物性分析[D];山东科技大学;2010年
3 江玉娟;论中文企业简介的英译[D];山东科技大学;2010年
4 王宇红;《俄汉详解大词典》视域下的观念词счастье[D];哈尔滨师范大学;2010年
5 张云美;《现代汉语词典》属性词收词与释义研究[D];辽宁师范大学;2010年
6 钟锐;从语义学角度看《红楼梦》文化特征词语翻译[D];上海外国语大学;2010年
7 徐芳;基于语义框架的二语词汇习得研究[D];上海外国语大学;2010年
8 石娜;从形合意合角度比较《傲慢与偏见》两译本[D];上海外国语大学;2010年
9 邵磊;大连时尚店名的社会语言学分析[D];辽宁师范大学;2010年
10 焦阳;现代汉语类词缀“坛”、“界”、“圈”比较研究[D];辽宁师范大学;2010年
【同被引文献】
中国期刊全文数据库 前2条
1 郑述谱;词的语义结构试析[J];外语学刊(黑龙江大学学报);1989年03期
2 李含平;;对莫斯科语义学派的认识[J];绥化学院学报;2010年02期
中国博士学位论文全文数据库 前1条
1 陈万会;中国学习者二语词汇习得认知心理研究[D];华东师范大学;2006年
中国硕士学位论文全文数据库 前2条
1 刘锦男;认知框架下俄语词汇的多义性研究[D];吉林大学;2006年
2 李玫;论俄语语篇中的词汇搭配[D];东北师范大学;2008年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前1条
1 方称宇;陈小力;;频率统计在语料库中的应用[J];现代外语;1992年03期
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 王燕娜;;语言教学和其他技能教学的相似点:对语言教师的启示[J];文教资料;2010年15期
2 罗思明;赵海萍;;当代词典使用研究主题综述[J];辞书研究;2005年04期
3 张喆;;刍议认知语义理论之间的联系[J];中国校外教育(理论);2008年01期
4 赵贤德;;含“V成”结构把字句的认知研究[J];高等函授学报(哲学社会科学版);2008年02期
5 巫元琼;;隐喻认知特点探析[J];上海工程技术大学教育研究;2008年03期
6 邓云华;曾庆安;;英汉被动句理想化认知模式的研究[J];外语研究;2011年02期
7 罗思明;;Kill的语义结构与汉译模式认知研究[J];外语教学;2008年03期
8 郭骥;;《说文·女部》的认知研究[J];安徽文学(下半月);2008年10期
9 王丹丹;;英汉语社会关系空间隐喻化认知研究[J];考试周刊;2011年36期
10 李育林;邓云华;;并列短语标记性的认知研究[J];外语与外语教学;2009年04期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 罗思明;;词典使用技能教学的认知研究[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第五届年会暨学术研讨会论文集[C];2003年
2 何家宁;;词典使用研究述评[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第五届年会暨学术研讨会论文集[C];2003年
3 张晗;;浅析翻译中依赖词典造成的几个误区[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年
4 程琪龙;;认知语言学和认知科学的关系[A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编[C];2006年
5 郑艳霞;;隐喻的认知阐释[A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编[C];2006年
6 ;分组讨论[A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编[C];2006年
7 李淑静;;幂姆:文化的守望者——幂姆的认知研究[A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编[C];2006年
8 马文;;会话中指称偏误的认知研究[A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编[C];2006年
9 王玉新;;认知语言学研究的总体构想[A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编[C];2006年
10 李祚;;人工语法内隐学习非努力性研究[A];全国第七届心理学学术会议文摘选集[C];1993年
中国重要报纸全文数据库 前3条
1 谷羽;阿翰林:针对翻译弊端的一剂良方[N];中华读书报;2007年
2 吴琦幸;汉字简繁之争不妨向“书同文”靠拢[N];东方早报;2008年
3 李晶 山西财经大学;我所理解的认知语言学[N];山西经济日报;2010年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 王栋;大学外语教师认知研究及其对教师发展的启示[D];上海外国语大学;2004年
2 徐默凡;现代汉语工具范畴的认知研究[D];华东师范大学;2003年
3 高明强;新闻报导中语法隐喻的系统认知研究[D];复旦大学;2005年
4 张继文;中日古典定型诗歌中隐喻的认知对比研究[D];广东外语外贸大学;2009年
5 宗守云;集合量词的认知研究[D];上海师范大学;2008年
6 周启强;英汉构词法的认知研究[D];湖南师范大学;2007年
7 李劲荣;现代汉语状态形容词的认知研究[D];上海师范大学;2004年
8 韩春兰;英汉运动事件语义编码认知研究[D];中央民族大学;2011年
9 彭建武;语言转述现象的认知研究[D];复旦大学;2003年
10 王冬梅;现代汉语动名互转的认知研究[D];中国社会科学院研究生院;2001年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 柳苗;中亚留学生汉语词典使用情况调查研究[D];新疆师范大学;2011年
2 李翔;[D];安徽大学;2002年
3 吴佳娜;词类再范畴化的认知研究[D];江西师范大学;2007年
4 赵方铭;关联理论对语法隐喻中名词化的解释力[D];东北师范大学;2007年
5 王玉红;以《庄子》为语料的概念隐喻认知研究[D];武汉理工大学;2008年
6 王莉;3-5岁儿童空间维度词“大/小”的认知研究[D];上海师范大学;2009年
7 伏春宇;翻译过程中意义运作机制的认知研究[D];西南大学;2006年
8 李桂东;现代汉语动宾式动词的认知研究[D];上海外国语大学;2009年
9 钟健星;苏轼词隐喻的认知研究[D];武汉理工大学;2010年
10 周洪彦;预设的语用与认知研究[D];重庆大学;2002年
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026