收藏本站
《2018年对外汉语博士生论坛暨第十一届对外汉语教学研究生学术论坛论文集》2018年
收藏 | 手机打开
二维码
手机客户端打开本文

介词框架“在X眼里”和“在X看来”的比较研究

乔彩  
【摘要】:"在X眼里"和"在X看来"是汉语中常见的介词框架,二者意思相近,有时可以相互代替,给外国留学生的学习带来了困难。本文借助北大CCL语料库,对这两个结构进行比较,通过句法、语义、语用三个角度来探讨二者的区别和联系。研究表明,二者的区别在句法特征上表现为句法分布和内部层次的差异,在语义特征上表现为"X"的生命度、框架所表示的抽象义、已然未然和后续句的语义差异上,在语用特征上主要表现为使用频率和主观性的差异。
【作者单位】:北京师范大学汉语文化学院
【分类号】:H146

【相似文献】
中国期刊全文数据库 前2条
1 郭家翔;;略论清代介词系统成员的更替(一)[J];湖北第二师范学院学报;2014年05期
2 南向红;;重视英语作文的写作基础提高学生写作才能[J];成才之路;2014年12期
中国博士学位论文全文数据库 前1条
1 佳妮(E.Jani Alwis Samarakoon);汉语空间介词与僧伽罗语对应形式对比研究[D];华中师范大学;2017年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 李雪梅;汉语介词“在”与印尼语相应介词的对比研究[D];上海师范大学;2017年
2 郭斌;兼有“终到处”与“所在处”两种功能的介词[D];温州大学;2017年
3 孙媛媛;汉语师从介词的语义来源[D];温州大学;2017年
4 蒋利;《太上洞渊神咒经》介词系统及其语料性质研究[D];天津大学;2016年
5 周宇航;留学生介词“给”的偏误分析及在对外汉语教学中的教学对策[D];河南大学;2017年
6 刘梦宇;留学生汉语“介词结构+‘来说’”习得研究[D];湖南师范大学;2017年
7 叶雪媛;柬埔寨学生汉语介词使用偏误分析及介词教学研究[D];江西师范大学;2017年
8 彭湃;泰国留学生习得汉语方向介词“向、朝、往”的偏误研究[D];黑龙江大学;2017年
9 乌云嘎;蒙古国留学生现代汉语依据介词习得研究[D];内蒙古师范大学;2017年
10 戴勤;基于汉泰对比和中介语语料库的汉语对象介词的类型学特征考察[D];云南师范大学;2017年
中国知网广告投放
 快捷付款方式  订购知网充值卡  订购热线  帮助中心
  • 400-819-9993
  • 010-62791813
  • 010-62985026