收藏本站
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

中译英模仿翻译练习在大学英语教学中的应用

周元  
【摘要】:本文以《大学体验英语》第四册Unit 2 Passage A——"Why Digital Culture IsGood for You"为例,介绍了一种应用中译英模仿翻译方法来提高学生的学习主动性、讲授大学精读课的方法。文中总结了教学效果,并援引相关教学理论,对这种教学方法的合理性作了一定的阐述。

知网文化
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前20条
1 梁笑芸;;翻译在外语教学中的作用[J];六盘水师范高等专科学校学报;2009年05期
2 天野宏;下期翻译练习〔原文〕——「ィンフルェンザゥクち喘息恶化」动物实验ちはシロ[J];日本医学介绍;1984年06期
3 栾开翔 ,王双生;翻译练习(26)[J];日本医学介绍;1986年03期
4 吴刚;;翻译练习精解(八)[J];英语自学;2000年08期
5 穆雷;;翻译测试现状分析[J];国外外语教学;2000年01期
6 桂乾元;;翻译四人谈(三) 漫谈翻译过程[J];德语学习;2007年05期
7 杨蕙;;谈学生在翻译过程中的心理定势对英语学习的影响[J];凯里学院学报;2008年01期
8 刘海军;;翻译在高职高专非英语专业教学中的尴尬[J];新课程研究(中旬刊);2011年01期
9 ;下期翻译练习〔原文〕——今冬のィンフルェンザゥィルスに变异株[J];日本医学介绍;1984年05期
10 陈凌;时代呼唤翻译教学新模式——谈大学本科翻译教学中的几个问题[J];江苏教育学院学报(社会科学版);2003年06期
11 王淼;鞠鸿伟;;从商务英语角度浅析美英词汇差异与翻译补偿[J];今日科苑;2009年20期
12 孙侠;;大学英语(B)翻译练习错误的成因分析[J];长春理工大学学报;2011年01期
13 栾开翔 ,王双生;翻译练习(29)[J];日本医学介绍;1986年06期
14 王富春;;翻译实践中中国式英语形成的原因[J];太原师范学院学报(社会科学版);2008年02期
15 芦春艳;;非英语专业学生汉译英翻译作业主位述位分析研究[J];大学英语(学术版);2010年01期
16 贾小妹;;中国日语学习者常见误译分析[J];常州工学院学报(社科版);2010年02期
17 吴其中;;《新编实用英语》译例探析[J];池州学院学报;2010年05期
18 胥德才;;试论大学英语翻译教学[J];华章;2011年10期
19 栾开翔 ,王双生;翻译练习(27)[J];日本医学介绍;1986年04期
20 王长胜;否定句翻译练习[J];大学英语;1990年05期
中国重要会议论文全文数据库 前5条
1 周元;;中译英模仿翻译练习在大学英语教学中的应用[A];语言与文化研究(第四辑)[C];2009年
2 陈谊;;从一篇汉译英练习看非英语专业研究生的翻译能力以及对教与学的启示[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年
3 郑育淼;;关于西班牙语精读课的思考[A];国际交流学院科研论文集(第一期)[C];1994年
4 赵珍芳;;试论高职非英语专业翻译教学的实用性[A];语言与文化研究(第五辑)[C];2010年
5 田英;;大学英语教学中的翻译教学[A];贵州省翻译工作者协会2008年翻译学术研讨会交流论文汇编[C];2008年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 郭峰;翻译练习在高中英语教学中的应用研究[D];漳州师范学院;2012年
2 张彦;从翻译错误分析看大学英语中的文化教学[D];青岛科技大学;2007年
3 王燕;高中学生英语写作错误分析[D];内蒙古师范大学;2005年
4 孙其标;从翻译能力看翻译学习策略[D];合肥工业大学;2007年
5 刘素君;大学英语读写教程中的任务设置:调查与思考[D];广西师范大学;2007年
6 丁文娟;翻译补偿研究在英语翻译教学中的应用[D];山东师范大学;2009年
7 姜水红;大学英语科技文章的翻译失误,解析和归因[D];长春理工大学;2009年
8 赵静;英语教学中迁移问题的研究[D];成都理工大学;2009年
9 郝晶晶;翻译教学中跨文化意识的培养[D];山东师范大学;2008年
10 赵传文;在中学进行汉英语对比教学的探索与研究[D];华东师范大学;2008年
中国知网广告投放
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62982499
  • 010-62783978