从《汉语语法论》两个版本看高名凯汉语语法理论的变化

【摘要】：《汉语语法论》是高名凯先生几部重要著作中的头一部,集中体现了他的汉语语法理论。该书成书在1945年,1948年1月开明书店出版了初版,1957年11月,科学出版社出版修订版。本文通过对两个版本的研读,发现了初版和修订版之间的差异主要在于(1)初版绪论中第四章"汉语之词品"在修订版中扩充为整个第一编"构词论";(2)初版中第一编"句法论"第一章"名词句"和第二章"动词句"在新版中取消,新版增加了"汉语的句子"、"汉语的系词"、"省略句和绝对句"以及"复杂句、包孕句和复合句"几章的内容;(3)初版中绪论部分第五章第四节"汉语之特性"取消,第二编"范畴论"第九章"绝对动词和分合动词"取消,新版中第二编"范畴论"增加了"次数词"一章。从这样的内容取舍和扩充来看,高名凯先生汉语语法理论从《汉语语法论》初版到修订版有了进一步的完善,变得更加体系化了,主要体现在对汉语构词法和词类划分的详细讨论和对汉语句法更加详细的阐述上。这一过程中,高名凯先生同时也摈弃了一些错误或过时的内容,如"名词句"和"动词句"的划分。